czwartek, 18 września 2025
101,4 MHz | 90,4 Kielce | 100,00 MHz Włoszczowa  dab logo M10D 215,072 MHz                    Zadzwoń do studia 41 200 20 20          
Brak wyników
Pokaż wszystko
Radio Kielce
  • REGION
    • ŚWIĘTOKRZYSKIE
    • KIELCE
    • BUSKO-ZDRÓJ
    • JĘDRZEJÓW
    • KAZIMIERZA WIELKA
    • KOŃSKIE
    • OPATÓW
    • OSTROWIEC ŚWIĘTOKRZYSKI
    • PIŃCZÓW
    • SANDOMIERZ
    • SKARŻYSKO-KAMIENNA
    • STARACHOWICE
    • STASZÓW
    • WŁOSZCZOWA
  • KRAJ / ŚWIAT
  • SPORT
    • WIADOMOŚCI SPORTOWE
    • KORONA KIELCE
    • INDUSTRIA KIELCE
  • KULTURA
    • AKTUALNOŚCI
    • INFORMATOR KULTURALNY
    • RECENZJE
  • CO NA DROGACH
  • ZDROWIE
  • MULTIMEDIA
    • ZDJĘCIA
    • GALERIA KUBALSKI & TASZŁOW
    • WIDEO
    • PODCASTY
  • POGODA
  • PORTALE RADIA KIELCE
    • CENTRUM EDUKACJI MEDIALNEJ
    • FOLK RADIO
    • PODCASTY
    • PROJEKT PRACA
    • WIELKA LITERATURA W CYFROWYM ŚWIECIE
  • O NAS
    • RAMÓWKA
    • AUDYCJE RADIA KIELCE
    • KONTAKT
    • DZIENNIKARZE
    • DZIAŁ PROMOCJI I MARKETINGU
    • STUDIO GRAM
    • HISTORIA POLSKIEGO RADIA KIELCE
    • WARUNKI KORZYSTANIA
    • REGULAMIN KONKURSÓW ANTENOWYCH
    • ZASADY KAMPANII SPOŁECZNYCH
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
    • ABONAMENT RTV
    • PROCEDURA ZGŁOSZEŃ WEWNĘTRZNYCH
    • BIP
Radio Kielce
  • REGION
    • ŚWIĘTOKRZYSKIE
    • KIELCE
    • BUSKO-ZDRÓJ
    • JĘDRZEJÓW
    • KAZIMIERZA WIELKA
    • KOŃSKIE
    • OPATÓW
    • OSTROWIEC ŚWIĘTOKRZYSKI
    • PIŃCZÓW
    • SANDOMIERZ
    • SKARŻYSKO-KAMIENNA
    • STARACHOWICE
    • STASZÓW
    • WŁOSZCZOWA
  • KRAJ / ŚWIAT
  • SPORT
    • WIADOMOŚCI SPORTOWE
    • KORONA KIELCE
    • INDUSTRIA KIELCE
  • KULTURA
    • AKTUALNOŚCI
    • INFORMATOR KULTURALNY
    • RECENZJE
  • CO NA DROGACH
  • ZDROWIE
  • MULTIMEDIA
    • ZDJĘCIA
    • GALERIA KUBALSKI & TASZŁOW
    • WIDEO
    • PODCASTY
  • POGODA
  • PORTALE RADIA KIELCE
    • CENTRUM EDUKACJI MEDIALNEJ
    • FOLK RADIO
    • PODCASTY
    • PROJEKT PRACA
    • WIELKA LITERATURA W CYFROWYM ŚWIECIE
  • O NAS
    • RAMÓWKA
    • AUDYCJE RADIA KIELCE
    • KONTAKT
    • DZIENNIKARZE
    • DZIAŁ PROMOCJI I MARKETINGU
    • STUDIO GRAM
    • HISTORIA POLSKIEGO RADIA KIELCE
    • WARUNKI KORZYSTANIA
    • REGULAMIN KONKURSÓW ANTENOWYCH
    • ZASADY KAMPANII SPOŁECZNYCH
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
    • ABONAMENT RTV
    • PROCEDURA ZGŁOSZEŃ WEWNĘTRZNYCH
    • BIP
Brak wyników
Pokaż wszystko
Radio Kielce

Cenne rękopisy Henryka Sienkiewicza kupione. Gdzie można je zobaczyć?

