Rodzina jeleni została uchwycona przez fotopułapkę Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad w pobliżu trasy ekspresowej S7 Chęciny-Jędrzejów. Na zdjęciach widoczny jest dorosły samiec, łania oraz dwa młode, bawiące się jelonki.
Jelenie są zwierzętami płochliwymi, dlatego obserwacja ich w naturze jest trudna. Ponadto te zwierzęta, choć z natury prowadzą dzienny tryb życia, to z obawy przed ludźmi coraz częściej zaczynają żerować dopiero po zmierzchu. W ciągu dnia najczęściej kryją się w leśnych gęstwinach lub miejscach, gdzie nie wyczuwają żadnego zagrożenia.