czwartek, 5 czerwca 2025
101,4 MHz | 90,4 Kielce | 100,00 MHz Włoszczowa  dab logo M10D 215,072 MHz                    Zadzwoń do studia 41 200 20 20          
Brak wyników
Pokaż wszystko
Radio Kielce
  • REGION
    • ŚWIĘTOKRZYSKIE
    • KIELCE
    • BUSKO-ZDRÓJ
    • JĘDRZEJÓW
    • KAZIMIERZA WIELKA
    • KOŃSKIE
    • OPATÓW
    • OSTROWIEC ŚWIĘTOKRZYSKI
    • PIŃCZÓW
    • SANDOMIERZ
    • SKARŻYSKO-KAMIENNA
    • STARACHOWICE
    • STASZÓW
    • WŁOSZCZOWA
  • KRAJ / ŚWIAT
  • SPORT
    • WIADOMOŚCI SPORTOWE
    • KORONA KIELCE
    • INDUSTRIA KIELCE
  • KULTURA
    • AKTUALNOŚCI
    • INFORMATOR KULTURALNY
    • RECENZJE
  • CO NA DROGACH
  • ZDROWIE
  • MULTIMEDIA
    • ZDJĘCIA
    • GALERIA KUBALSKI & TASZŁOW
    • WIDEO
    • PODCASTY
  • POGODA
  • PORTALE RADIA KIELCE
    • CENTRUM EDUKACJI MEDIALNEJ
    • FOLK RADIO
    • PODCASTY
    • PROJEKT PRACA
    • WIELKA LITERATURA W CYFROWYM ŚWIECIE
    • ZOOM NA WIEŚ
  • O NAS
    • RAMÓWKA
    • AUDYCJE RADIA KIELCE
    • KONTAKT
    • DZIENNIKARZE
    • DZIAŁ PROMOCJI I MARKETINGU
    • STUDIO GRAM
    • HISTORIA POLSKIEGO RADIA KIELCE
    • WARUNKI KORZYSTANIA
    • REGULAMIN KONKURSÓW ANTENOWYCH
    • ZASADY KAMPANII SPOŁECZNYCH
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
    • ABONAMENT RTV
    • PROCEDURA ZGŁOSZEŃ WEWNĘTRZNYCH
    • BIP
Radio Kielce
  • REGION
    • ŚWIĘTOKRZYSKIE
    • KIELCE
    • BUSKO-ZDRÓJ
    • JĘDRZEJÓW
    • KAZIMIERZA WIELKA
    • KOŃSKIE
    • OPATÓW
    • OSTROWIEC ŚWIĘTOKRZYSKI
    • PIŃCZÓW
    • SANDOMIERZ
    • SKARŻYSKO-KAMIENNA
    • STARACHOWICE
    • STASZÓW
    • WŁOSZCZOWA
  • KRAJ / ŚWIAT
  • SPORT
    • WIADOMOŚCI SPORTOWE
    • KORONA KIELCE
    • INDUSTRIA KIELCE
  • KULTURA
    • AKTUALNOŚCI
    • INFORMATOR KULTURALNY
    • RECENZJE
  • CO NA DROGACH
  • ZDROWIE
  • MULTIMEDIA
    • ZDJĘCIA
    • GALERIA KUBALSKI & TASZŁOW
    • WIDEO
    • PODCASTY
  • POGODA
  • PORTALE RADIA KIELCE
    • CENTRUM EDUKACJI MEDIALNEJ
    • FOLK RADIO
    • PODCASTY
    • PROJEKT PRACA
    • WIELKA LITERATURA W CYFROWYM ŚWIECIE
    • ZOOM NA WIEŚ
  • O NAS
    • RAMÓWKA
    • AUDYCJE RADIA KIELCE
    • KONTAKT
    • DZIENNIKARZE
    • DZIAŁ PROMOCJI I MARKETINGU
    • STUDIO GRAM
    • HISTORIA POLSKIEGO RADIA KIELCE
    • WARUNKI KORZYSTANIA
    • REGULAMIN KONKURSÓW ANTENOWYCH
    • ZASADY KAMPANII SPOŁECZNYCH
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
    • ABONAMENT RTV
    • PROCEDURA ZGŁOSZEŃ WEWNĘTRZNYCH
    • BIP
Brak wyników
Pokaż wszystko
Radio Kielce