Dorota Klusek
2024-05-20 15:39
4 min. czytania
A A
Cenne rękopisy Henryka Sienkiewicza kupione. Gdzie można je zobaczyć?

Oblęgorek. Rękopisy Sienkiewicza w Muzeum Henryka Sienkiewicza / Fot. Radio Kielce

Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterEmail

Muzeum Narodowe w Kielcach kupiło kompletny rękopis odezwy Henryka Sienkiewicza z 1889 roku, zatytułowanej „O powieści historycznej”. W skład kolekcji wchodzi także odpis listu otwartego pisarza, zatytułowanego „O gwałtach pruskich” oraz cztery telegramy późniejszego Noblisty do ks. Zygmunta Chełmickiego.

Cały zbiór od lat znajdował się w prywatnych rękach. Jak mówi Łukasz Wojtczak, kierownik Pałacyku Henryka Sienkiewicza w Oblęgorku – oddziału Muzeum Narodowego w Kielcach, jego właściciel zgłosił się z ofertą sprzedaży.

Czytaj również

Koncepcja zagospodarowania terenu glinianek na Wietrzni / źródło: GVD KIELCE

Jest wstępna zgoda na utworzenie plaży na kieleckiej Wietrzni

2025-09-18
Wizualizacja koncepcji zagospodarowania skweru Edmunda Niziurskiego / Źródło: studio projektowe - Studio Green Story

Radni za odnowieniem skweru Niziurskiego przy Kadzielni

2025-09-18

– Trochę to trwało, bo trzeba było ocenić autentyczność, wartość, ale pismo jest ewidentnie sienkiewiczowskie. Pewne elementy są spójne z zachowanymi rękopisami – wyjaśnia.

Łukasz Wojtczak dodaje, że rękopisy to jedne z najważniejszych pamiątek.

– Mają to do siebie, że odnajdujemy je dziś niezwykle rzadko. Nie są ekspozycyjne, natomiast dla nas, muzealników, są najcenniejsze, zwłaszcza, jeśli są to pamiątki po pisarzach, bo są to namacalne, materialne ślady ich działalności, ich twórczości – wyjaśnia.

Polemika z Prusem „O powieści historycznej”

Jak podkreśla Łukasz Wojtczak, to kompletny rękopis odezwy Henryka Sienkiewicza, zatytułowanej „O powieści historycznej”.

– Była to odezwa, którą pisarz stworzył na początku 1889 roku. Jej głównym celem była polemika czy też odpowiedź na zarzuty, które pojawiły się wobec powieści historycznej, zwłaszcza wobec jednego z dzieł Sienkiewicza – „Ogniem i mieczem”. Ponieważ był to rok 1889, więc już wszystkie części Trylogii były wydane, natomiast „Ogniem i mieczem” spotkało się z różnymi, skrajnymi opiniami. Oczywiście było wiele zachwytów nad Trylogią, natomiast krytycy odnosili się do wydarzeń z historii Polski, które Sienkiewicz przedstawił. Wywiązała się publiczna dyskusja na temat wartości powieści historycznej. Jedną z osób, która krytycznie odnosiła się do powieści historycznej był Bolesław Prus. Więc odezwa „O powieści historycznej”, jest w dużej części polemiką z Prusem – tłumaczy.

Tekst odezwy jest powszechnie dostępny. Ogólny jej przekaz jest taki, że Sienkiewicz bronił powieści historycznej, uzasadniając, że nie jest to podręcznik historii, tylko połączenie historii z pewną fikcją.

Muzeum Sienkiewicza w Oblęgorku ma 65 lat
Oblęgorek. Muzeum Henryka Sienkiewicza w Oblęgorku / Fot. Jarosław Kubalski – Radio Kielce

Ślady pracy redakcyjnej i obecności w drukarni

Jak mówi Łukasz Wojtczak, pisarz tworzył odezwę w Zakopanem, w domu państwa Dembowskich, który powszechnie był nazywany Chatą. To było miejsce, w którym się spotykała elita intelektualna.

