środa, 11 lutego 2026
101,4 MHz | 90,4 Kielce | 100,00 MHz Włoszczowa  dab logo M10D 215,072 MHz                    Zadzwoń do studia 41 200 20 20          
Brak wyników
Pokaż wszystko
Radio Kielce
  • REGION
    • ŚWIĘTOKRZYSKIE
    • KIELCE
    • BUSKO-ZDRÓJ
    • JĘDRZEJÓW
    • KAZIMIERZA WIELKA
    • KOŃSKIE
    • OPATÓW
    • OSTROWIEC ŚWIĘTOKRZYSKI
    • PIŃCZÓW
    • SANDOMIERZ
    • SKARŻYSKO-KAMIENNA
    • STARACHOWICE
    • STASZÓW
    • WŁOSZCZOWA
  • KRAJ / ŚWIAT
  • SPORT
    • WIADOMOŚCI SPORTOWE
    • INDUSTRIA KIELCE
    • KORONA KIELCE
  • KULTURA
    • WIADOMOŚCI
    • RECENZJE RADIA KIELCE
    • REPORTAŻ W RADIU KIELCE
  • CO NA DROGACH
  • ZDROWIE
  • MULTIMEDIA
    • ZDJĘCIA
    • GALERIA KUBALSKI & TASZŁOW
    • PODCASTY
    • WIDEO
  • POGODA
  • PORTALE RADIA KIELCE
    • CENTRUM EDUKACJI MEDIALNEJ
    • FOLK RADIO
    • PODCASTY
    • PROJEKT PRACA
    • WIELKA LITERATURA W CYFROWYM ŚWIECIE
  • O NAS
    • RAMÓWKA
    • AUDYCJE RADIA KIELCE
    • KONTAKT
    • LUDZIE RADIA KIELCE
    • STUDIO GRAM
    • PATRONATY RADIA KIELCE
    • HISTORIA POLSKIEGO RADIA KIELCE
    • ABONAMENT RTV
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • REGULAMIN KONKURSÓW ANTENOWYCH
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
    • WARUNKI KORZYSTANIA
    • ZASADY KAMPANII SPOŁECZNYCH
    • BIP
Radio Kielce
  • REGION
    • ŚWIĘTOKRZYSKIE
    • KIELCE
    • BUSKO-ZDRÓJ
    • JĘDRZEJÓW
    • KAZIMIERZA WIELKA
    • KOŃSKIE
    • OPATÓW
    • OSTROWIEC ŚWIĘTOKRZYSKI
    • PIŃCZÓW
    • SANDOMIERZ
    • SKARŻYSKO-KAMIENNA
    • STARACHOWICE
    • STASZÓW
    • WŁOSZCZOWA
  • KRAJ / ŚWIAT
  • SPORT
    • WIADOMOŚCI SPORTOWE
    • INDUSTRIA KIELCE
    • KORONA KIELCE
  • KULTURA
    • WIADOMOŚCI
    • RECENZJE RADIA KIELCE
    • REPORTAŻ W RADIU KIELCE
  • CO NA DROGACH
  • ZDROWIE
  • MULTIMEDIA
    • ZDJĘCIA
    • GALERIA KUBALSKI & TASZŁOW
    • PODCASTY
    • WIDEO
  • POGODA
  • PORTALE RADIA KIELCE
    • CENTRUM EDUKACJI MEDIALNEJ
    • FOLK RADIO
    • PODCASTY
    • PROJEKT PRACA
    • WIELKA LITERATURA W CYFROWYM ŚWIECIE
  • O NAS
    • RAMÓWKA
    • AUDYCJE RADIA KIELCE
    • KONTAKT
    • LUDZIE RADIA KIELCE
    • STUDIO GRAM
    • PATRONATY RADIA KIELCE
    • HISTORIA POLSKIEGO RADIA KIELCE
    • ABONAMENT RTV
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • REGULAMIN KONKURSÓW ANTENOWYCH
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
    • WARUNKI KORZYSTANIA
    • ZASADY KAMPANII SPOŁECZNYCH
    • BIP
Brak wyników
Pokaż wszystko
Radio Kielce

