M10D 215,072 MHz Zadzwoń do studia 41 200 20 20 
Teksty Adama Mickiewicza wybrzmiały w Teatrze im. Stefana Żeromskiego. Tym razem w ramach Narodowego Czytania „Dziady” nie były jednak tylko czytane – ich fragmenty stały się punktem wyjścia do teatralnego spotkania z jednym, z najważniejszych dzieł polskiej literatury. Wydarzenie zgromadziło wielu mieszkańców Kielc, ale też aktorów i zaproszonych gości.
Fragmenty dzieła Mickiewicza zostały zaprezentowane w formie wyjątkowego widowiska przygotowanego przez Eugenię Balakirevą oraz aktorów Teatru im. Stefana Żeromskiego. Reżyserka spojrzała na „Dziady” z perspektywy ich autora – poety próbującego opisać doświadczenie utraty, emigracji i wykorzenienia.
– Trudno jest w dwa dni zbudować mocną, emocjonalną bazę dla takiego materiału. Tym bardziej, że wiersze są bardzo trudne w interpretacji. Dlatego przede wszystkim podchodzimy do tekstu przez pryzmat jego muzyczności, obrazu i tego, co z czego wynika. Mamy też świetnego akordeonistę, więc traktujemy „Dziady” bardzo muzycznie, dźwiękowo i emocjonalnie – bardziej niż przez tradycyjną relację akcji i reakcji aktorskiej – mówiła Eugenia Balakireva.
Wśród publiczności znalazła się m.in. pani Mariola z Kielc. Jak przyznała, „Dziady” zna z lat szkolnych. Wspomina, że lektura Mickiewicza była dla niej ważnym doświadczeniem, szczególnie fascynował ją patriotyczny wymiar dzieła. Tym razem chciała nie tylko wrócić do samego tekstu, ale również posłuchać go w nowej, teatralnej interpretacji przygotowanej przez aktorów Teatru im. Stefana Żeromskiego.
– Czytanie dla mnie jest czymś oczywistym, dlatego udział w Narodowym Czytaniu „Dziadów” był dla mnie czymś naturalnym. To jest tak nadzwyczajna literatura. Kiedy co jakiś czas jest pięknie przypominana, to oczywiście jest to nie tylko obowiązek, ale przede wszystkim przyjemność być w tym miejscu – mówiła pani Mariola
W wydarzeniu wziął udział także aktor Teatru im. Stefana Żeromskiego Andrzej Plata.
– Biorę udział w Narodowym Czytaniu „Dziadów”. To jest świetne, piękna literatura. Najwspanialsze dzieło w historii polskiej literatury. To wspaniałe, że możemy uczestniczyć w tak cudownym przedsięwzięciu – mówił.
Wśród uczestników znalazł się również poseł Rafał Kasprzyk, który podkreślał, że Kielce w ostatnich dniach szczególnie mocno żyją kulturą i literaturą.
– Mieszkam w Kielcach, to moje miasto i bardzo się cieszę, że tak wiele wydarzeń odbywa się w ramach Tygodnia Literatury. „Dziady” to oczywiście lektura obowiązkowa, więc nie było opcji, żeby ich nie przeczytać. Dzisiaj chciałem też zobaczyć, jak ten tekst wygląda w nieco innej inscenizacji. Jeśli tylko mogę, korzystam z kulturalnych wydarzeń w Kielcach, bo Kielce to kultura – mówił.
Narodowe Czytanie „Dziadów” było jednym z wydarzeń VI Festiwalu Herlinga-Grudzińskiego. W ramach festiwalu odbyła się także rozmowa poświęcona książce „Zamieszkałbym w Krakowie… Korespondencja i rozmowy z Gustawem Herlingiem-Grudzińskim”.
