Poznaliśmy tegoroczną laureatkę Literackiej Nagrody Nobla, jest nią Koreanka Han Kang. Akademia Szwedzka nagrodziła ją za to, że: „mierzy się z historycznymi traumami i niewidzialnymi normami, a także – w każdym ze swoich dzieł – odsłania kruchość ludzkiego życia. Jest wyjątkowo wyczulona na połączenia między ciałem a duszą, żywymi i martwymi. Jej poetycki i eksperymentalny styl czyni z niej innowatorkę w dziedzinie współczesnej prozy”.
Autorka jedną ze swoich powieści napisała przebywając na stażu na Uniwersytecie Warszawskim, powiedziała Radiu Kielce Anna Dziewit-Meller, redaktor naczelna Grupy Wydawniczej Foksal, polskiego wydawcy powieści noblistki.
– To powieść „Biała elegia”, noblistka pisała ją będąc przez cztery zimowe miesiące w Warszawie, gdzie wyobrażała sobie swoja starszą siostrę, żyjącą zaledwie dwie godziny. Wydana przez wydawnictwo WAB w tym roku książka „Nie mówię żegnaj”, bardzo koresponduje z tematyką spektakli i debat tegorocznego 6. Kieleckiego Międzynarodowego Festiwalu Teatralnego, mówi bowiem o przemocy wobec kobiet, to dziś uniwersalny temat, poruszany we wszystkich kręgach kulturowych – dodaje Anna Dziewit-Meller.
Redaktorka poinformowała, że wydawnictwo WAB szykuje już dodruki czterech wydanych po polsku powieści noblistki: „Nadchodzi chłopiec”, „Wegetarianki”, „Białej elegii” i „Nie mówię żegnaj”.