W Żurawnikach podtrzymują wielowiekową tradycję święcenia pokarmów

Marta Gajda-Kruk
2023-04-08 12:33
2 min. czytania
A A
08.04.2023. Żurawniki. Tradycja święcenia pokarmów przy figurze Matki Boskiej Bolesnej z 1947 roku / Fot. Marta Gajda-Kruk - Radio Kielce

08.04.2023. Żurawniki. Tradycja święcenia pokarmów przy figurze Matki Boskiej Bolesnej z 1947 roku / Fot. Marta Gajda-Kruk - Radio Kielce

Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterEmail

Tradycja święcenia pokarmów w Wielką Sobotę sięga XIV wieku. Początkowo odbywał się to przy przydrożnych kapliczkach lub krzyżach. I choć obecnie koszyczki zanosimy do świątyni to są jeszcze miejsca, gdzie kultywuje się tą wielowiekową tradycję. Tak jest m.in. we wsi Żurawniki w gminie Złota.

Ufundowana przez mieszkańców i stojąca w centrum wsi figura Matki Boskiej Bolesnej z 1947 roku przed świętami jest odnawiana i dekorowana kwiatami i zielenią. Następnie w Wielką Sobotę przyjeżdża kapłan i błogosławi pokarmy przyniesione przez mieszkańców.

Czytaj również

Zbliża się potężny front, przyniesie burze i grad. Niebezpieczny jeden dzień

Zbliża się potężny front, przyniesie burze i grad. Niebezpieczny jeden dzień

2025-06-04
04.06.2025. Kielce. Urząd Marszałkowski Województwa Świętokrzyskiego. Przekazanie umów na dofinansowanie kluczowych prac konserwatorskich, restauratorskich i robót budowlanych w zabytkowych obiektach z Kielc i powiatu kieleckiego / Fot. Iwona Murawska-Bujnowicz – Radio Kielce

Zabytkowe świętokrzyskie kościoły otrzymały wsparcie

2025-06-04

O utrzymanie tego miejsca od lat dba Bożena Firka.

– Jestem osobą wierzącą, a to jest miejsce spotkań i modlitw mieszkańców wsi. O figurę dbamy cały rok i spotykamy się nie tylko w Wielką Sobotę, ale także w czasie poświecenia pól. Chcemy, aby nasza tradycja była dalej kontynuowana – mówi.

Dla mieszkańców Żurawnik, również dla Krystyny Krawczyk, która mieszka tu od ponad 60 lat to zwyczaj wyjątkowy. – Przez te lata upodobaliśmy sobie to miejsce, które dla nas jest święte – dodaje.

Proboszcz ksiądz Michał Wojda cieszy się, że parafianie kultywują ten zwyczaj. Tradycja to element budowy tożsamości, a tradycja ma ogromną siłę.

– U nas w parafii, jest jeszcze jeden zwyczaj. Każdy kto przychodzi święcić pokarmy zostawia strażakom, którzy pełnią straż przy grobie pańskim, jeden produkt ze swojego koszyczka. Następnie ze święconki, którą zostawią im parafianie, druhowie przygotowują sobie śniadanie wielkanocne w remizie – mówi.

Ksiądz Michał Wojda przypomina, że przez wieki zmieniało się zarówno miejsce święcenia, jak i to, co wchodziło w skład święconki.

Początkowo był to obrzęd, który miał na celu czczenie odradzającego się życia i przyrody. Później „święconką” był baran przygotowany na rożnie, cały albo porcjowany. Około XV w były to już ogromne kosze wiklinowe pełne potraw.

– Różne rzeczy się tam znajdowały. Było, wino, piwo, nawet i mleko zaprawione miodem. Dopiero od drugiej połowy XIX w święcimy w kościele i tylko symboliczne pokarmy, które mieszczą się w niewielkim, koszyku. Do tego czasu wszystko odbywało się w kościołach na Rynkach, placykach, przy kapliczkach i krzyżach w miejscu, gdzie cała społeczność lokalna się gromadziła.

