wtorek, 13 stycznia 2026
101,4 MHz | 90,4 Kielce | 100,00 MHz Włoszczowa  dab logo M10D 215,072 MHz                    Zadzwoń do studia 41 200 20 20          
Brak wyników
Pokaż wszystko
Radio Kielce
  • REGION
    • ŚWIĘTOKRZYSKIE
    • KIELCE
    • BUSKO-ZDRÓJ
    • JĘDRZEJÓW
    • KAZIMIERZA WIELKA
    • KOŃSKIE
    • OPATÓW
    • OSTROWIEC ŚWIĘTOKRZYSKI
    • PIŃCZÓW
    • SANDOMIERZ
    • SKARŻYSKO-KAMIENNA
    • STARACHOWICE
    • STASZÓW
    • WŁOSZCZOWA
  • KRAJ / ŚWIAT
  • SPORT
    • WIADOMOŚCI SPORTOWE
    • INDUSTRIA KIELCE
    • KORONA KIELCE
  • KULTURA
    • WIADOMOŚCI
    • RECENZJE RADIA KIELCE
    • REPORTAŻ W RADIU KIELCE
  • CO NA DROGACH
  • ZDROWIE
  • MULTIMEDIA
    • ZDJĘCIA
    • GALERIA KUBALSKI & TASZŁOW
    • PODCASTY
    • WIDEO
  • POGODA
  • PORTALE RADIA KIELCE
    • CENTRUM EDUKACJI MEDIALNEJ
    • FOLK RADIO
    • PODCASTY
    • PROJEKT PRACA
    • WIELKA LITERATURA W CYFROWYM ŚWIECIE
  • O NAS
    • RAMÓWKA
    • AUDYCJE RADIA KIELCE
    • KONTAKT
    • DZIENNIKARZE
    • DZIAŁ PROMOCJI I MARKETINGU
    • STUDIO GRAM
    • PATRONATY RADIA KIELCE
    • HISTORIA POLSKIEGO RADIA KIELCE
    • ABONAMENT RTV
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • PROCEDURA ZGŁOSZEŃ WEWNĘTRZNYCH
    • REGULAMIN KONKURSÓW ANTENOWYCH
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
    • WARUNKI KORZYSTANIA
    • ZASADY KAMPANII SPOŁECZNYCH
    • BIP
Radio Kielce
  • REGION
    • ŚWIĘTOKRZYSKIE
    • KIELCE
    • BUSKO-ZDRÓJ
    • JĘDRZEJÓW
    • KAZIMIERZA WIELKA
    • KOŃSKIE
    • OPATÓW
    • OSTROWIEC ŚWIĘTOKRZYSKI
    • PIŃCZÓW
    • SANDOMIERZ
    • SKARŻYSKO-KAMIENNA
    • STARACHOWICE
    • STASZÓW
    • WŁOSZCZOWA
  • KRAJ / ŚWIAT
  • SPORT
    • WIADOMOŚCI SPORTOWE
    • INDUSTRIA KIELCE
    • KORONA KIELCE
  • KULTURA
    • WIADOMOŚCI
    • RECENZJE RADIA KIELCE
    • REPORTAŻ W RADIU KIELCE
  • CO NA DROGACH
  • ZDROWIE
  • MULTIMEDIA
    • ZDJĘCIA
    • GALERIA KUBALSKI & TASZŁOW
    • PODCASTY
    • WIDEO
  • POGODA
  • PORTALE RADIA KIELCE
    • CENTRUM EDUKACJI MEDIALNEJ
    • FOLK RADIO
    • PODCASTY
    • PROJEKT PRACA
    • WIELKA LITERATURA W CYFROWYM ŚWIECIE
  • O NAS
    • RAMÓWKA
    • AUDYCJE RADIA KIELCE
    • KONTAKT
    • DZIENNIKARZE
    • DZIAŁ PROMOCJI I MARKETINGU
    • STUDIO GRAM
    • PATRONATY RADIA KIELCE
    • HISTORIA POLSKIEGO RADIA KIELCE
    • ABONAMENT RTV
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • PROCEDURA ZGŁOSZEŃ WEWNĘTRZNYCH
    • REGULAMIN KONKURSÓW ANTENOWYCH
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
    • WARUNKI KORZYSTANIA
    • ZASADY KAMPANII SPOŁECZNYCH
    • BIP
Brak wyników
Pokaż wszystko
Radio Kielce

