Trwa II Świętokrzyski Festiwal Folkowych Inspiracji w Połańcu.

Tradycja i nowoczesność, lokalne dziedzictwo i twórcza pasja – właśnie w takim klimacie przebiega II Świętokrzyski Festiwal Folkowych Inspiracji, organizowany przez Centrum Kultury i Sztuki w Połańcu. To cykl wydarzeń, który ma jeden cel: pokazać, że folklor nie jest tylko piękną pamiątką przeszłości, ale także źródłem inspiracji i radości na dziś. Hasło tegorocznej edycji brzmi „Cudze chwalicie, swego nie znacie” i doskonale oddaje charakter wydarzeń: pełnych energii, koloru i wspólnego przeżywania kultury ludowej. Za nami już dwie wyjątkowe odsłony festiwalu. Misterium Nocy Świętojańskiej, które przeniosło uczestników w świat dawnych obrzędów, pełen magii, ognia i tańca przy blasku letniej nocy. Z kolei Festiwal Kół Gospodyń Wiejskich był prawdziwą ucztą smaków, kolorów i tradycyjnego rękodzieła. Obie imprezy pokazały, że lokalna tradycja to nie tylko wspomnienie przeszłości, ale także inspiracja, która integruje i bawi całe rodziny. Oba wydarzenia spotkały się z ogromnym zainteresowaniem i udowodniły, że ludowe tradycje mają się doskonale.

Ale to jeszcze nie koniec! Przed nami trzy kolejne odsłony festiwalu, które zapowiadają się równie interesująco. Akademia Folkowa „Pasiakiem malowane” to warsztaty, podczas których uczestnicy będą mogli własnoręcznie tworzyć prace inspirowane ludowym wzornictwem i kolorystyką. Kolejnym punktem będzie Przegląd Twórczości Nieprofesjonalnej – przestrzeń otwarta dla lokalnych artystów, rękodzielników i pasjonatów, którzy chcą zaprezentować swoje talenty szerszej publiczności. Finałem całego festiwalu stanie się Challenge „Cudze chwalicie- swego nie znacie” – wydarzenie łączące sztukę, muzykę, taniec i nowoczesne formy wyrazu z ludową tradycją. Świętokrzyski Festiwal Folkowych Inspiracji to coś więcej niż cykl imprez. Świętokrzyski Festiwal Folkowych Inspiracji to przede wszystkim spotkanie pokoleń ludzi – starszych i młodszych, artystów i publiczności, mieszkańców i gości. To dowód na to, że kultura ludowa nie traci swojego uroku, a wręcz przeciwnie – staje się przestrzenią twórczych działań, integracji i wspólnego świętowania. To również sposób na pokazanie, że folklor nie musi być zamknięty w muzealnej gablocie – żyje, zmienia się i inspiruje. Organizatorzy podkreślają, że festiwal nie tylko przypomina o bogactwie lokalnej kultury, ale także daje przestrzeń do jej twórczego rozwijania. Wydarzenia odbywają się w przyjaznej, rodzinnej atmosferze i pokazują, że ludowe motywy mogą być atrakcyjne dla każdego – niezależnie od wieku. Połańczanie już wiedzą, że warto. Teraz czas, by przekonał się o tym każdy, kto odwiedzi festiwalowe wydarzenia. Jesień i zima zapowiadają się w Połańcu naprawdę barwnie.

Akademia Folkowa w Połańcu – tradycja i nowoczesność w barwnym dialogu

Centrum Kultury i Sztuki w Połańcu zaprasza mieszkańców na wyjątkowe warsztaty rękodzielnicze w ramach II Świętokrzyskiego Festiwalu Folkowych Inspiracji. Projekt nosi tytuł Akademia Folkowa „Pasiakiem malowane” i ma na celu przybliżenie piękna tradycji ludowej poprzez twórcze spotkania łączące folklor ze współczesnym designem.

