M10D 215,072 MHz Zadzwoń do studia 41 200 20 20 
Najpierw 300 złotych wygrał Pan Zbigniew, a potem 200 złotych dla Pani Edyty. Tak było dzisiaj w rozgrywkach w „Kółko i krzyżyk”. W „Stacji:Wakacje” rozmawialiśmy również o tym, co robić czekając w „korku na zakopiance”.
Pani Ewelina, zaproponowała ponadto wyszukanie informacji o imprezach w naszym regionie. I to ona wybierze się na 52. Dymarki świętokrzyskie do Nowej Słupi. W audycji poznaliśmy niesamowite historie, czyli to co przytrafia się strażakom.
Jak zawsze podczas wakacji, także dzisiaj, poznaliśmy nowe angielskie słówka, ale nie tylko…
Did you know that …
The Queen of the UK, Elizabeth II, has visited more than 116 counties around the world, even though she does not have a passport. For the simple reason – she doesn’t need to prove her identity. And On 21 April 2018, Queen Elizabeth II turned 92 years old.
She is the longest reigning monarch ever in Britain. Her coronation as sovereign of the United Kingdom, Canada, Australia, New Zealand, South Africa, Pakistan, and Ceylon took place on the 2nd of June 1953, at Westminster Abbey. Since then she has seen 12 UK Prime Ministers come and go. Although she is the head of the country she has not got any real power.
She has many hobbies including horse riding, pigeon racing, and football – she’s an Arsenal supporter. What is more She’s the only person in the UK allowed to drive without a licence and she still drives a car, which she likes a lot.
Her favourite dogs are corgis. Having been fond of corgis since she was a small child, Elizabeth II has owned more than 30 corgis since she became Queen of the United Kingdom.
Elizabeth II has a unique alarm clock: bagpipers playing on the terrace below her Buckingham Palace apartment. As she wakes up, she will listen to Today on BBC Radio 4 while sipping on some English breakfast tea with milk, without sugar.
Lot of reports claimed Elizabeth also enjoys several alcoholic beverages throughout her day, but that is a misinterpretation. Her favourite cocktail is gin and Dubonnet but she only enjoys this on occasion.
Teraz już wiesz, że…
Królowa Wielkiej Brytanii, Elżbieta II, odwiedziła ponad 116 krajów świata, mimo że nie ma paszportu. Z tego prostego powodu – nie musi udowadniać swojej tożsamości. 21 kwietnia 2018 r. Królowa Elżbieta II skończyła 92 lata.
Jest najdłużej panującym monarchą w historii Wielkiej Brytanii. Jej koronacja na królową Wielkiej Brytanii, Kanady, Australii, Nowej Zelandii, RPA, Pakistanu i Cejlonu miała miejsce 2 czerwca 1953 r. w Opactwie Westminsterskim. Od tego czasu widziała 12 brytyjskich premierów. Mimo, że jest głową kraju, nie ma jednak prawdziwej władzy.
Ma wiele zainteresowań, w tym jazdę konną, wyścigi gołębi i piłkę nożną – jest zwolenniczką Arsenalu. Co więcej, jest jedyną osobą w Wielkiej Brytanii, która może prowadzić bez prawa jazdy, szczególnie, że wciąż bardzo lubi jeździć samochodem.
Jej ulubionymi psami są corgi. Odkąd była małym dzieckiem, Elżbieta II posiadała ponad 30 piesków tej rasy.
Elżbieta II ma wyjątkowy budzik: dudy, grające się na tarasie poniżej jej apartamentu w Buckingham Palace. Kiedy się budzi, słucha audycji ‘Today’ w BBC Radio 4, popijając herbatę angielską z mlekiem bez cukru.
Wielu ludzi twierdzi, że Elżbieta II przez cały dzień spożywa również kilka napojów alkoholowych, ale jest to błędna interpretacja. Jej ulubione koktajle to dżin i Dubonnet, ale ona pije je tylko od czasu do czasu.
Identity – tożsamość sovereign – władca, monarchini
pigeon – gołąb supporter – fan
licence – prawo jazdy unique – wyjątkowy
sip – popijać
A oto pytanie na dziś. Proszę przetłumaczyć ten fragment.
Odpowiedzi prosimy wysyłać pod adres: wakacje@radio.kielce.pl. Na koniec wakacji, wszyscy chętni wezmą udział w teście, którego nagrodą będzie roczny kurs języka angielskiego w szkole „Perfect”. A jutro „Stacja:Wakacje” zatrzyma się w Jędrzejowie. Będziemy na palcu przy ulicy Partyzantów. Nasze miasteczko zbudują również żołnierze i policjanci. Zapraszamy od godz.9.00.