– Kilka tygodni później, kiedy wrócił do Warszawy, zakończył pisanie swojej odezwy, natomiast w kwietniu 1889 roku wygłosił ją po raz pierwszy w warszawskim ratuszu. Tydzień później powtórzył ją w Hotelu Saskim w Krakowie. Co ciekawe, dochód z tego pierwszego odczytu, który wyniósł 1400 rubli, przeznaczył na Towarzystwo Dobroczynności – relacjonuje.

Odezwa została opublikowana w odcinkach, jako felieton, w warszawskie gazecie „Słowo”. Łukasz Wojtczak podkreśla, że egzemplarz, który udało się pozyskać, powstał właśnie na potrzeby „Słowa”.

– Ponieważ jest on identyczny jak wersja drukowana, do której możemy sięgnąć. Dotychczas ten rękopis nie był znany, bo znana była inna wersja, która była tekstem wygłoszonej odezwy. Później Sienkiewicz dokonał pewnych niewielkich, ale jednak zmian, żeby tekst lepiej wyglądał w formie publikowanej. Rękopis jest też wyjątkowy, bo widać na nim ślady jego bytności w redakcji oraz w drukarni. Mam tu na myśli chociażby odbite palce, ubrudzone farbą drukarską lub atramentem. Są tam też dopiski redakcyjne, jak na przykład „Na pierwszą stronę jutrzejszego felietonu” – przytacza.

Rękopis jest już kolejnym zbiorach Muzeum Narodowego w Kielcach. Będzie udostępniany zainteresowanym. Jak zaznacza Łukasz Wojtczak, daje też wyobrażenie, jak w XIX wieku wyglądały publiczne kłótnie ma temat literatury.

– Dziś dotyczą wąskiej grupy odbiorców, a wówczas było to bardziej powszechne dyskusje i polemiki – zauważa.

Telegramy i list otwarty

Cały zbiór, który trafił do Muzeum Narodowego w Kielcach, obejmuje także cztery telegramy Henryka Sienkiewicza do ks. Zygmunta Chełmickiego.

– To była osoba bardzo ważna dla pisarza, ponieważ był to ojciec chrzestny córki Sienkiewicza, Jadwigi Sienkiewiczówny, filantrop, społecznik, rektor kościoła Świętego Ducha w Warszawie, a przede wszystkim jeden z członków komitetu jubileuszowego pisarza, który przyczynił się do zakupu Oblęgorka. Ponadto Chełmicki był bardzo długo, bo od 1881 roku związany z gazetą „Słowo”. Treść tych telegramów jest krótka, zawiera po jednym zdaniu, ale one są ważne, ponieważ nie zachowało się zbyt wiele korespondencji między tymi dwoma panami, więc to jest dodatkowe potwierdzenie ich kontaktów. Telegramy dotyczą Oblęgorka – dodaje.

W kolekcji jest również odpis listu otwartego Henryka Sienkiewicza, zatytułowanego „O gwałtach pruskich”, który dotyczy polityki antypolskiej Prus.

– Jest to odpis. Nie napisał go Sienkiewicz, ale jest to wierna kopia jego listu. Może w redakcji ktoś go przepisał, może ktoś z rodziny. Na razie trudno jest to stwierdzić – mówi kierownik Pałacyku Henryka Sienkiewicza w Oblęgorku.

Muzeum Narodowe w Kielcach zakupiło rękopis Henryka Sienkiewicza wraz z pozostałymi dokumentami za kwotę 120 tys. zł. Całość tej sumy pokryło dofinansowanie z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego.


Oblęgorek. Muzeum Henryka Sienkiewicza. Telegram pisarza do ks. Zygmunta Chełmickiego / Fot. Muzeum Narodowe w KielcachOblęgorek. Muzeum Henryka Sienkiewicza. Telegram pisarza do ks. Zygmunta Chełmickiego / Fot. Muzeum Narodowe w Kielcach
Oblęgorek. Muzeum Henryka Sienkiewicza. Rękopis odezwy pisarza, zatytułowanej „O powieści historycznej” / Fot. Muzeum Narodowe w KielcachOblęgorek. Muzeum Henryka Sienkiewicza. Rękopis odezwy pisarza, zatytułowanej „O powieści historycznej” / Fot. Muzeum Narodowe w Kielcach
Oblęgorek. Muzeum Henryka Sienkiewicza. Rękopis odezwy pisarza, zatytułowanej „O powieści historycznej” / Fot. Muzeum Narodowe w KielcachOblęgorek. Muzeum Henryka Sienkiewicza. Rękopis odezwy pisarza, zatytułowanej „O powieści historycznej” / Fot. Muzeum Narodowe w Kielcach

