Najważniejsze dzieło kronikarskie wydane w języku polskim teraz trafi do bibliotek. „Spicilegium”, bo pod taką nazwą kryje się dzieło, które przez lata uchodziło za zaginione, niedługo będzie można zobaczyć i przeczytać w Muzeum Historii Kielc.
Grzegorz Maciągowski, dyrektor instytucji jest zdania, że publikacja stanowi rzadki przykład wydawnictwa naukowego, którego przygotowanie wymagało dużych nakładów pracy pod względem redakcyjnym.
– Jest to tłumaczenie z łaciny jednego z najwybitniejszych świadectw intelektualnego poziomu, jaki prezentowało opactwo benedyktynów na Świętym Krzyżu – stwierdza.
– Egzemplarz, który otrzymaliśmy trafi z całą pewnością do naszej muzealnej biblioteki. Obecnie mamy małą wystawę w holu muzeum, gdzie można zobaczyć najnowsze wydawnictwa poświęcone Kielcom i historii regionu. Z całą pewnością umieścimy tam też i tą wspaniale wydaną książkę – zapowiada Grzegorz Maciągowski.
Mecenasem publikacji „Spicilegium” jest Radio Kielce. – To wydawnictwo stanowi ważny wkład w popularyzację świętokrzyskiego dziedzictwa – podkreśla kierujący zespołem Radia Kielce, Paweł Gągorowski. Wyraża przy tym nadzieję, że przekazanie publikacji do zbiorów muzeum pozwoli zapoznać się z jej treścią szerszemu odbiorcy.
– Z uwagi na fakt, że Radio Kielce chce, aby jak najwięcej mieszkańców Kielc i regionu miało dostęp do tego wydania zdecydowaliśmy, że przekażemy większym i mniejszym bibliotekom tę publikację. Wszystko w celu popularyzacji wiedzy o naszej przeszłości – mówi.
„Spicilegium” to wypis kronik łysogórskich sporządzony przez francuskiego benedyktyna, Gérarda Lefebvre’a de Lassus. Dzieło uchodziło za zaginione. Okazało się jednak, że jego kopia, najprawdopodobniej jedyna, jaka się zachowała, znajduje się w Morawskim Ziemskim Archiwum w czeskim Brnie. Tam ją odnaleźli polscy badacze, którzy nie tylko postarali się o reprint tego dzieła, ale też opatrzyli komentarzem naukowym.
Zajęli się tym: prof. Marek Derwich z Uniwersytetu Wrocławskiego, prof. Jerzy Kaliszuk z Instytutu Historii Nauki PAN w Warszawie, dr Ewelina Kaczor z Centrum Studiów Mediewistycznych Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego w Lublinie i prof. Krzysztof Bracha z Uniwersytetu Jana Kochanowskiego w Kielcach.