W sobotę koncert w ogrodzie włoskim. To miejsce pełne tajemnic

Dorota Klusek
2020-08-07 14:07
3 min. czytania
A A
07.08.2020 Kielce. Pałac Biskupów Krakowskich i Ogród Włoski / Jarosław Kubalski / Radio Kielce

07.08.2020 Kielce. Pałac Biskupów Krakowskich i Ogród Włoski / Jarosław Kubalski / Radio Kielce

Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterEmail

Ogród włoski przy Pałacu Biskupów Krakowskich w Kielcach – to w nim już w sobotę, o godzinie 19.00 odbędzie się pierwszy z cyklu koncertów „Chopinowskie inspiracje”. Jest to miejsce, które ma niezwykłą historię i kryje wiele tajemnic.

Czytaj również

Nowy dowódca kieleckiej dywizji Wojska Polskiego

Nowy dowódca kieleckiej dywizji Wojska Polskiego

2026-02-10
Miłość niejedno ma imię. Wystawa nie tylko dla zakochanych

Miłość niejedno ma imię. Wystawa nie tylko dla zakochanych

2026-02-10

Od początku istnienia, ogród miał charakter ozdobno-użytkowy. Centrum stanowił taras z kwaterami ziół i kwiatów, który otaczały drzewa owocowe. Można było do niego zejść schodami z logii bądź z Apartamentu Biskupiego na piętrze, specjalną klatką schodową w wieży południowo-zachodniej.

W XVIII wieku, utrzymując jednocześnie symetryczny układ geometrycznych kwater, ogród wzbogaciły grabowe i lipowe aleje z altanami. Z biegiem czasu pojawiły się tu również ogrzewane oranżerie, w których uprawiano pomarańczowe, cytrynowe i figowe drzewka oraz inspekty do hodowli i rozsad roślin.

Jak wyjaśnia Bożena Sabat, kustosz Muzeum Narodowego w Kielcach, w dawnym ogrodzie można było znaleźć także inne ciekawe miejsca.

– Przy murze był tak zwany „giardino segreto”, czyli sekretny ogród, bardzo prywatny, porośnięty kwiatami. W ogrodzie znajdował się domek ogrodnika, a także lodownia. Lód był zbierany w styczniu w naszym stawie i przechował się tak mniej więcej do połowy lata – opowiada.

Od momentu, gdy w 1789 roku pałac został przejęty przez władze cywilne, ogród zaczął tracić swój pierwotny układ i szatę roślinną. Powrót do stanu opisanego w XVII i XVIII-wiecznych inwentarzach, nastąpił dopiero w latach 2002-2003. Bożena Sabat, dodaje że teraz na skarpie znajdują się cztery kwatery porośnięte kwiatami, bukszpanem, a całość otaczają drzewa owocowe – rajskie jabłonie oraz alejki grabowe.

– Między skarpą, a basztą prochową znajduje się studnia, która została wykopana w pierwszej połowie XVII wieku i ma około 12 metrów głębokości – wyjaśnia.

Przed wiekami bez wątpienia każdy szanujący się pałac musiał mieć piękne otoczenie.

– Już w epoce renesansu każdy pałac czy dwór we Włoszech miał swój ogród. Był dodatkiem do pałacu czy dworu. Potem w pierwszej połowie wieku XVII powstał ogród francuski, a to dzięki Ludwikowi XIV i jego ogrodnikowi, André Le Nôtre – tłumaczy Bożena Sabat.

Jak zauważa kustosz, ogród nie tylko cieszył oko i był pożyteczny, ale też był miejscem spotkań towarzyskich.

– Organizowano w nich tak zwane fête galante, wytworne święta. W XVII wieku, a nawet wcześniej organizowano tam wytworne imprezy, całe towarzystwo było zestrojone. Zresztą przy każdym pałacu była kapela, która wykonywała utwory do słuchania, a także do tańczenia – dodaje.

Do tych tradycji nawiązuje cykl koncertów, który zostanie zainaugurowany w najbliższą sobotę. Jak mówi prof. Robert Kotowski, dyrektor Muzeum Narodowego w Kielcach, ogród włoski skłania do wytchnienia i jest idealny do słuchania muzyki także współcześnie.

