niedziela, 8 lutego 2026
101,4 MHz | 90,4 Kielce | 100,00 MHz Włoszczowa  dab logo M10D 215,072 MHz                    Zadzwoń do studia 41 200 20 20          
Brak wyników
Pokaż wszystko
Radio Kielce
  • REGION
    • ŚWIĘTOKRZYSKIE
    • KIELCE
    • BUSKO-ZDRÓJ
    • JĘDRZEJÓW
    • KAZIMIERZA WIELKA
    • KOŃSKIE
    • OPATÓW
    • OSTROWIEC ŚWIĘTOKRZYSKI
    • PIŃCZÓW
    • SANDOMIERZ
    • SKARŻYSKO-KAMIENNA
    • STARACHOWICE
    • STASZÓW
    • WŁOSZCZOWA
  • KRAJ / ŚWIAT
  • SPORT
    • WIADOMOŚCI SPORTOWE
    • INDUSTRIA KIELCE
    • KORONA KIELCE
  • KULTURA
    • WIADOMOŚCI
    • RECENZJE RADIA KIELCE
    • REPORTAŻ W RADIU KIELCE
  • CO NA DROGACH
  • ZDROWIE
  • MULTIMEDIA
    • ZDJĘCIA
    • GALERIA KUBALSKI & TASZŁOW
    • PODCASTY
    • WIDEO
  • POGODA
  • PORTALE RADIA KIELCE
    • CENTRUM EDUKACJI MEDIALNEJ
    • FOLK RADIO
    • PODCASTY
    • PROJEKT PRACA
    • WIELKA LITERATURA W CYFROWYM ŚWIECIE
  • O NAS
    • RAMÓWKA
    • AUDYCJE RADIA KIELCE
    • KONTAKT
    • LUDZIE RADIA KIELCE
    • STUDIO GRAM
    • PATRONATY RADIA KIELCE
    • HISTORIA POLSKIEGO RADIA KIELCE
    • ABONAMENT RTV
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • REGULAMIN KONKURSÓW ANTENOWYCH
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
    • WARUNKI KORZYSTANIA
    • ZASADY KAMPANII SPOŁECZNYCH
    • BIP
Radio Kielce
  • REGION
    • ŚWIĘTOKRZYSKIE
    • KIELCE
    • BUSKO-ZDRÓJ
    • JĘDRZEJÓW
    • KAZIMIERZA WIELKA
    • KOŃSKIE
    • OPATÓW
    • OSTROWIEC ŚWIĘTOKRZYSKI
    • PIŃCZÓW
    • SANDOMIERZ
    • SKARŻYSKO-KAMIENNA
    • STARACHOWICE
    • STASZÓW
    • WŁOSZCZOWA
  • KRAJ / ŚWIAT
  • SPORT
    • WIADOMOŚCI SPORTOWE
    • INDUSTRIA KIELCE
    • KORONA KIELCE
  • KULTURA
    • WIADOMOŚCI
    • RECENZJE RADIA KIELCE
    • REPORTAŻ W RADIU KIELCE
  • CO NA DROGACH
  • ZDROWIE
  • MULTIMEDIA
    • ZDJĘCIA
    • GALERIA KUBALSKI & TASZŁOW
    • PODCASTY
    • WIDEO
  • POGODA
  • PORTALE RADIA KIELCE
    • CENTRUM EDUKACJI MEDIALNEJ
    • FOLK RADIO
    • PODCASTY
    • PROJEKT PRACA
    • WIELKA LITERATURA W CYFROWYM ŚWIECIE
  • O NAS
    • RAMÓWKA
    • AUDYCJE RADIA KIELCE
    • KONTAKT
    • LUDZIE RADIA KIELCE
    • STUDIO GRAM
    • PATRONATY RADIA KIELCE
    • HISTORIA POLSKIEGO RADIA KIELCE
    • ABONAMENT RTV
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • REGULAMIN KONKURSÓW ANTENOWYCH
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
    • WARUNKI KORZYSTANIA
    • ZASADY KAMPANII SPOŁECZNYCH
    • BIP
Brak wyników
Pokaż wszystko
Radio Kielce

Kiszenie kapusty. Jak robiło się to na świętokrzyskiej wsi?

