poniedziałek, 2 listopada 2026
101,4 MHz | 90,4 Kielce | 100,00 MHz Włoszczowa  dab logo M10D 215,072 MHz                    Zadzwoń do studia 41 200 20 20          
Brak wyników
Pokaż wszystko
Radio Kielce
  • REGION
    • ŚWIĘTOKRZYSKIE
    • KIELCE
    • BUSKO-ZDRÓJ
    • JĘDRZEJÓW
    • KAZIMIERZA WIELKA
    • KOŃSKIE
    • OPATÓW
    • OSTROWIEC ŚWIĘTOKRZYSKI
    • PIŃCZÓW
    • SANDOMIERZ
    • SKARŻYSKO-KAMIENNA
    • STARACHOWICE
    • STASZÓW
    • WŁOSZCZOWA
  • KRAJ/ŚWIAT
  • SPORT
    • INDUSTRIA KIELCE
    • KORONA KIELCE
  • KULTURA
    • WIADOMOŚCI
    • RECENZJE RADIA KIELCE
    • REPORTAŻ W RADIU KIELCE
  • CO NA DROGACH
  • ZDROWIE
  • MULTIMEDIA
    • ZDJĘCIA
    • GALERIA KUBALSKI & TASZŁOW
    • PODCASTY
    • WIDEO
  • POGODA
  • PORTALE RADIA KIELCE
    • CENTRUM EDUKACJI MEDIALNEJ
    • FOLK RADIO
    • PODCASTY
    • PROJEKT PRACA
    • WIELKA LITERATURA W CYFROWYM ŚWIECIE
  • O NAS
    • RAMÓWKA
    • AUDYCJE RADIA KIELCE
    • KONTAKT
    • CZERWONA LINIA RADIA KIELCE
    • LUDZIE RADIA KIELCE
    • STUDIO GRAM
    • PATRONAT MEDIALNY RADIA KIELCE
    • HISTORIA POLSKIEGO RADIA KIELCE
    • ABONAMENT RTV
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • REGULAMIN KONKURSÓW ANTENOWYCH
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
    • WARUNKI KORZYSTANIA
    • ZASADY KAMPANII SPOŁECZNYCH
    • BIP
Radio Kielce
  • REGION
    • ŚWIĘTOKRZYSKIE
    • KIELCE
    • BUSKO-ZDRÓJ
    • JĘDRZEJÓW
    • KAZIMIERZA WIELKA
    • KOŃSKIE
    • OPATÓW
    • OSTROWIEC ŚWIĘTOKRZYSKI
    • PIŃCZÓW
    • SANDOMIERZ
    • SKARŻYSKO-KAMIENNA
    • STARACHOWICE
    • STASZÓW
    • WŁOSZCZOWA
  • KRAJ/ŚWIAT
  • SPORT
    • INDUSTRIA KIELCE
    • KORONA KIELCE
  • KULTURA
    • WIADOMOŚCI
    • RECENZJE RADIA KIELCE
    • REPORTAŻ W RADIU KIELCE
  • CO NA DROGACH
  • ZDROWIE
  • MULTIMEDIA
    • ZDJĘCIA
    • GALERIA KUBALSKI & TASZŁOW
    • PODCASTY
    • WIDEO
  • POGODA
  • PORTALE RADIA KIELCE
    • CENTRUM EDUKACJI MEDIALNEJ
    • FOLK RADIO
    • PODCASTY
    • PROJEKT PRACA
    • WIELKA LITERATURA W CYFROWYM ŚWIECIE
  • O NAS
    • RAMÓWKA
    • AUDYCJE RADIA KIELCE
    • KONTAKT
    • CZERWONA LINIA RADIA KIELCE
    • LUDZIE RADIA KIELCE
    • STUDIO GRAM
    • PATRONAT MEDIALNY RADIA KIELCE
    • HISTORIA POLSKIEGO RADIA KIELCE
    • ABONAMENT RTV
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • REGULAMIN KONKURSÓW ANTENOWYCH
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
    • WARUNKI KORZYSTANIA
    • ZASADY KAMPANII SPOŁECZNYCH
    • BIP
Brak wyników
Pokaż wszystko
Radio Kielce

Powstała wizualizacja romańskiej świątyni sprzed ponad 900 lat

Marta Gajda-Kruk
2026-11-02 12:17
4 min. czytania
A A
Powstała wizualizacja romańskiej świątyni sprzed ponad 900 lat

Wizualizacja pierwszego kościoła w Skalbmierzu / źródło: UMIG Skalbmierz

Samorząd Skalbmierza zamierza przybliżyć wygląd pierwszej świątyni w mieście pochodzącej z XII wieku. Powstała wizualizacja romańskiego kościoła która pozwala wyobrazić sobie, jak mogła wyglądać jedna z najstarszych budowli sakralnych w regionie.