Parafię św. Teresy z Avila w Jurkowie tworzą parafianie z trzech miejscowości: Jurków, Żurawniki i Biskupice.

08.04.2023. Żurawniki. Tradycja święcenia pokarmów przy figurze Matki Boskiej Bolesnej z 1947 roku / Fot. Marta Gajda-Kruk - Radio Kielce08.04.2023. Żurawniki. Tradycja święcenia pokarmów przy figurze Matki Boskiej Bolesnej z 1947 roku / Fot. Marta Gajda-Kruk – Radio Kielce
08.04.2023. Żurawniki. Tradycja święcenia pokarmów przy figurze Matki Boskiej Bolesnej z 1947 roku / Fot. Marta Gajda-Kruk - Radio Kielce08.04.2023. Żurawniki. Tradycja święcenia pokarmów przy figurze Matki Boskiej Bolesnej z 1947 roku / Fot. Marta Gajda-Kruk – Radio Kielce
08.04.2023. Żurawniki. Tradycja święcenia pokarmów przy figurze Matki Boskiej Bolesnej z 1947 roku / Fot. Marta Gajda-Kruk - Radio Kielce08.04.2023. Żurawniki. Tradycja święcenia pokarmów przy figurze Matki Boskiej Bolesnej z 1947 roku / Fot. Marta Gajda-Kruk – Radio Kielce
08.04.2023. Żurawniki. Tradycja święcenia pokarmów przy figurze Matki Boskiej Bolesnej z 1947 roku / Fot. Marta Gajda-Kruk - Radio Kielce08.04.2023. Żurawniki. Tradycja święcenia pokarmów przy figurze Matki Boskiej Bolesnej z 1947 roku / Fot. Marta Gajda-Kruk – Radio Kielce
08.04.2023. Żurawniki. Tradycja święcenia pokarmów przy figurze Matki Boskiej Bolesnej z 1947 roku / Fot. Marta Gajda-Kruk - Radio Kielce08.04.2023. Żurawniki. Tradycja święcenia pokarmów przy figurze Matki Boskiej Bolesnej z 1947 roku / Fot. Marta Gajda-Kruk – Radio Kielce
08.04.2023. Żurawniki. Tradycja święcenia pokarmów przy figurze Matki Boskiej Bolesnej z 1947 roku / Fot. Marta Gajda-Kruk - Radio Kielce08.04.2023. Żurawniki. Tradycja święcenia pokarmów przy figurze Matki Boskiej Bolesnej z 1947 roku / Fot. Marta Gajda-Kruk – Radio Kielce
W Żurawnikach podtrzymują wielowiekową tradycję święcenia pokarmów - Radio Kielcev
08.04.2023. Żurawniki. Tradycja święcenia pokarmów przy figurze Matki Boskiej Bolesnej z 1947 roku / Fot. Marta Gajda-Kruk - Radio Kielce08.04.2023. Żurawniki. Tradycja święcenia pokarmów przy figurze Matki Boskiej Bolesnej z 1947 roku / Fot. Marta Gajda-Kruk – Radio Kielce
08.04.2023. Żurawniki. Tradycja święcenia pokarmów przy figurze Matki Boskiej Bolesnej z 1947 roku / Fot. Marta Gajda-Kruk - Radio Kielce08.04.2023. Żurawniki. Tradycja święcenia pokarmów przy figurze Matki Boskiej Bolesnej z 1947 roku / Fot. Marta Gajda-Kruk – Radio Kielce
08.04.2023. Żurawniki. Tradycja święcenia pokarmów przy figurze Matki Boskiej Bolesnej z 1947 roku / Fot. Marta Gajda-Kruk - Radio Kielce08.04.2023. Żurawniki. Tradycja święcenia pokarmów przy figurze Matki Boskiej Bolesnej z 1947 roku / Fot. Marta Gajda-Kruk – Radio Kielce
08.04.2023. Żurawniki. Tradycja święcenia pokarmów przy figurze Matki Boskiej Bolesnej z 1947 roku / Fot. Marta Gajda-Kruk - Radio Kielce08.04.2023. Żurawniki. Tradycja święcenia pokarmów przy figurze Matki Boskiej Bolesnej z 1947 roku / Fot. Marta Gajda-Kruk – Radio Kielce
08.04.2023. Żurawniki. Tradycja święcenia pokarmów przy figurze Matki Boskiej Bolesnej z 1947 roku / Fot. Marta Gajda-Kruk - Radio Kielce08.04.2023. Żurawniki. Tradycja święcenia pokarmów przy figurze Matki Boskiej Bolesnej z 1947 roku / Fot. Marta Gajda-Kruk – Radio Kielce

