M10D 215,072 MHz Zadzwoń do studia 41 200 20 20 
Przy Ośrodku Tradycji Garncarstwa w Chałupkach, w gminie Morawica, odbędą się „Chałupkowe Garcynki”. To impreza folklorystyczna, podczas której można zobaczyć nie tylko pracę garncarza, ale także samodzielnie wykonać przedmioty z gliny na kole garncarskim. Podobna impreza odbędzie się w Bielinach
Uczestnicy festynu w Chałupkach będą również mogli obejrzeć inscenizację ludowego obrzędu „Chałupkowe Garncynki”, w wykonaniu członkiń zespołu Brzezinianki. Będą także konkursy – m.in. na „Najładniejszą pracę z gliny”
Impreza rozpocznie się o godzinie 14.00 polową mszą świętą, na placu obok ośrodka. Po nabożeństwie odbędą się występy lokalnych zespołów folklorystycznych, a na zakończenie imprezy do wspólnej zabawy zaprosi folkowa kapela „Jędrusie”.
W Osadzie Średniowiecznej Centrum Tradycji i Turystyki Gór Świętokrzyskich w Bielinach odbędzie się dzisiaj pokaz wypalania ceramiki. Turyści, którzy odwiedzą osadę będą mogli zobaczyć, jak wygląda przygotowanie paleniska i drewna oraz jak przed kilkoma wiekami wypalano garnki. Proces ten trwa od 8 do nawet 10 godzin.
Ponadto, dla najmłodszych organizatorzy imprezy przygotowali przejażdżki bryczką oraz różne gry i zabawy.
Festyn rozpocznie się o godzinie 10.00.