INFORMATOR KULTURALNY

Tagi: Oblęgorekpałacyk SienkiewiczaHenryk SienkiewiczŁukasz WojtczakKIELCEMuzeum Narodowe

CZYTAJ RÓWNIEŻ

Koncepcja zagospodarowania terenu glinianek na Wietrzni / źródło: GVD KIELCE
WIZUALIZACJA

Jest wstępna zgoda na utworzenie plaży na kieleckiej Wietrzni

2025-09-18
Wizualizacja koncepcji zagospodarowania skweru Edmunda Niziurskiego / Źródło: studio projektowe - Studio Green Story
WIZUALIZACJA

Radni za odnowieniem skweru Niziurskiego przy Kadzielni

2025-09-18
Działają na rzecz zachowania dziedzictwa kulturowego. Teraz są tematem wykładów

Działają na rzecz zachowania dziedzictwa kulturowego. Teraz są tematem wykładów

2025-09-18
Na zdjęciu: Sylwia Zacharz, kierownik Muzeum Stefana Żeromskiego – oddziału Muzeum Narodowego w Kielcach / Fot. Dorota Klusek - Radio Kielce
ZDJĘCIA

Stefan Żeromski zagości w sejmowych korytarzach

2025-09-18
Szpitale nie dostają pieniędzy za świadczenia ponad limit; mogą ograniczyć przyjęcia

Nowa ustawa o szpitalnictwie daje lecznicom nowe możliwości

2025-09-18
18.09.2025. Kielce. Świętokrzyski Urząd Wojewódzki. Akcja „Razem dla seniorów”. Szkolenie z pierwszej pomocy / Fot. ZUS
ZDJĘCIA

Seniorzy uczyli się jak udzielać pierwszej pomocy

2025-09-18
Duże zainteresowanie przedmiotami ścisłymi. UJK podsumowuje rekrutację

Duże zainteresowanie przedmiotami ścisłymi. UJK podsumowuje rekrutację

2025-09-18
Władze Kielc chcą ocieplić ratusz. W planach jest też skan całego miasta

Władze Kielc chcą ocieplić ratusz. W planach jest też skan całego miasta

2025-09-18
podcasty.radiokielce.pl
folkradio.pl

REGION

Jest wstępna zgoda na utworzenie plaży na kieleckiej Wietrzni

Radni za odnowieniem skweru Niziurskiego przy Kadzielni

Śmiertelny wypadek w Brodach

Działają na rzecz zachowania dziedzictwa kulturowego. Teraz są tematem wykładów

Las Nocnego Kochanka

Stefan Żeromski zagości w sejmowych korytarzach

Nowa ustawa o szpitalnictwie daje lecznicom nowe możliwości

Seniorzy uczyli się jak udzielać pierwszej pomocy

Duże zainteresowanie przedmiotami ścisłymi. UJK podsumowuje rekrutację

Kolejne zmiany w kierownictwie SSE Starachowice. Dlaczego?

folkradio.pl
podcasty.radiokielce.pl/

KULTURA

Działają na rzecz zachowania dziedzictwa kulturowego. Teraz są tematem wykładów

Las Nocnego Kochanka

Stefan Żeromski zagości w sejmowych korytarzach

„Podsłuchy”, czyli koncert z niespodzianką

Heavy metal dla ekologii

Kolorowy świat folkloru czeka na dzieci i młodzież

Melodie dużego ekranu na scenie

Starzy, ale jarzy – premiera na nowy sezon w kieleckim Teatrze „TeTaTet”

Budynek biblioteki pedagogicznej skrywa wiele tajemnic

Premiera polskiej współczesnej komedii w Teatrze TeTaTeT

AKTUALNOŚCI

  • ŚWIĘTOKRZYSKIE
  • KRAJ / ŚWIAT
  • SPORT
  • KULTURA
  • ZDROWIE
  • CO NA DROGACH
  • STREFA MUNDURU
  • GALERIE ZDJĘĆ
  • WIDEO
  • POGODA