INFORMATOR ŚWIĄTECZNY

Radio Kielce - co na drogach

Tagi: ks. Michał WojdaPIŃCZÓWZłotaświęcenie pokarmówŻurawnikiBożena FirkaKrystyna Krawczyk

CZYTAJ RÓWNIEŻ

Zbliża się potężny front, przyniesie burze i grad. Niebezpieczny jeden dzień

Zbliża się potężny front, przyniesie burze i grad. Niebezpieczny jeden dzień

2025-06-04
04.06.2025. Kielce. Urząd Marszałkowski Województwa Świętokrzyskiego. Przekazanie umów na dofinansowanie kluczowych prac konserwatorskich, restauratorskich i robót budowlanych w zabytkowych obiektach z Kielc i powiatu kieleckiego / Fot. Iwona Murawska-Bujnowicz – Radio Kielce
ZDJĘCIA

Zabytkowe świętokrzyskie kościoły otrzymały wsparcie

2025-06-04
Świętokrzyski PiS świętuje zwycięstwo i zapowiada, że to nie koniec
ZDJĘCIA

Świętokrzyski PiS świętuje zwycięstwo i zapowiada, że to nie koniec

2025-06-02
Wicewojewoda świętokrzyski o zwycięzcy wyborów

Wicewojewoda świętokrzyski o zwycięzcy wyborów

2025-06-02
18.10.2024. Michał Piasecki, klub KO / Fot. Jarosław Kubalski - Radio Kielce

Michał Piasecki: nie ma wątpliwości, że jest to zdecydowana porażka

2025-06-02
02.06.2025. Kielce. Wręczenie „Świętokrzyskich Kart Zawodowych Rodzin Zastępczych” / Fot. Wiktor Taszłow - Radio Kielce
ZDJĘCIA

Zawodowe rodziny zastępcze skorzystają z dodatkowego wsparcia

2025-06-02
Na zdjęciu Rafał Trzaskowski / Fot. Paweł Supernak - PAP
WYKRES

Świętokrzyskie gminy z największym i najmniejszym poparciem dla Rafała Trzaskowskiego

2025-06-02
Poseł Rafał Kasprzyk / Fot. Jarosław Kubalski - Radio Kielce

Rafał Kasprzyk: to PO przegrało wybory i musi wyciągnąć wnioski

2025-06-02
podcasty.radiokielce.pl
folkradio.pl

REGION

Nielegalny tytoń w sortowni paczek

Przypomnieli 17-letniego bohatera

Szpital Specjalistyczny w Sandomierzu poszerzył ofertę badań specjalistycznych

Będą remonty schronów i szkolenia dla włodarzy miast

Duma miasta i regionu. Kielecka uczelnia techniczna świętuje

Wycinka drzewa utrudnia przejazd drogą krajową

Rakiety z czasów II wojny światowej na podwórku

Skarżyskie stołówki będą lepiej wyposażone

ŚCO z prestiżowym wyróżnieniem

Ważna kielecka ulica zostanie posprzątana. Zamiatanie oznacza zakaz parkowania

AKTUALNOŚCI

  • ŚWIĘTOKRZYSKIE
  • POLSKA
  • SPORT
  • KULTURA
  • ZDROWIE
  • CO NA DROGACH
  • ZOOM NA WIEŚ
  • STREFA MUNDURU
  • GALERIE ZDJĘĆ
  • WIDEO
  • POGODA