Autorem wizualizacji jest Kamil Włosowicz, zastępca burmistrza Skalbmierza, który od lat interesuje się lokalną historią. Jak podkreśla, przedsięwzięcie ma charakter hobbystyczny i stanowi próbę odtworzenia wyglądu pierwszego kościoła na podstawie dostępnych materiałów historycznych, publikacji naukowych i wyników badań archeologicznych.

CZYTAJ TAKŻE

Zderzenie skutera z osobówką w Zagnańsku

Policja podsumowała weekend Wszystkich Świętych na drogach w regionie

2026-11-02
Ratowanie zabytkowych figur celem skalbmierskiej kwesty

Ratowanie zabytkowych figur celem skalbmierskiej kwesty

2026-11-01
Pokaż więcej

Jak mówi, pierwsza historyczna wzmianka o Skalbmierzu i tamtejszym kościele pochodzi z 1217 roku. Przez lata właśnie tę datę łączono z początkami świątyni. Jednak zdaniem części badaczy jej historia może być znacznie dłuższa, a początki romańskiej budowli mogą sięgać początku XII wieku. Jedną z osób, które szerzej rozwinęły tę hipotezę, jest Wojciech Sowała, autor publikacji „Artystyczne dzieje kolegiaty w Skalbmierzu”.

– Wysunął tezę, że kościół w Skalbmierzu mógł powstać już na początku XII wieku. Jego budowę wiąże z postacią Skarbimira, domniemanego założyciela Skalbmierza i palatyna Bolesława Krzywoustego. Skarbimir, korzystając na początku XII wieku z licznych przywilejów nadanych przez króla, mógł jak uważa historyk przyczynić się do powstania takiej budowli w Skalbmierzu – zaznacza Kamil Włosowicz.

Ważnym źródłem informacji są również badania archeologiczne prowadzone w latach 60. XX wieku. Na ich podstawie powstały pierwsze próby rekonstrukcji wyglądu dawnego kościoła. W latach 70. XX wieku swoją koncepcję przedstawił Andrzej Tomaszewski. Jak mógł wyglądać pierwszy kościół w Skalbmierzu?

Według przyjętej koncepcji była to jednonawowa, romańska świątynia z półkolistą apsydą, czyli zaokrąglonym zakończeniem kościoła od strony wschodniej, gdzie znajdował się ołtarz.

Jej ściany wykonano z precyzyjnie obrobionych bloków piaskowca, układanych w charakterystycznej dla średniowiecznego budownictwa technice opus emplectum. Budowla początkowo mogła być pozbawiona wież. Dwie wysokie, czworoboczne wieże, widoczne na obecnej wizualizacji, najprawdopodobniej dobudowano dopiero w kolejnym etapie rozbudowy kościoła.

Nie ma również całkowitej pewności co do pierwotnego usytuowania wejścia do świątyni ani dokładnego kształtu jej wschodniego zakończenia. Andrzej Tomaszewski w swojej rekonstrukcji zaproponował półkolistą apsydę, która mieściłaby się w obrębie dzisiejszego, trójbocznego zakończenia prezbiterium.

Z dawną świątynią wiąże się również tajemnica okazałego sarkofagu, odnalezionego podczas badań archeologicznych. Wojciech Sowała rozważał możliwość jego umiejscowienia w części apsydy i nie wykluczał, że mógł być miejscem pochówku samego Skarbimira. Niestety, sarkofag zaginął i do dziś nie udało się ustalić jego dalszych losów.

Choć kolegiata w Skalbmierzu była na przestrzeni wieków wielokrotnie przebudowywana, do dziś zachowało się w niej wiele elementów pierwotnej romańskiej konstrukcji.