WIADOMOŚCI LOKALNE

  • KIELCE
  • BUSKO-ZDRÓJ
  • JĘDRZEJÓW
  • KAZIMIERZA-WIELKA
  • KOŃSKIE
  • OPATÓW
  • OSTROWIEC-ŚWIĘTOKRZYSKI
  • PIŃCZÓW
  • SANDOMIERZ
  • SKARŻYSKO-KAMIENNA
  • STARACHOWICE
  • STASZÓW
  • WŁOSZCZOWA

RADIO KIELCE

  • KONTAKT
  • DZIENNIKARZE
  • DZIAŁ PROMOCJI I MARKETINGU
  • RAMÓWKA
  • STUDIO GRAM
  • HISTORIA POLSKIEGO RADIA KIELCE
  • POLITYKA PRYWATNOŚCI
  • ABONAMENT RTV
  • ZASADY KAMPANII SPOŁECZNYCH
  • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
  • PATRONATY
  • BIP

PORTALE RADIA KIELCE

  • CENTRUM EDUKACJI MEDIALNEJ
  • FOLK RADIO
  • PODCASTY
  • POLACY RATUJĄCYCH ŻYDÓW
  • PROJEKT PRACA
  • WIELKA LITERATURA W CYFROWYM ŚWIECIE
logo300

Radio Kielce - największe radio w regionie świętokrzyskim.

ul. Radiowa 4, 25-317 Kielce

tel. 41 363 05 00

radio@radiokielce.pl

101,4 MHz Świętokrzyskie
90,4 MHz Kielce
100,0 MHz Włoszczowa
215,072 MHz / KANAŁ 10D

OBSERWUJ NASZE PROFILE

Copyright © Polskie Radio Regionalna Rozgłośnia w Kielcach "Radio Kielce" S.A. 2025.
g-news logo
Brak wyników
Pokaż wszystko
  • REGION
    • ŚWIĘTOKRZYSKIE
    • KIELCE
    • BUSKO-ZDRÓJ
    • JĘDRZEJÓW
    • KAZIMIERZA WIELKA
    • KOŃSKIE
    • OPATÓW
    • OSTROWIEC ŚWIĘTOKRZYSKI
    • PIŃCZÓW
    • SANDOMIERZ
    • SKARŻYSKO-KAMIENNA
    • STARACHOWICE
    • STASZÓW
    • WŁOSZCZOWA
  • KRAJ / ŚWIAT
  • SPORT
    • WIADOMOŚCI SPORTOWE
    • KORONA KIELCE
    • INDUSTRIA KIELCE
  • KULTURA
    • AKTUALNOŚCI
    • INFORMATOR KULTURALNY
    • RECENZJE
  • CO NA DROGACH
  • ZDROWIE
  • MULTIMEDIA
    • ZDJĘCIA
    • GALERIA KUBALSKI & TASZŁOW
    • WIDEO
    • PODCASTY
  • POGODA
  • PORTALE RADIA KIELCE
    • CENTRUM EDUKACJI MEDIALNEJ
    • FOLK RADIO
    • PODCASTY
    • PROJEKT PRACA
    • WIELKA LITERATURA W CYFROWYM ŚWIECIE
  • O NAS
    • RAMÓWKA
    • AUDYCJE RADIA KIELCE
    • KONTAKT
    • DZIENNIKARZE
    • DZIAŁ PROMOCJI I MARKETINGU
    • STUDIO GRAM
    • HISTORIA POLSKIEGO RADIA KIELCE
    • WARUNKI KORZYSTANIA
    • REGULAMIN KONKURSÓW ANTENOWYCH
    • ZASADY KAMPANII SPOŁECZNYCH
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
    • ABONAMENT RTV
    • PROCEDURA ZGŁOSZEŃ WEWNĘTRZNYCH
    • BIP

Copyright © Polskie Radio Regionalna Rozgłośnia w Kielcach "Radio Kielce" SA 2025.

Ta witryna wykorzystuje pliki cookie. Kontynuując przeglądanie wyrażasz zgodę na ich używanie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony Polityki prywatności.