Marzena Smoręda
2022-09-27 13:47
9 min. czytania
A A
Kiszenie kapusty. Jak robiło się to na świętokrzyskiej wsi? - Radio Kielce
Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterEmail

Na imprezie Smaki Jesieni w Parku Etnograficznym w Tokarni Zespół Ludowy Wincentowianie z Piekoszowa zaprezentował ludowy zwyczaj kiszenia kapustyFot. PixabayKapusta (Brassica L.) – rodzaj roślin zielnych z rodziny …. Znany od wieków i popularny sposób na robienie zapasów na zimę do dzisiaj jest kultywowany na świętokrzyskiej wsi. Warto, żeby zainteresowali się nim także mieszkańcy miast, kapustaFot. PixabayKapusta (Brassica L.) – rodzaj roślin zielnych z rodziny … kiszona to przecież samo zdrowie.

Czytaj również

Poprószyło i może być niebezpiecznie

Poprószyło i może być niebezpiecznie

2026-02-08
Udana inauguracja szczypiornistów

Udana inauguracja szczypiornistów

2026-02-08

Alina Buczyńska – członkini Zespołu Wincentowianie – opowiedziała, jak ukisić kapustęFot. PixabayKapusta (Brassica L.) – rodzaj roślin zielnych z rodziny … według tradycyjnej świętokrzyskiej receptury.

– Na kiszenie kapustyFot. PixabayKapusta (Brassica L.) – rodzaj roślin zielnych z rodziny … czasu zostało niewiele. Trzeba koniecznie zrobić to do końca października. Według ludowej tradycji, kultywowanej na świętokrzyskiej wsi, kiszenie kapustyFot. PixabayKapusta (Brassica L.) – rodzaj roślin zielnych z rodziny … w listopadzie po prostu się nie uda – mówi „Wincentowianka”.

Żeby dobrze ukisić kapustęFot. PixabayKapusta (Brassica L.) – rodzaj roślin zielnych z rodziny …, potrzebne są dobra beczka, smaczna kapustaFot. PixabayKapusta (Brassica L.) – rodzaj roślin zielnych z rodziny …, zioła i znajomość technologii.

– Najlepsza beczka zrobiona powinna być z dębowych klepek. Do dzisiaj kupić można takie na targu. Beczki zrobione z plastiku nie służą tradycyjnemu kiszeniu – mówi Alina Buczyńska.

Według ludowego przepisu, beczkę trzeba najpierw wyparzyć, wkładając do niej na dno rozgrzane kamienie i polewając je wodą. Gorąca para skutecznie dezynfekowała drewno. Beczkę przykrywało się prześcieradłem lub specjalną derką. Te czynności tradycyjnie na naszej wsi należały do mężczyzn.

– W tym czasie kobiety przy dużym stole obierały głowy kapustyFot. PixabayKapusta (Brassica L.) – rodzaj roślin zielnych z rodziny … zwiezione z pól ze zniszczonych liści i wycinały z nich głąby. Mężczyźni następnie przystępowali do szatkowania, czyli rozdrabniania kapustyFot. PixabayKapusta (Brassica L.) – rodzaj roślin zielnych z rodziny … za pomocą krajalnic. Dawniej wymagało to dużej siły, obecnie zrobić to można za pomocą elektrycznego urządzenia. Kilka główek kapustyFot. PixabayKapusta (Brassica L.) – rodzaj roślin zielnych z rodziny … musiało zostać w całości, ponieważ wkładało się je po wyjęciu kamieni na dno beczki. Na dnie układano też liści chrzanu – wyjaśnia Alina Buczyńska.

Dodaje, że beczka, w której przygotowywało się kapustęFot. PixabayKapusta (Brassica L.) – rodzaj roślin zielnych z rodziny … do kiszenia i szatkownica ustawiane były dawniej na białym prześcieradle.

