Pula w grze „kółko i krzyżyk” wzrosła do 1000 złotych. O tę kwotę w poniedziałek zagra pani Bożena. Zgłębialiśmy również tajemnice języka walijskiego.

Did you know that …

Great Britain is divided into different countries. One of these is Wales which is bordered by England to its east, the Irish Sea to its north and west, and the Bristol Channel to its south.

Wales’ patron saint is St David, whose feast is celebrated on March 1st with Symbolism such as Leeks and Daffodils and a broth of meat and vegetables called Cawl. However, the thing that the Welsh people are most proud of is their language.

What is surprising is that only 19.0% of residents in Wales aged three and over reported that they can speak the Welsh language. In comparison to that fact only 0.8% of Wales’ population can speak Welsh but not English.

If somebody thinks that Welsh is similar to English as Wales is a part of Great Britain, he or she has to try saying

Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu

which is the name of a town, and it is the longest word in the world. If you can manage to say that, bear in mind that there are more long and hard-to-pronounce names such as Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch

which is the second longest place name in the world.

Lots of British place names and geographical features have Welsh roots, but only few Welsh words have made it into everyday English vocabulary, actually. They include ‘bard’, ‘corgi’, ‘flannel’ – and maybe ‘penguin’, oddly. The most common is ‘dad’, from the Welsh tad.

Teraz już wiesz, że …

Wielka Brytania jest podzielona na różne kraje. Jednym z nich jest Walia, która graniczy z Anglią na wschodzie i Kanałem Bristolskim na południu.

Patronem Walii jest św. Dawid, którego święto obchodzone jest 1 marca, a symbolami żonkile, pory, i potrawa zwana Cawl. Jednakże Walijczycy najbardziej są dumni ze swojego języka.

Zaskakujące jest to, że tylko 19,0% mieszkańców w wieku powyżej 3 lat deklaruje, że zna język walijski. W porównaniu do tego tylko 0,8% mieszkańców Walii potrafi mówić tylko po walijsku a nie zna języka angielskiego. Jeśli ktoś uważa, że język angielski jest podobny do walijskiego to musi spróbować powiedzieć: Taumatawhakatangihangako-auauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu – jest to nazwa miasta i jednocześnie najdłuższe słowo na świecie. Możesz również spróbować wymówić wyraz: Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyndrobwllllantysiliogogogoch, który jest drugą najdłuższą nazwą miejsca na świecie.

Wiele brytyjskich nazw miejsc i cech geograficznych ma walijskie korzenie, wśród których możemy wymienić takie słowa, jak: „bard”, „corgi”, „flanela „, pingwin”. Najczęściej spotykanym walijskim słowem jest „dad”, od walijskiego taty.

Zapamiętaj:

Feast – uczta                     Daffodils – żonkile                 Residents – mieszkańcy
Pronounce – wymówić        Celebrate – uczcić
Proud – dumni             Common – popularne