– Mowa tutaj o południowej ścianie kościoła w części prezbiterium oraz o wieżach, które zachowały się do naszych czasów w pełnej wysokości. Jeżeli spojrzymy na te wieże, zauważymy ślady po oknach romańskich, które zostały później zabudowane, a nawet ślady po tak zwanych biforiach, czyli podwójnych oknach, znajdujących się nieco niżej, pod hełmami wież – dodaje Kamil Włosowicz.

Kolejne przebudowy stopniowo zmieniały wygląd świątyni. Dobudowano nowe części, zmieniano otwory okienne, zadaszenie i wystrój wnętrza. W rezultacie obecna kolegiata ma w dużej mierze charakter neogotycki, choć jej najstarsze partie wciąż skrywają romańskie dziedzictwo.

Wizualizacja spotkała się również z pozytywnym odbiorem lokalnych działaczy społecznych. Leszek Śmiech, prezes zarządu stowarzyszenia ze Skalbmierza, podkreśla, że takie inicjatywy pomagają popularyzować historię miasta i mogą zachęcić do dalszych badań nad przeszłością kolegiaty.

– Oczywiście, że takie działania mają sens. Wizualizacja bardzo mi się podoba. Wcześniej mieliśmy jedynie ogólny zarys świątyni, a teraz możemy zobaczyć, jak mogły wyglądać jej mury i poszczególne elementy. Ważne, żeby mieszkańcy i ludzie w całej Polsce dowiadywali się, że w Skalbmierzu istniał romański kościół, którego fragmenty murów zachowały się do dziś – mówi Leszek Śmiech.

O potrzebie popularyzowania historii kolegiaty mówi również ks. kan. Krzysztof Balcer, proboszcz parafii pw. św. Jana Chrzciciela w Skalbmierzu.

– Wielu parafian do końca nie zdaje sobie sprawy z tego, jak długa jest historia tej świątyni. Brakuje chyba takiej broszury dostępnej dla mieszkańców, niezbyt długiej i napisanej przystępnym językiem, bez nadmiaru naukowych szczegółów. Mogłaby zawierać podstawowe informacje opisujące historię kościoła i jego dzieje. Można byłoby ją nawet rozdać każdej rodzinie – mówi ks. kan. Krzysztof Balcer.

Samorząd nie wyklucza jednak dalszych działań. W planach są konsultacje z historykami i specjalistami zajmującymi się architekturą romańską, a także możliwość przygotowania bardziej szczegółowej, profesjonalnej wizualizacji. Przygotowana wizualizacja może stać się impulsem do kolejnych badań i prób odtworzenia dawnych dziejów świątyni.

PROGNOZA POGODY WEDŁUG MARKA STEFAŃCA - RADIO KIELCE

PROJEKT PRACA - RADIO KIELCE

Tagi: KAZIMIERZA WIELKASkalbmierz
Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterEmail

POLECAMY

Zderzenie skutera z osobówką w Zagnańsku

Policja podsumowała weekend Wszystkich Świętych na drogach w regionie

2026-11-02
Ratowanie zabytkowych figur celem skalbmierskiej kwesty

Ratowanie zabytkowych figur celem skalbmierskiej kwesty

2026-11-01
Grabić czy zostawić? Co zrobić z opadłymi liśćmi?

Grabić czy zostawić? Co zrobić z opadłymi liśćmi?

2026-10-31
12.03.2023. Skalbmierz. Urząd Miasta i Gminy w Skalbmierzu po remoncie / Fot. Marta Gajda-Kruk - Radio Kielce

Skalbmierz uhonoruje pośmiertnie wybitnego lekarza

2026-10-31
Kielce. Przygotowania na cmentarzach do dnia Wszystkich Świętych / Fot. Wiktor Taszłow - Radio Kielce

Jak dawniej pamiętano o zmarłych?

2026-10-31
31.10.2023. Kielce. Noc Świętych. / Fot. Jarosław Kubalski - Radio Kielce

Przed nami Noc Świętych. Okazja, aby poznać wyniesionych na ołtarze

2026-10-31
Pokaż więcej
radiokielce.pl/czerwona-linia/ radiokielce.pl/czerwona-linia/ radiokielce.pl/czerwona-linia/
podcasty.radiokielce.pl podcasty.radiokielce.pl podcasty.radiokielce.pl

AKTUALNOŚCI

  • ŚWIĘTOKRZYSKIE
  • KRAJ / ŚWIAT
  • SPORT
  • KULTURA
  • ZDROWIE
  • CO NA DROGACH
  • STREFA MUNDURU
  • GALERIE ZDJĘĆ
  • WIDEO
  • POGODA