Do poszatkowanej kapustyFot. PixabayKapusta (Brassica L.) – rodzaj roślin zielnych z rodziny … dodawano zioła – pieprz, listek bobkowy, sól, liście z dębu, żeby kapustaFot. PixabayKapusta (Brassica L.) – rodzaj roślin zielnych z rodziny … była twarda, utartą na tarce jarzynowej marchewKiszenie kapusty. Jak robiło się to na świętokrzyskiej wsi? - Radio KielceMarchew zwyczajna S. carota. Jej podgatunek typowy (subsp…..

Następnie posoloną kapustęFot. PixabayKapusta (Brassica L.) – rodzaj roślin zielnych z rodziny … z marchwią i ziołami wrzucano partiami do beczki i ubijano.

Fot. Pixabay
Fot. Pixabay

– Dawniej robiły to młode dziewczyny, które wchodziły do beczki i gołymi stopami ubijały kapustęFot. PixabayKapusta (Brassica L.) – rodzaj roślin zielnych z rodziny …. Wypełnioną beczkę przykrywało się potem drewnianą pokrywą i obciążano kamieniami. Co tydzień zaglądano do beczki, aby zebrać z wierzchu i boków gromadzące się w trakcie kiszenia szumowiny oraz umyć wodą pokrywę, a także zebrać ciemną warstwę kiszonki. Kiszenie kapustyFot. PixabayKapusta (Brassica L.) – rodzaj roślin zielnych z rodziny … trwało przynajmniej trzy tygodnie. Gdy kapustaFot. PixabayKapusta (Brassica L.) – rodzaj roślin zielnych z rodziny … puściła sok, obserwowano, czy nie jest go zbyt dużo lub zbyt mało. Jeśli za dużo – trzeba było trochę kwasu odlać, gdy było go zbyt mało, trzeba było dolać trochę przegotowanej, lekko osolonej wody. Na wsi mówi się, że kwaśna woda ucieka z kapustyFot. PixabayKapusta (Brassica L.) – rodzaj roślin zielnych z rodziny … wtedy, gdy zbliżają się mrozy – wyjaśnia gospodyni.

A po trzech tygodnia przychodził czas na gotowanie bigosu, pierogów z kapustyFot. PixabayKapusta (Brassica L.) – rodzaj roślin zielnych z rodziny …, kapustyFot. PixabayKapusta (Brassica L.) – rodzaj roślin zielnych z rodziny … z grochem i wielu innych dań, w których główną rolę grała zdrowa kiszonka.

CZYTAJ RÓWNIEŻ

Poprószyło i może być niebezpiecznie
POGODA

Poprószyło i może być niebezpiecznie

2026-02-08
Udana inauguracja szczypiornistów
ZDJĘCIA

Udana inauguracja szczypiornistów

2026-02-08
Narciarze chwalą warunki na świętokrzyskich stokach
ZDJĘCIA

Narciarze chwalą warunki na świętokrzyskich stokach

2026-02-08
Znajdź swoją drugą połówkę w walentynki i pomóż bezdomnym zwierzętom

Znajdź swoją drugą połówkę w walentynki i pomóż bezdomnym zwierzętom

2026-02-08
Rywalizowali młodzi strażacy
ZDJĘCIA

Rywalizowali młodzi strażacy

2026-02-08
Co łączy kościelnego, agenta i kielecką Kadzielnię?
MULTIMEDIA

Co łączy kościelnego, agenta i kielecką Kadzielnię?

2026-02-08
Narciarze chwalą warunki na świętokrzyskich stokach

Kielce. Stok narciarski. Stadion

2026-02-08
Polscy księża powalczą o obronę tytułu Mistrzów Europy

Polscy księża powalczą o obronę tytułu Mistrzów Europy

2026-02-08

AKTUALNOŚCI

  • ŚWIĘTOKRZYSKIE
  • KRAJ / ŚWIAT
  • SPORT
  • KULTURA
  • ZDROWIE
  • CO NA DROGACH
  • STREFA MUNDURU
  • GALERIE ZDJĘĆ
  • WIDEO
  • POGODA

