sobota, 17 maja 2025
101,4 MHz | 90,4 Kielce | 100,00 MHz Włoszczowa  dab logo M10D 215,072 MHz                    Zadzwoń do studia 41 200 20 20          
Brak wyników
Pokaż wszystko
Radio Kielce
  • REGION
    • ŚWIĘTOKRZYSKIE
    • KIELCE
    • BUSKO-ZDRÓJ
    • JĘDRZEJÓW
    • KAZIMIERZA WIELKA
    • KOŃSKIE
    • OPATÓW
    • OSTROWIEC ŚWIĘTOKRZYSKI
    • PIŃCZÓW
    • SANDOMIERZ
    • SKARŻYSKO-KAMIENNA
    • STARACHOWICE
    • STASZÓW
    • WŁOSZCZOWA
  • KRAJ / ŚWIAT
  • SPORT
    • WIADOMOŚCI SPORTOWE
    • KORONA KIELCE
    • INDUSTRIA KIELCE
  • KULTURA
    • AKTUALNOŚCI
    • INFORMATOR KULTURALNY
    • RECENZJE
  • CO NA DROGACH
  • ZDROWIE
  • MULTIMEDIA
    • ZDJĘCIA
    • GALERIA KUBALSKI & TASZŁOW
    • WIDEO
    • PODCASTY
  • POGODA
  • PORTALE RADIA KIELCE
    • CENTRUM EDUKACJI MEDIALNEJ
    • FOLK RADIO
    • PODCASTY
    • PROJEKT PRACA
    • WIELKA LITERATURA W CYFROWYM ŚWIECIE
    • ZOOM NA WIEŚ
  • O NAS
    • RAMÓWKA
    • AUDYCJE RADIA KIELCE
    • KONTAKT
    • DZIENNIKARZE
    • DZIAŁ PROMOCJI I MARKETINGU
    • STUDIO GRAM
    • HISTORIA POLSKIEGO RADIA KIELCE
    • WARUNKI KORZYSTANIA
    • REGULAMIN KONKURSÓW ANTENOWYCH
    • ZASADY KAMPANII SPOŁECZNYCH
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
    • ABONAMENT RTV
    • PROCEDURA ZGŁOSZEŃ WEWNĘTRZNYCH
    • BIP
Radio Kielce
  • REGION
    • ŚWIĘTOKRZYSKIE
    • KIELCE
    • BUSKO-ZDRÓJ
    • JĘDRZEJÓW
    • KAZIMIERZA WIELKA
    • KOŃSKIE
    • OPATÓW
    • OSTROWIEC ŚWIĘTOKRZYSKI
    • PIŃCZÓW
    • SANDOMIERZ
    • SKARŻYSKO-KAMIENNA
    • STARACHOWICE
    • STASZÓW
    • WŁOSZCZOWA
  • KRAJ / ŚWIAT
  • SPORT
    • WIADOMOŚCI SPORTOWE
    • KORONA KIELCE
    • INDUSTRIA KIELCE
  • KULTURA
    • AKTUALNOŚCI
    • INFORMATOR KULTURALNY
    • RECENZJE
  • CO NA DROGACH
  • ZDROWIE
  • MULTIMEDIA
    • ZDJĘCIA
    • GALERIA KUBALSKI & TASZŁOW
    • WIDEO
    • PODCASTY
  • POGODA
  • PORTALE RADIA KIELCE
    • CENTRUM EDUKACJI MEDIALNEJ
    • FOLK RADIO
    • PODCASTY
    • PROJEKT PRACA
    • WIELKA LITERATURA W CYFROWYM ŚWIECIE
    • ZOOM NA WIEŚ
  • O NAS
    • RAMÓWKA
    • AUDYCJE RADIA KIELCE
    • KONTAKT
    • DZIENNIKARZE
    • DZIAŁ PROMOCJI I MARKETINGU
    • STUDIO GRAM
    • HISTORIA POLSKIEGO RADIA KIELCE
    • WARUNKI KORZYSTANIA
    • REGULAMIN KONKURSÓW ANTENOWYCH
    • ZASADY KAMPANII SPOŁECZNYCH
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
    • ABONAMENT RTV
    • PROCEDURA ZGŁOSZEŃ WEWNĘTRZNYCH
    • BIP
Brak wyników
Pokaż wszystko
Radio Kielce