WIADOMOŚCI LOKALNE

  • KIELCE
  • BUSKO-ZDRÓJ
  • JĘDRZEJÓW
  • KAZIMIERZA-WIELKA
  • KOŃSKIE
  • OPATÓW
  • OSTROWIEC-ŚWIĘTOKRZYSKI
  • PIŃCZÓW
  • SANDOMIERZ
  • SKARŻYSKO-KAMIENNA
  • STARACHOWICE
  • STASZÓW
  • WŁOSZCZOWA

RADIO KIELCE

  • RAMÓWKA
  • AUDYCJE RADIA KIELCE
  • KONTAKT
  • LUDZIE RADIA KIELCE
  • PATRONATY RADIA KIELCE
  • STUDIO GRAM
  • HISTORIA POLSKIEGO RADIA KIELCE
  • ABONAMENT RTV
  • POLITYKA PRYWATNOŚCI
  • PROCEDURA ZGŁOSZEŃ WEWNĘTRZNYCH
  • REGULAMIN KONKURSÓW
  • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
  • WARUNKI KORZYSTANIA
  • ZASADY KAMPANII SPOŁECZNYCH
  • BIP

PORTALE RADIA KIELCE

  • CENTRUM EDUKACJI MEDIALNEJ
  • FOLK RADIO
  • PODCASTY
  • POLACY RATUJĄCYCH ŻYDÓW
  • PROJEKT PRACA
  • WIELKA LITERATURA W CYFROWYM ŚWIECIE
logo300

Radio Kielce - największe radio w regionie świętokrzyskim.

ul. Radiowa 4, 25-317 Kielce

radio@radiokielce.pl

tel. centrala 41 363 05 00

Czerwona Linia Radia Kielce 600 904 600

101,4 MHz Świętokrzyskie
90,4 MHz Kielce
100,0 MHz Włoszczowa
215,072 MHz / KANAŁ 10D

OBSERWUJ NASZE PROFILE

Copyright © Polskie Radio Regionalna Rozgłośnia w Kielcach "Radio Kielce" S.A. 2026.
g-news logo
Brak wyników
Pokaż wszystko
  • CZERWONA LINIA RADIA KIELCE
  • ŚWIĘTOKRZYSKIE
    • KIELCE
    • BUSKO-ZDRÓJ
    • JĘDRZEJÓW
    • KAZIMIERZA WIELKA
    • KOŃSKIE
    • OPATÓW
    • OSTROWIEC ŚWIĘTOKRZYSKI
    • PIŃCZÓW
    • SANDOMIERZ
    • SKARŻYSKO-KAMIENNA
    • STARACHOWICE
    • STASZÓW
    • WŁOSZCZOWA
  • KRAJ/ŚWIAT
  • SPORT
    • KORONA KIELCE
    • INDUSTRIA KIELCE
  • KULTURA
    • WIADOMOŚCI
    • RECENZJE
    • REPORTAŻ W RADIU KIELCE
  • CO NA DROGACH
  • ZDROWIE
  • MULTIMEDIA
    • ZDJĘCIA
    • GALERIA KUBALSKI & TASZŁOW
    • WIDEO
    • PODCASTY
  • POGODA
  • PATRONAT MEDIALNY RADIA KIELCE
  • PORTALE RADIA KIELCE
    • CENTRUM EDUKACJI MEDIALNEJ
    • FOLKRADIO
    • PODCASTY
    • PROJEKT PRACA
    • WIELKA LITERATURA W CYFROWYM ŚWIECIE
  • O NAS
    • RAMÓWKA
    • AUDYCJE
    • KONTAKT
    • LUDZIE RADIA KIELCE
    • STUDIO GRAM
    • HISTORIA POLSKIEGO RADIA KIELCE
    • WARUNKI KORZYSTANIA
    • REGULAMIN KONKURSÓW
    • ZASADY KAMPANII SPOŁECZNYCH
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
    • ABONAMENT RTV
    • BIP

Copyright © Polskie Radio Regionalna Rozgłośnia w Kielcach "Radio Kielce" SA 2026.

Ta witryna wykorzystuje pliki cookie. Kontynuując przeglądanie wyrażasz zgodę na ich używanie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony Polityki prywatności.