WIADOMOŚCI LOKALNE

  • KIELCE
  • BUSKO-ZDRÓJ
  • JĘDRZEJÓW
  • KAZIMIERZA-WIELKA
  • KOŃSKIE
  • OPATÓW
  • OSTROWIEC-ŚWIĘTOKRZYSKI
  • PIŃCZÓW
  • SANDOMIERZ
  • SKARŻYSKO-KAMIENNA
  • STARACHOWICE
  • STASZÓW
  • WŁOSZCZOWA

RADIO KIELCE

  • RAMÓWKA
  • AUDYCJE RADIA KIELCE
  • KONTAKT
  • LUDZIE RADIA KIELCE
  • PATRONATY RADIA KIELCE
  • STUDIO GRAM
  • HISTORIA POLSKIEGO RADIA KIELCE
  • ABONAMENT RTV
  • POLITYKA PRYWATNOŚCI
  • PROCEDURA ZGŁOSZEŃ WEWNĘTRZNYCH
  • REGULAMIN KONKURSÓW
  • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
  • WARUNKI KORZYSTANIA
  • ZASADY KAMPANII SPOŁECZNYCH
  • BIP

PORTALE RADIA KIELCE

  • CENTRUM EDUKACJI MEDIALNEJ
  • FOLK RADIO
  • PODCASTY
  • POLACY RATUJĄCYCH ŻYDÓW
  • PROJEKT PRACA
  • WIELKA LITERATURA W CYFROWYM ŚWIECIE
logo300

Radio Kielce - największe radio w regionie świętokrzyskim.

ul. Radiowa 4, 25-317 Kielce

tel. 41 363 05 00

radio@radiokielce.pl

101,4 MHz Świętokrzyskie
90,4 MHz Kielce
100,0 MHz Włoszczowa
215,072 MHz / KANAŁ 10D

OBSERWUJ NASZE PROFILE

Copyright © Polskie Radio Regionalna Rozgłośnia w Kielcach "Radio Kielce" S.A. 2026.
g-news logo
Brak wyników
Pokaż wszystko
  • ŚWIĘTOKRZYSKIE
    • REGION
    • KIELCE
    • BUSKO-ZDRÓJ
    • JĘDRZEJÓW
    • KAZIMIERZA WIELKA
    • KOŃSKIE
    • OPATÓW
    • OSTROWIEC ŚWIĘTOKRZYSKI
    • PIŃCZÓW
    • SANDOMIERZ
    • SKARŻYSKO-KAMIENNA
    • STARACHOWICE
    • STASZÓW
    • WŁOSZCZOWA
  • KRAJ / ŚWIAT
  • SPORT
    • KORONA KIELCE
    • INDUSTRIA KIELCE
  • KULTURA
    • WIADOMOŚCI
    • RECENZJE
    • REPORTAŻ W RADIU KIELCE
  • CO NA DROGACH
  • ZDROWIE
  • MULTIMEDIA
    • ZDJĘCIA
    • GALERIA KUBALSKI & TASZŁOW
    • WIDEO
    • PODCASTY
  • POGODA
  • PATRONATY RADIA KIELCE
  • PORTALE RADIA KIELCE
    • CENTRUM EDUKACJI MEDIALNEJ
    • FOLKRADIO
    • PODCASTY
    • PROJEKT PRACA
    • WIELKA LITERATURA W CYFROWYM ŚWIECIE
  • O NAS
    • RAMÓWKA
    • AUDYCJE
    • KONTAKT
    • LUDZIE RADIA KIELCE
    • STUDIO GRAM
    • HISTORIA POLSKIEGO RADIA KIELCE
    • WARUNKI KORZYSTANIA
    • REGULAMIN KONKURSÓW
    • ZASADY KAMPANII SPOŁECZNYCH
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
    • ABONAMENT RTV
    • BIP

Copyright © Polskie Radio Regionalna Rozgłośnia w Kielcach "Radio Kielce" SA 2026.

Ta witryna wykorzystuje pliki cookie. Kontynuując przeglądanie wyrażasz zgodę na ich używanie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony Polityki prywatności.