Film o Kargulu i Pawlaku, który powstaje w skansenie w Tokarni, budzi wiele emocji

Dorota Klusek
2023-05-27 10:23
3 min. czytania
A A
Film o Kargulu i Pawlaku, który powstaje w skansenie w Tokarni, budzi wiele emocji

Na zdjęciu (od lewej): Edward Masłowski - właściciel prywatnego Muzeum Sami swoi w Gostkowicach na Dolnym Śląsku prezentuje teczkę z oryginalnym scenariuszem do „Samych swoich”, a Katarzyna Korus, zastępca kierownika Parku Etnograficznego w Tokarni trzyma książkę Andrzeja Mularczyka „Każdy żyje jak umie” z jego autografem / Fot. Dorota Klusek - Radio Kielce

Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterEmail

Czwarte pokolenie już ogląda te filmy i się z nich śmieje – tak o serii filmów o Kargulu i Pawlaku mówi Edward Masłowski, właściciel prywatnego Muzeum Sami Swoi w Gostkowicach na Dolnym Śląsku. W piątek odwiedził Park Etnograficzny w Tokarni, gdzie powstaje kolejna część tej komedii.

Dotychczas powstały trzy: „Sami swoi” (1967) „Nie ma mocnych” (1974) i „Kochaj albo rzuć” (1977). Większość zdjęć została zrealizowana na Dolnym Śląsku – w Dobrzykowicach pod Wrocławiem oraz w Lubomierzu. Nic więc dziwnego, że właśnie tu powstały muzea dedykowane całej serii. W Lubomierzu w 1995 roku powstało Muzeum Kargula i Pawlaka, natomiast od 1999 roku odbywa się w miasteczku Ogólnopolski Festiwal Filmów Komediowych.

Czytaj również

Nowa strzecha na trzech obiektach w skansenie

Nowa strzecha na trzech obiektach w skansenie

2025-05-16
Bździel, młyn wodny / Fot. Dorota Klusek – Radio Kielce

Podbił Loarę, a teraz może pływać po polskich rzekach. Bździel na sprzedaż

2025-05-15

Z kolei w stodole Kargula w Dobrzykowicach utworzono izbę pamięci, gdzie można oglądać oryginalne przedmioty, którymi posługiwali się bohaterowie filmu.

Na ich tle Muzeum Sami swoi jest młodą placówką, bo ma zaledwie osiem lat, ale jego właściciel, Edward Masłowski od zawsze interesował się filmem o Kargulach i Pawlakach, od początku też jeździł na festiwal do Lubomierza.

– w 2015 roku, na 85. urodziny Sylwestra Chęcińskiego postanowiłem u siebie, na terenie prywatnej posesji stworzyć małe prywatne muzeum. Zostało otwarte 2 października 2015 roku. Przecięcia wstęgi dokonał reżyser Sylwester Chęciński. Była delegacja z Lubomierza, z Dobrzykowic, przyjechali pasjonaci z całej Polski. Przez ostatni rok kolekcja wzrosła. Na początku miałem zdjęcia, parę sierpów, a teraz mam już wiele oryginalnych rzeczy z filmu, np. telewizor, walizki, fragment płotu. W tej chwili przyjeżdżają już ludzie z całej Polski, oglądają, dużo opowiadam na temat nieżyjącego już Sylwestra Chęcińskiego – mówi.

Wspomina, że reżyser „Samych swoich”, który zmarł w grudniu 2021 roku, aż 13 razy gościł w jego muzeum. Nie tylko on. Do dziś emocje w nim budzi ubiegłoroczna impreza pod hasłem festiwalowe wspomnienia.

– Odbyły się 17 września. Gościem była Ilona Kuśmerska, czyli filmowa Jadźka. Dzień później otrzymałem informację, że pani Ilona zmarła w Warszawie – dodaje.

Ilona Kuśmierska jest pochowana na cmentarzu we Włoszczowie. Tam Edward Masłowski udał się przed wizytą w Tokarni.

Wśród cennych filmowych pamiątek ma prawdziwy skarb. Jest to oryginalny scenariusz „Samych swoich”. Przywiózł go ze sobą, żeby pokazać obecnej ekipie filmowej. Autorem scenariusza do wszystkich części opowieści o Kargulu i Pawlaku jest Andrzej Mularczyk.