Każdy z nas ma coś z wariata? „Psychoza” na kieleckiej scenie

Dorota Klusek
2019-04-28 07:24
3 min. czytania
A A
Konferencja prasowa przed premierą "Psychozy". Na zdjęciu: Anna Kłos i Bartłomiej Cabaj / Marzena Mąkosa / Radio Kielce

Konferencja prasowa przed premierą "Psychozy". Na zdjęciu: Anna Kłos i Bartłomiej Cabaj / Marzena Mąkosa / Radio Kielce

Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterEmail

„Psychoza” to tytuł najnowszego spektaklu Teatru imienia Stefana Żeromskiego w Kielcach, którego premiera odbyła się w sobotę. Po spektaklu część publiczności chwaliła innowacyjność sztuki, jej formę, prawdę płynącą ze sceny, ale byli też widzowie, krytykujący chaos, który zdominował przedstawienie.

Czytaj również

Usterka ciepłociągu. Czy Kielczan czeka zimna nocka?

Usterka ciepłociągu. Czy Kielczan czeka zimna nocka?

2026-01-13
Książka Spicilegium / Fot. Jarosław Kubalski - Radio Kielce

„Spicilegium” – najważniejsze dzieło kronikarskie teraz w języku polskim

2026-01-13

Autorem scenariusza „Psychozy” jest Magda Kupryjanowicz, reżyserią zajął się Tomasz Węgorzewski. Oboje mówili, że sztuka ta jest „pejzażem do refleksji”, „farsą psychoanalityczną”, ale też „półtoragodzinną terapią dla widzów”. Na spektakl składają się luźne sceny, wypełnione rozmowami, rozważaniami na tematy bliskie każdemu z nas, bo wiele z nich dotyczyło między innymi relacji międzyludzkich.

Przedstawienie podzieliło widzów. Niektórzy wychodzili niezadowoleni, ale nie brakowało też osób, którym najnowsza propozycja Teatru imienia Stefana Żeromskiego w Kielcach przypadła do gustu. Pan Maciej przyznał, że ma pozytywne odczucia, ale wychodzi z głową pełną kwestii do przemyśleń.

– Pierwsze moje wrażenie było takie, czy aktorka tak dobrze grała, czy to było naturalne z jej strony – żartował z sugestywnej gry Anny Kłos, artystki gościnne występującej w Kielcach. -Ale sztuka ciekawa, zagmatwana. W niektórych momentach trudno było odnaleźć, gdzie jest sedno, o co chodzi. Ale to ciekawy spektakl, teraz go przeanalizujemy i mam nadzieję, że następny będzie jeszcze lepszy – dodał.

Pani Klaudia dotychczas była zwolenniczką komedii w teatrze. Na „Psychozę” szła z mieszanymi uczuciami, ale po spektaklu cieszyła się, że go zobaczyła.

– Jestem bardzo, bardzo zadowolona. Były momenty, w których byłam niesamowicie rozbawiona i takie, gdzie zastanawiałam się: kurczę, ja też czasami mam takie przemyślenia, może ja powinnam z nimi siedzieć na scenie – śmiała się.

Na prawdę ukrytą w scenicznym przekazie, uwagę zwróciła też pani Anna.

– Zachwyciła mnie ta sztuka, zwłaszcza aktorka grająca główną rolę i aktor. Uważam, że byli doskonali i myślę, że to jest taka sztuka do „przeżycia”. Warto się skupić na niej i pewnie też każdy znajdzie w niej siebie, może z przerażeniem, patrząc na tytuł, ale myślę, że warto ją zobaczyć – stwierdziła.

Z entuzjazmem o premierze wypowiadał się Bogdan Białek, podkreślając nowoczesną formę spektaklu.

– Znakomita sztuka. Takiego teatru w Kielcach chyba jeszcze nie było, w każdym razie ja takiego nie pamiętam. Rzadko ten rodzaj teatru: takiego swobodnego przepływu świadomości poza klasyczną jednością miejsca, czasu i akcji, gości. Myślę, że dość mocno oddziałuje na świadomość widza, dlatego też będą widzowie, którzy będą zachwyceni tym teatrem i tacy, którzy suchej nitki na nim nie zostawią – zauważył.