WIADOMOŚCI LOKALNE

  • KIELCE
  • BUSKO-ZDRÓJ
  • JĘDRZEJÓW
  • KAZIMIERZA-WIELKA
  • KOŃSKIE
  • OPATÓW
  • OSTROWIEC-ŚWIĘTOKRZYSKI
  • PIŃCZÓW
  • SANDOMIERZ
  • SKARŻYSKO-KAMIENNA
  • STARACHOWICE
  • STASZÓW
  • WŁOSZCZOWA

RADIO KIELCE

  • KONTAKT
  • DZIENNIKARZE
  • DZIAŁ PROMOCJI I MARKETINGU
  • RAMÓWKA
  • STUDIO GRAM
  • HISTORIA POLSKIEGO RADIA KIELCE
  • POLITYKA PRYWATNOŚCI
  • ABONAMENT RTV
  • ZASADY KAMPANII SPOŁECZNYCH
  • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
  • PATRONATY
  • BIP

PORTALE RADIA KIELCE

  • PODCASTY
  • FOLK RADIO
  • PROJEKT PRACA
  • ZOOM NA WIEŚ
  • CENTRUM EDUKACJI MEDIALNEJ
  • WIELKA LITERATURA W CYFROWYM ŚWIECIE
  • POLACY RATUJĄCYCH ŻYDÓW
logo300

Radio Kielce - największe radio w regionie świętokrzyskim.

ul. Radiowa 4, 25-317 Kielce

tel. 41 363 05 00

radio@radiokielce.pl

101,4 MHz Świętokrzyskie
90,4 MHz Kielce
100,0 MHz Włoszczowa
215,072 MHz / KANAŁ 10D

OBSERWUJ NASZE PROFILE

Copyright © Polskie Radio Regionalna Rozgłośnia w Kielcach "Radio Kielce" S.A. 2025.
g-news logo
Brak wyników
Pokaż wszystko
  • REGION
    • ŚWIĘTOKRZYSKIE
    • KIELCE
    • BUSKO-ZDRÓJ
    • JĘDRZEJÓW
    • KAZIMIERZA WIELKA
    • KOŃSKIE
    • OPATÓW
    • OSTROWIEC ŚWIĘTOKRZYSKI
    • PIŃCZÓW
    • SANDOMIERZ
    • SKARŻYSKO-KAMIENNA
    • STARACHOWICE
    • STASZÓW
    • WŁOSZCZOWA
  • KRAJ / ŚWIAT
  • SPORT
    • WIADOMOŚCI SPORTOWE
    • KORONA KIELCE
    • INDUSTRIA KIELCE
  • KULTURA
    • AKTUALNOŚCI
    • INFORMATOR KULTURALNY
    • RECENZJE
  • CO NA DROGACH
  • ZDROWIE
  • MULTIMEDIA
    • ZDJĘCIA
    • GALERIA KUBALSKI & TASZŁOW
    • WIDEO
    • PODCASTY
  • POGODA
  • PORTALE RADIA KIELCE
    • CENTRUM EDUKACJI MEDIALNEJ
    • FOLK RADIO
    • PODCASTY
    • PROJEKT PRACA
    • WIELKA LITERATURA W CYFROWYM ŚWIECIE
    • ZOOM NA WIEŚ
  • O NAS
    • RAMÓWKA
    • AUDYCJE RADIA KIELCE
    • KONTAKT
    • DZIENNIKARZE
    • DZIAŁ PROMOCJI I MARKETINGU
    • STUDIO GRAM
    • HISTORIA POLSKIEGO RADIA KIELCE
    • WARUNKI KORZYSTANIA
    • REGULAMIN KONKURSÓW ANTENOWYCH
    • ZASADY KAMPANII SPOŁECZNYCH
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
    • ABONAMENT RTV
    • PROCEDURA ZGŁOSZEŃ WEWNĘTRZNYCH
    • BIP

Copyright © Polskie Radio Regionalna Rozgłośnia w Kielcach "Radio Kielce" SA 2025.

Ta witryna wykorzystuje pliki cookie. Kontynuując przeglądanie wyrażasz zgodę na ich używanie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony Polityki prywatności.