Edward Masłowski wyraził nadzieję, że nowa część będzie tak samo dobra, jak poprzednie.

– Na początku myśleliśmy, że to będzie kontynuacja. Dopiero po zapoznaniu się z konkretami dowiedzieliśmy się, że akcja filmu będzie się działa 50 lat wstecz. I fajnie, bo książka „Każdy żyje jak umie”  Andrzeja Mularczyka, która powstała w 2011 roku, jest genialna. Cofnął się do historii przodków głównych bohaterów – tłumaczy.

Producenci na razie trzymają w tajemnicy wiele sekretów, dotyczących filmu. Więcej szczegółów dziennikarze poznają w poniedziałek, 29 maja, podczas dnia otwartego dla mediów. Udział w nim będą mogli wziąć także turyści. Katarzyna Korus, zastępca kierownika Parku Etnograficznego w Tokarni zapowiada, że to będzie duże wydarzenie.

– Na placu wokół kościoła z Rogowa będzie prowadzone nagranie z udziałem ponad 100 statystów i głównych aktorów – mówi.

Wydarzenie rozpocznie się o godz. 12.00. Reżyserem filmu jest Artur Żmijewski, a w obsadzie znaleźli się m.in. Anna Dymna, Zbigniew Zamachowski, Mirosław Baka, Wojciech Malajkat, Adam Ferency, czy Paulina Gałązka. Park Etnograficzny w Tokarni zamieni się w filmowe Krużewniki (w „Samych swoich” zdjęcia z Krużewnik powstawały w Krupinie Radomszczańskim, w województwie łódzkim).


INFORMATOR KULTURALNY

Tagi: TokarniaSami swoi

CZYTAJ RÓWNIEŻ

Nowa strzecha na trzech obiektach w skansenie
ZDJĘCIA

Nowa strzecha na trzech obiektach w skansenie

2025-05-16
Bździel, młyn wodny / Fot. Dorota Klusek – Radio Kielce
ZDJĘCIA

Podbił Loarę, a teraz może pływać po polskich rzekach. Bździel na sprzedaż

2025-05-15
04.05.2025. Tokarnia. 9. Świętokrzyski Festiwal Smaków / Fot. Wiktor Taszłow - Radio Kielce
ZDJĘCIA

Kulinarna uczta w Tokarni

2025-05-04
„Jaglany smakołyk" królem Festiwalu Smaków
ZDJĘCIA

„Jaglany smakołyk” królem Festiwalu Smaków

2025-05-03
Wielkanocne stroiki zostały nagrodzone
ZDJĘCIA

Wielkanocne stroiki zostały nagrodzone

2025-04-30
Z przytupem rozpocznie się sezon imprez plenerowych w skansenie w Tokarni

Z przytupem rozpocznie się sezon imprez plenerowych w skansenie w Tokarni

2025-04-30
Koniec linii T. Wróci w kolejnym sezonie

Sezonowa linia T wraca na trasę z Kielc do Tokarni

2025-04-23
Pokarmy można poświęcić w skansenie

Pokarmy można poświęcić w skansenie

2025-04-18
podcasty.radiokielce.pl
folkradio.pl

REGION

W rocznicę śmierci Piłsudskiego uczcili pamięć swojego patrona

Nowa strzecha na trzech obiektach w skansenie

Nieoczekiwana zmiana w skarżyskim szpitalu. Odchodzi dyrektor

Awantura w Siarkopolu

Noc Muzeów 2025. Sprawdź wydarzenia

Wiemy, na co będzie można głosować w budżecie obywatelskim Kielc

Rzekomy pomór drobiu w Mniowie. Wyznaczono strefę zagrożenia

Poradnik wyborczy. O północy rozpocznie się cisza wyborcza

Dzielnicowy powstrzymał zdesperowanego mężczyznę przed zrobieniem sobie krzywdy

Szybciej pociągiem z Kielc do Skarżyska-Kamiennej

AKTUALNOŚCI

  • ŚWIĘTOKRZYSKIE
  • POLSKA
  • SPORT
  • KULTURA
  • ZDROWIE
  • CO NA DROGACH
  • ZOOM NA WIEŚ
  • STREFA MUNDURU
  • GALERIE ZDJĘĆ
  • WIDEO
  • POGODA
  • PATRONATY