Reakcja publiczności nie zaskoczyła Michała Kotańskiego, dyrektora Teatru imienia Stefana Żeromskiego w Kielcach.

– Tak, jak się spodziewałem, od jednych osób wychodzących ze spektaklu usłyszałem, że bardzo im się to podoba, inni mówili, że to nie jest ich rodzaj teatru, no ale jesteśmy jedynym teatrem w województwie, więc musimy proponować różne rzeczy. Poza tym w statucie mamy również poszukiwanie nowych form teatralnych i myślę, że to jest taki spektakl, który próbuje iść ścieżką poszukiwań i to jest dla teatru również ważne, bo dzięki temu nie stoi w miejscu i nie staje się muzeum – wyjaśnił.

„Psychoza” powstała w koprodukcji z Teatrem Nowym w Warszawie, gdzie jej premiera odbędzie się 8 maja. Nie po raz pierwszy nasza scena dramatyczna współpracuje z innymi i, jak zapowiada Michał Kotański, nie po raz ostatni. Z takiej współpracy wypływają realne korzyści.

– Po pierwsze odciąża nas finansowo, bo dwie instytucje składają się na wyprodukowanie premiery. Po drugie otwiera nas to na nowych twórców, na inne style pracy. Dzięki tej koprodukcji będziemy jechali z tym spektaklem do Warszawy. To są dla nas nowi widzowie. Dzięki kolejnej koprodukcji, którą będziemy robili razem z Festiwalem Malta, będziemy jeszcze w tym sezonie pokazywali nasz spektakl w Poznaniu, więc to jest również w dużej mierze budowanie marki naszego teatru – zaznaczył.

Kolejne szanse na zobaczenie „Psychozy” w Kielcach już dziś (28 kwietnia) oraz w sobotę, 4 maja.