– Wiem, że jest to bardzo lubiana przestrzeń do uczestniczenia w koncertach. Już kiedyś takie koncerty mieliśmy przyjemność organizować i zawsze cieszyły się one dużym powodzeniem. Myślę, że to otoczenie, z Pałacem Biskupów Krakowskich w tle, jest idealnym miejscem do tego, by oddać się muzyce Chopina – zaznacza.

Pierwszy koncert z cyklu „Chopinowskie inspiracje”, w wykonaniu Eryka Parchańskiego, rozpocznie się w sobotę, 8 sierpnia, o godzinie 19. Wstęp wolny. Występ będzie też można usłyszeć na antenie Polskiego Radia Kielce, w poniedziałek, po godzinie 23.

Ogród włoski jest czynny codziennie w godzinach od 10 do 18. Wstęp wolny.

Program „Chopinowskich inspiracji”:

8 sierpnia (sobota) – Eryk Parchański – fortepian
15 sierpnia (sobota) – Kamil Pacholec – fortepian
22 sierpnia (sobota) – Joanna Woś – sopran, Artur Jaroń – fortepian
29 sierpnia (sobota) – Piotr Pawlak – fortepian
5 września (sobota) – Agata Kielar-Długosz – flet, Łukasz Długosz – flet, Artur Jaroń – fortepian

W sobotę koncert w ogrodzie włoskim. To miejsce pełne tajemnic - Radio Kielce

Tagi: KIELCEPałac Biskupów Krakowskichogród włoski

CZYTAJ RÓWNIEŻ

Nowy dowódca kieleckiej dywizji Wojska Polskiego

Nowy dowódca kieleckiej dywizji Wojska Polskiego

2026-02-10
Miłość niejedno ma imię. Wystawa nie tylko dla zakochanych
ZDJĘCIA

Miłość niejedno ma imię. Wystawa nie tylko dla zakochanych

2026-02-10
Nasi księża już w półfinale!

Nasi księża już w półfinale!

2026-02-10
Pomoc dla właścicieli psów w trudnej sytuacji

Pomoc dla właścicieli psów w trudnej sytuacji

2026-02-10
Grant na ciepło

Grant na ciepło

2026-02-10
12.09.2021. Święty Krzyż. Turyści na szlaku / Emilia Sitarska / Radio Kielce

Najchętniej odwiedzane atrakcje w regionie. Co ranking mówi o ruchu turystycznym?

2026-02-10
Czy Kielce są atrakcyjne dla młodych ludzi?

Czy Kielce są atrakcyjne dla młodych ludzi?

2026-02-10
10.02.2026. Kielce. Parking u zbiegu ulic Kościuszki i al. IX Wieków Kielc / Fot. Jarosław Kubalski - Radio Kielce

Będzie kolejny płatny parking w centrum Kielc

2026-02-10

KULTURA

Miłość niejedno ma imię. Wystawa nie tylko dla zakochanych

Kielecka produkcja w finale konkursu „Klasyka Żywa”

Spektakle jak ciepłe bułeczki

Czyściec palacza na dworcu kolejowym w Kielcach

Co łączy kościelnego, agenta i kielecką Kadzielnię?

Ile osób odwiedziło kieleckie instytucje kultury?

Czy spektakl teatralny pomoże uwolnić się od nałogu?

„Orzełek Iggy” lata także dzięki Kielczaninowi. Krystian Dulnik wśród twórców nowej animacji

Pierwsze takie dyktando. Młodzi chcą pamiętać gwarę świętokrzyską

Katarzyna Korus: nasze muzeum cały czas się rozwija

podcasty.radiokielce.pl/

AKTUALNOŚCI

  • ŚWIĘTOKRZYSKIE
  • KRAJ / ŚWIAT
  • SPORT
  • KULTURA
  • ZDROWIE
  • CO NA DROGACH
  • STREFA MUNDURU
  • GALERIE ZDJĘĆ
  • WIDEO
  • POGODA