WIADOMOŚCI LOKALNE

  • KIELCE
  • BUSKO-ZDRÓJ
  • JĘDRZEJÓW
  • KAZIMIERZA-WIELKA
  • KOŃSKIE
  • OPATÓW
  • OSTROWIEC-ŚWIĘTOKRZYSKI
  • PIŃCZÓW
  • SKARŻYSKO-KAMIENNA
  • STARACHOWICE
  • STASZÓW
  • WŁOSZCZOWA

RADIO KIELCE

  • KONTAKT
  • DZIENNIKARZE
  • DZIAŁ PROMOCJI I MARKETINGU
  • RAMÓWKA
  • STUDIO GRAM
  • HISTORIA POLSKIEGO RADIA KIELCE
  • POLITYKA PRYWATNOŚCI
  • ABONAMENT RTV
  • ZASADY KAMPANII SPOŁECZNYCH
  • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
  • BIP

PORTALE RADIA KIELCE

  • PODCASTY
  • FOLKRADIO
  • PROJEKT PRACA
  • ZOOM NA WIEŚ
  • CENTRUM EDUKACJI MEDIALNEJ
  • WIELKA LITERATURA W CYFROWYM ŚWIECIE
  • POLACY RATUJĄCYCH ŻYDÓW
logo300

Radio Kielce - największe radio w regionie świętokrzyskim.

ul. Radiowa 4, 25-317 Kielce

tel. 41 363 05 00

radio@radiokielce.pl

101,4 MHz Świętokrzyskie
90,4 MHz Kielce
100,0 MHz Włoszczowa
215,072 MHz / KANAŁ 10D

OBSERWUJ NASZE PROFILE

Copyright © Polskie Radio Regionalna Rozgłośnia w Kielcach "Radio Kielce" S.A. 2025.
g-news logo
Brak wyników
Pokaż wszystko
  • REGION
    • ŚWIĘTOKRZYSKIE
    • KIELCE
    • BUSKO-ZDRÓJ
    • JĘDRZEJÓW
    • KAZIMIERZA WIELKA
    • KOŃSKIE
    • OPATÓW
    • OSTROWIEC ŚWIĘTOKRZYSKI
    • PIŃCZÓW
    • SANDOMIERZ
    • SKARŻYSKO-KAMIENNA
    • STARACHOWICE
    • STASZÓW
    • WŁOSZCZOWA
  • KRAJ / ŚWIAT
  • SPORT
    • WIADOMOŚCI SPORTOWE
    • KORONA KIELCE
    • INDUSTRIA KIELCE
  • KULTURA
    • AKTUALNOŚCI
    • INFORMATOR KULTURALNY
    • RECENZJE
  • CO NA DROGACH
  • ZDROWIE
  • MULTIMEDIA
    • ZDJĘCIA
    • GALERIA KUBALSKI & TASZŁOW
    • WIDEO
    • PODCASTY
  • POGODA
  • PORTALE RADIA KIELCE
    • CENTRUM EDUKACJI MEDIALNEJ
    • FOLK RADIO
    • PODCASTY
    • PROJEKT PRACA
    • WIELKA LITERATURA W CYFROWYM ŚWIECIE
    • ZOOM NA WIEŚ
  • O NAS
    • RAMÓWKA
    • AUDYCJE RADIA KIELCE
    • KONTAKT
    • DZIENNIKARZE
    • DZIAŁ PROMOCJI I MARKETINGU
    • STUDIO GRAM
    • HISTORIA POLSKIEGO RADIA KIELCE
    • WARUNKI KORZYSTANIA
    • REGULAMIN KONKURSÓW ANTENOWYCH
    • ZASADY KAMPANII SPOŁECZNYCH
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
    • ABONAMENT RTV
    • PROCEDURA ZGŁOSZEŃ WEWNĘTRZNYCH
    • BIP

Copyright © Polskie Radio Regionalna Rozgłośnia w Kielcach "Radio Kielce" SA 2025.

Ta witryna wykorzystuje pliki cookie. Kontynuując przeglądanie wyrażasz zgodę na ich używanie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony Polityki prywatności.