Konferencja prasowa przed premierą "Psychozy". Na zdjęciu: Anna Kłos i Bartłomiej Cabaj / Marzena Mąkosa / Radio KielceKonferencja prasowa przed premierą „Psychozy”. Na zdjęciu: Anna Kłos i Bartłomiej Cabaj / Marzena Mąkosa / Radio Kielce
Konferencja prasowa przed premierą "Psychozy". Na zdjęciu: Anna Kłos i Bartłomiej Cabaj / Marzena Mąkosa / Radio KielceKonferencja prasowa przed premierą „Psychozy”. Na zdjęciu: Anna Kłos i Bartłomiej Cabaj / Marzena Mąkosa / Radio Kielce
Konferencja prasowa przed premierą "Psychozy". Na zdjęciu: Anna Kłos i Bartłomiej Cabaj / Marzena Mąkosa / Radio KielceKonferencja prasowa przed premierą „Psychozy”. Na zdjęciu: Anna Kłos i Bartłomiej Cabaj / Marzena Mąkosa / Radio Kielce
Konferencja prasowa przed premierą "Psychozy". Na zdjęciu: Anna Kłos i Bartłomiej Cabaj / Marzena Mąkosa / Radio KielceKonferencja prasowa przed premierą „Psychozy”. Na zdjęciu: Anna Kłos i Bartłomiej Cabaj / Marzena Mąkosa / Radio Kielce
Konferencja prasowa przed premierą "Psychozy". Na zdjęciu: Anna Kłos i Bartłomiej Cabaj / Marzena Mąkosa / Radio KielceKonferencja prasowa przed premierą „Psychozy”. Na zdjęciu: Anna Kłos i Bartłomiej Cabaj / Marzena Mąkosa / Radio Kielce
Konferencja prasowa przed premierą "Psychozy". Na zdjęciu: Anna Kłos i Bartłomiej Cabaj / Marzena Mąkosa / Radio KielceKonferencja prasowa przed premierą „Psychozy”. Na zdjęciu: Anna Kłos i Bartłomiej Cabaj / Marzena Mąkosa / Radio Kielce
Konferencja prasowa przed premierą "Psychozy". Na zdjęciu: Anna Kłos i Bartłomiej Cabaj / Marzena Mąkosa / Radio KielceKonferencja prasowa przed premierą „Psychozy”. Na zdjęciu: Anna Kłos i Bartłomiej Cabaj / Marzena Mąkosa / Radio Kielce
Konferencja prasowa przed premierą "Psychozy". Na zdjęciu: Anna Kłos i Bartłomiej Cabaj / Marzena Mąkosa / Radio KielceKonferencja prasowa przed premierą „Psychozy”. Na zdjęciu: Anna Kłos i Bartłomiej Cabaj / Marzena Mąkosa / Radio Kielce
Konferencja prasowa przed premierą "Psychozy". Na zdjęciu: Anna Kłos i Bartłomiej Cabaj / Marzena Mąkosa / Radio KielceKonferencja prasowa przed premierą „Psychozy”. Na zdjęciu: Anna Kłos i Bartłomiej Cabaj / Marzena Mąkosa / Radio Kielce
Konferencja prasowa przed premierą "Psychozy". Na zdjęciu: Anna Kłos i Bartłomiej Cabaj / Marzena Mąkosa / Radio KielceKonferencja prasowa przed premierą „Psychozy”. Na zdjęciu: Anna Kłos i Bartłomiej Cabaj / Marzena Mąkosa / Radio Kielce
Konferencja prasowa przed premierą "Psychozy". Na zdjęciu: Anna Kłos i Bartłomiej Cabaj / Marzena Mąkosa / Radio KielceKonferencja prasowa przed premierą „Psychozy”. Na zdjęciu: Anna Kłos i Bartłomiej Cabaj / Marzena Mąkosa / Radio Kielce
Konferencja prasowa przed premierą "Psychozy". Na zdjęciu: Anna Kłos i Bartłomiej Cabaj / Marzena Mąkosa / Radio KielceKonferencja prasowa przed premierą „Psychozy”. Na zdjęciu: Anna Kłos i Bartłomiej Cabaj / Marzena Mąkosa / Radio Kielce
Konferencja prasowa przed premierą "Psychozy". Na zdjęciu: Anna Kłos i Bartłomiej Cabaj / Marzena Mąkosa / Radio KielceKonferencja prasowa przed premierą „Psychozy”. Na zdjęciu: Anna Kłos i Bartłomiej Cabaj / Marzena Mąkosa / Radio Kielce
Konferencja prasowa przed premierą "Psychozy". Na zdjęciu: Anna Kłos i Bartłomiej Cabaj / Marzena Mąkosa / Radio KielceKonferencja prasowa przed premierą „Psychozy”. Na zdjęciu: Anna Kłos i Bartłomiej Cabaj / Marzena Mąkosa / Radio Kielce
Konferencja prasowa przed premierą "Psychozy". Na zdjęciu: Anna Kłos i Bartłomiej Cabaj / Marzena Mąkosa / Radio KielceKonferencja prasowa przed premierą „Psychozy”. Na zdjęciu: Anna Kłos i Bartłomiej Cabaj / Marzena Mąkosa / Radio Kielce
Konferencja prasowa przed premierą "Psychozy". Na zdjęciu: Anna Kłos i Bartłomiej Cabaj / Marzena Mąkosa / Radio KielceKonferencja prasowa przed premierą „Psychozy”. Na zdjęciu: Anna Kłos i Bartłomiej Cabaj / Marzena Mąkosa / Radio Kielce
Konferencja prasowa przed premierą "Psychozy". Na zdjęciu: Anna Kłos i Bartłomiej Cabaj / Marzena Mąkosa / Radio KielceKonferencja prasowa przed premierą „Psychozy”. Na zdjęciu: Anna Kłos i Bartłomiej Cabaj / Marzena Mąkosa / Radio Kielce
Konferencja prasowa przed premierą "Psychozy". Na zdjęciu (od lewej): Magda Kupryjanowicz - tekst i dramaturgia, Tomasz Węgorzewski - reżyser i Anna Kłos - aktorka / Marzena Mąkosa / Radio KielceKonferencja prasowa przed premierą „Psychozy”. Na zdjęciu (od lewej): Magda Kupryjanowicz – tekst i dramaturgia, Tomasz Węgorzewski – reżyser i Anna Kłos – aktorka / Marzena Mąkosa / Radio Kielce
Konferencja prasowa przed premierą "Psychozy". Na zdjęciu (od lewej): Magda Kupryjanowicz - tekst i dramaturgia, Tomasz Węgorzewski - reżyser i Anna Kłos - aktorka / Marzena Mąkosa / Radio KielceKonferencja prasowa przed premierą „Psychozy”. Na zdjęciu (od lewej): Magda Kupryjanowicz – tekst i dramaturgia, Tomasz Węgorzewski – reżyser i Anna Kłos – aktorka / Marzena Mąkosa / Radio Kielce
Konferencja prasowa przed premierą "Psychozy". Na zdjęciu: Tomasz Węgorzewski - reżyser / Marzena Mąkosa / Radio KielceKonferencja prasowa przed premierą „Psychozy”. Na zdjęciu: Tomasz Węgorzewski – reżyser / Marzena Mąkosa / Radio Kielce
Konferencja prasowa przed premierą "Psychozy". Na zdjęciu: Tomasz Węgorzewski - reżyser / Marzena Mąkosa / Radio KielceKonferencja prasowa przed premierą „Psychozy”. Na zdjęciu: Tomasz Węgorzewski – reżyser / Marzena Mąkosa / Radio Kielce
Tagi: KIELCETeatr Żeromskiego