Uczestnicy będą mogli wziąć udział w dwóch blokach warsztatowych:

„ETNO – struktury” (decoupage w nowoczesnym ujęciu) – 11 i 12 września 2025 r., godz. 16:00
„Anioł” (rzeźba z gliny samoutwardzalnej) – 16 i 23 września 2025 r., godz. 16:00

Warsztaty skierowane są do różnych grup wiekowych. Każdy blok obejmuje dwa trzygodzinne spotkania, które poprowadzą doświadczeni instruktorzy-plastycy. W trakcie zajęć uczestnicy będą pracować z różnorodnymi materiałami – od gliny, wełny i tkaniny po elementy roślinne. Motywem przewodnim stanie się strój ludowy, którego barwne wzory i struktury posłużą jako inspiracja do tworzenia własnych dzieł. Organizatorzy podkreślają, że Akademia Folkowa to nie tylko nauka technik plastycznych, ale również okazja do spotkania z kulturą ludową, odkrywania nowych pasji i wspólnej, twórczej zabawy. Prace powstałe podczas warsztatów zostaną zaprezentowane w ramach podsumowania projektu. Udział w zajęciach jest bezpłatny, jednak liczba miejsc jest ograniczona. O uczestnictwie decyduje kolejność zgłoszeń. Zapisy prowadzone są telefonicznie pod numerem 15 865 09 17, wew. 18.

Artystyczny Challenge w Połańcu: „Cudze chwalicie, Swego nie znacie”

Centrum Kultury i Sztuki w Połańcu ogłasza wyjątkowe wydarzenie – Artystyczny Challenge „Cudze chwalicie, Swego nie znacie”. To nowa inicjatywa skierowana do pięciu regionalnych twórców nieprofesjonalnych, których pasją jest malarstwo, rzeźba, grafika lub inne formy sztuki. Zadaniem Twórców, którzy podejmą „artystyczną rękawicę” jest w terminie 1–30 września 2025 r. przygotować dwie prace (obrazy, rzeźby, grafiki) inspirowane pięknem Niecki Połanieckiej, jej zabytkami, urokliwymi zakątkami i bogatym dziedzictwem kulturowym. Materiały potrzebne do realizacji prac zapewni CKiSz. Efekty artystycznego wyzwania będzie można zobaczyć podczas wystawy zaplanowanej na 12 października 2025 r. w Centrum Kultury i Sztuki w Połańcu. Organizatorzy podkreślają, że celem projektu jest ukazanie piękna regionu i przypomnienie, że lokalne dziedzictwo kulturowe kryje w sobie ogromną wartość. Szczegółowe informacje można uzyskać pod numerem telefonu 15 865 09 17, wew. 13 lub drogą mailową: centrum@poczta.polaniec.eu

Przegląd Twórczości Nieprofesjonalnej w Połańcu – podsumowanie projektu

Centrum Kultury i Sztuki w Połańcu zaprasza na Przegląd Twórczości Nieprofesjonalnej, który odbędzie się 12 października 2025 roku. Wydarzenie będzie działaniem podsumowującym projekt realizowany w ramach II Świętokrzyskiego Festiwalu Folkowych Inspiracji. Podczas spotkania zaprezentowana zostanie wspólna wystawa lokalnych twórców nieprofesjonalnych, a także film podsumowujący festiwal. Całość wydarzenia będzie ukoronowaniem cyklu aktywizujących działań, które – oparte na tradycji – zyskały nowoczesną formę, inspirując i stymulując uczestników do twórczych poszukiwań w obszarze sztuki, muzyki, tańca i kulinariów. Organizatorzy podkreślają, że przedsięwzięcie ma na celu wzmacnianie tożsamości kulturowej, pobudzanie do uczestnictwa w życiu społeczno-kulturalnym oraz budowanie szacunku dla tradycji. Szczególną rolę odegra tu muzyka – jako uniwersalny język, który najlepiej oddaje siłę i obecność folkloru w codziennym życiu. Bogactwem regionu Niecki Połanieckiej jest nie tylko jego historia i krajobraz, lecz także kultura ludowa, kształtowana przez stulecia. Przegląd Twórczości Nieprofesjonalnej będzie okazją, by to dziedzictwo odkryć na nowo i wspólnie świętować jego piękno.

Działania realizowane są w ramach projektu II Świętokrzyski Festiwal Folkowych Inspiracji. Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury EtnoPolska. Edycja 2025