WIADOMOŚCI LOKALNE

  • KIELCE
  • BUSKO-ZDRÓJ
  • JĘDRZEJÓW
  • KAZIMIERZA-WIELKA
  • KOŃSKIE
  • OPATÓW
  • OSTROWIEC-ŚWIĘTOKRZYSKI
  • PIŃCZÓW
  • SANDOMIERZ
  • SKARŻYSKO-KAMIENNA
  • STARACHOWICE
  • STASZÓW
  • WŁOSZCZOWA

RADIO KIELCE

  • RAMÓWKA
  • AUDYCJE RADIA KIELCE
  • KONTAKT
  • LUDZIE RADIA KIELCE
  • PATRONATY RADIA KIELCE
  • STUDIO GRAM
  • HISTORIA POLSKIEGO RADIA KIELCE
  • ABONAMENT RTV
  • POLITYKA PRYWATNOŚCI
  • PROCEDURA ZGŁOSZEŃ WEWNĘTRZNYCH
  • REGULAMIN KONKURSÓW
  • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
  • WARUNKI KORZYSTANIA
  • ZASADY KAMPANII SPOŁECZNYCH
  • BIP

PORTALE RADIA KIELCE

  • CENTRUM EDUKACJI MEDIALNEJ
  • FOLK RADIO
  • PODCASTY
  • POLACY RATUJĄCYCH ŻYDÓW
  • PROJEKT PRACA
  • WIELKA LITERATURA W CYFROWYM ŚWIECIE
logo300

Radio Kielce - największe radio w regionie świętokrzyskim.

ul. Radiowa 4, 25-317 Kielce

tel. 41 363 05 00

radio@radiokielce.pl

101,4 MHz Świętokrzyskie
90,4 MHz Kielce
100,0 MHz Włoszczowa
215,072 MHz / KANAŁ 10D

OBSERWUJ NASZE PROFILE

Copyright © Polskie Radio Regionalna Rozgłośnia w Kielcach "Radio Kielce" S.A. 2026.
g-news logo
Brak wyników
Pokaż wszystko
  • ŚWIĘTOKRZYSKIE
    • REGION
    • KIELCE
    • BUSKO-ZDRÓJ
    • JĘDRZEJÓW
    • KAZIMIERZA WIELKA
    • KOŃSKIE
    • OPATÓW
    • OSTROWIEC ŚWIĘTOKRZYSKI
    • PIŃCZÓW
    • SANDOMIERZ
    • SKARŻYSKO-KAMIENNA
    • STARACHOWICE
    • STASZÓW
    • WŁOSZCZOWA
  • KRAJ / ŚWIAT
  • SPORT
    • KORONA KIELCE
    • INDUSTRIA KIELCE
  • KULTURA
    • WIADOMOŚCI
    • RECENZJE
    • REPORTAŻ W RADIU KIELCE
  • CO NA DROGACH
  • ZDROWIE
  • MULTIMEDIA
    • ZDJĘCIA
    • GALERIA KUBALSKI & TASZŁOW
    • WIDEO
    • PODCASTY
  • POGODA
  • PATRONATY RADIA KIELCE
  • PORTALE RADIA KIELCE
    • CENTRUM EDUKACJI MEDIALNEJ
    • FOLKRADIO
    • PODCASTY
    • PROJEKT PRACA
    • WIELKA LITERATURA W CYFROWYM ŚWIECIE
  • O NAS
    • RAMÓWKA
    • AUDYCJE
    • KONTAKT
    • LUDZIE RADIA KIELCE
    • STUDIO GRAM
    • HISTORIA POLSKIEGO RADIA KIELCE
    • WARUNKI KORZYSTANIA
    • REGULAMIN KONKURSÓW
    • ZASADY KAMPANII SPOŁECZNYCH
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
    • ABONAMENT RTV
    • BIP

Copyright © Polskie Radio Regionalna Rozgłośnia w Kielcach "Radio Kielce" SA 2026.

Ta witryna wykorzystuje pliki cookie. Kontynuując przeglądanie wyrażasz zgodę na ich używanie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony Polityki prywatności.