CZYTAJ RÓWNIEŻ

Usterka ciepłociągu. Czy Kielczan czeka zimna nocka?

Usterka ciepłociągu. Czy Kielczan czeka zimna nocka?

2026-01-13
Książka Spicilegium / Fot. Jarosław Kubalski - Radio Kielce

„Spicilegium” – najważniejsze dzieło kronikarskie teraz w języku polskim

2026-01-13
Pierwsza taka nagroda dla właścicieli zabytków
ZDJĘCIA

Pierwsza taka nagroda dla właścicieli zabytków

2026-01-13
13.01.2026. Kielce. Uniwersytet Jana Kochanowskiego i Urząd Marszałkowski Województwa Świętokrzyskiego podpisały umowę o współpracy / Fot. Jarosław Kubalski - Radio Kielce
ZDJĘCIA

Społeczna koalicja dla dobra regionu

2026-01-13
13.01.2026. Kielce. Pierwsza rodzina skorzystała z programu „Co 50. urodziny – realne wsparcie dla Rodziny” / Fot. Jarosław Kubalski - Radio Kielce
ZDJĘCIA

Mały Mateusz otrzymał czek w wysokości 10 tys. zł

2026-01-13
Ornitologiczne korzyści z ekstremalnych mrozów

Ornitologiczne korzyści z ekstremalnych mrozów

2026-01-13
13.01.2026. Kielce. Konferencja Nowej Lewicy / Fot. Marcin Marszałek - Radio Kielce
ZDJĘCIA

Lewica wraca do Kielc. Partia buduje struktury

2026-01-13
Bliżej do budowy ekspresówki przez Kielce. Za chwilę rozpoczną się konsultacje

Budowa S74 przez Kielce coraz bliżej. Wydawane są kluczowe decyzje

2026-01-13

KULTURA

„Spicilegium” – najważniejsze dzieło kronikarskie teraz w języku polskim

Artyści z zespołu „Uśmiech” zapraszają do niezwykłej szkoły

Hetman wielki koronny założył tu obóz warowny

Transmisja tradycyjnego wesela w Internecie

Kamienie z tej wioski wożono do Krakowa i Wodzisławia

Prace znanego artysty na wystawie w ratuszu

Słynna Piwnica pod Baranami zagości w Starachowicach

Jak pisze utwory zdobywca nagrody Grammy, Włodek Pawlik?

Magia świąt z Olgą Bończyk na początek nowego roku

Zaplanuj weekend. Wydarzenia kulturalne w Kielcach i regionie świętokrzyskim

podcasty.radiokielce.pl/

AKTUALNOŚCI

  • ŚWIĘTOKRZYSKIE
  • KRAJ / ŚWIAT
  • SPORT
  • KULTURA
  • ZDROWIE
  • CO NA DROGACH
  • STREFA MUNDURU
  • GALERIE ZDJĘĆ
  • WIDEO
  • POGODA

WIADOMOŚCI LOKALNE

  • KIELCE
  • BUSKO-ZDRÓJ
  • JĘDRZEJÓW
  • KAZIMIERZA-WIELKA
  • KOŃSKIE
  • OPATÓW
  • OSTROWIEC-ŚWIĘTOKRZYSKI
  • PIŃCZÓW
  • SANDOMIERZ
  • SKARŻYSKO-KAMIENNA
  • STARACHOWICE
  • STASZÓW
  • WŁOSZCZOWA

RADIO KIELCE

  • RAMÓWKA
  • AUDYCJE RADIA KIELCE
  • KONTAKT
  • DZIENNIKARZE
  • DZIAŁ PROMOCJI I MARKETINGU
  • PATRONATY RADIA KIELCE
  • STUDIO GRAM
  • HISTORIA POLSKIEGO RADIA KIELCE
  • ABONAMENT RTV
  • POLITYKA PRYWATNOŚCI
  • PROCEDURA ZGŁOSZEŃ WEWNĘTRZNYCH
  • REGULAMIN KONKURSÓW
  • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
  • WARUNKI KORZYSTANIA
  • ZASADY KAMPANII SPOŁECZNYCH
  • BIP

PORTALE RADIA KIELCE

  • CENTRUM EDUKACJI MEDIALNEJ
  • FOLK RADIO
  • PODCASTY
  • POLACY RATUJĄCYCH ŻYDÓW
  • PROJEKT PRACA
  • WIELKA LITERATURA W CYFROWYM ŚWIECIE
logo300

Radio Kielce - największe radio w regionie świętokrzyskim.

ul. Radiowa 4, 25-317 Kielce

tel. 41 363 05 00

radio@radiokielce.pl

101,4 MHz Świętokrzyskie
90,4 MHz Kielce
100,0 MHz Włoszczowa
215,072 MHz / KANAŁ 10D

OBSERWUJ NASZE PROFILE

Copyright © Polskie Radio Regionalna Rozgłośnia w Kielcach "Radio Kielce" S.A. 2026.
g-news logo
Brak wyników
Pokaż wszystko
  • ŚWIĘTOKRZYSKIE
    • REGION
    • KIELCE
    • BUSKO-ZDRÓJ
    • JĘDRZEJÓW
    • KAZIMIERZA WIELKA
    • KOŃSKIE
    • OPATÓW
    • OSTROWIEC ŚWIĘTOKRZYSKI
    • PIŃCZÓW
    • SANDOMIERZ
    • SKARŻYSKO-KAMIENNA
    • STARACHOWICE
    • STASZÓW
    • WŁOSZCZOWA
  • KRAJ / ŚWIAT
  • SPORT
    • KORONA KIELCE
    • INDUSTRIA KIELCE
  • KULTURA
    • WIADOMOŚCI
    • RECENZJE
    • REPORTAŻ W RADIU KIELCE
  • CO NA DROGACH
  • ZDROWIE
  • MULTIMEDIA
    • ZDJĘCIA
    • GALERIA KUBALSKI & TASZŁOW
    • WIDEO
    • PODCASTY
  • POGODA
  • PATRONATY RADIA KIELCE
  • PORTALE RADIA KIELCE
    • CENTRUM EDUKACJI MEDIALNEJ
    • FOLKRADIO
    • PODCASTY
    • PROJEKT PRACA
    • WIELKA LITERATURA W CYFROWYM ŚWIECIE
  • O NAS
    • RAMÓWKA
    • AUDYCJE
    • KONTAKT
    • DZIENNIKARZE
    • DZIAŁ PROMOCJI I MARKETINGU
    • STUDIO GRAM
    • HISTORIA POLSKIEGO RADIA KIELCE
    • WARUNKI KORZYSTANIA
    • REGULAMIN KONKURSÓW
    • ZASADY KAMPANII SPOŁECZNYCH
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
    • ABONAMENT RTV
    • PROCEDURA ZGŁOSZEŃ WEWNĘTRZNYCH
    • BIP

Copyright © Polskie Radio Regionalna Rozgłośnia w Kielcach "Radio Kielce" SA 2026.

Ta witryna wykorzystuje pliki cookie. Kontynuując przeglądanie wyrażasz zgodę na ich używanie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony Polityki prywatności.