Zacięte pojedynki w grze w „Kółko i krzyżyk” o pieniądze nie wyłoniły zwycięzcy. Do kolejnej edycji przechodzi Pan Sylwester. Jutro zagra o 1000 złotych. W audycji poznaliśmy również pomysły na wykorzystanie starego motocykla.
Przez wakacje uczymy się języka angielskiego i poznajemy historie oraz zwyczaje Brytyjczyków
Back to the superstitions…
4. Crossed fingers
This is a way to ensure that lucky things will happen. It really means “Let’s hope it happens!” or “Let’s hope for good luck”.
“Fingers crossed!” = good luck!
5. Don’t step on the pavement lines.
Another rhyme is:
‘Don’t step on a line or you’ll fall and break your spine! Don’t step on a crack or you’ll fall and break your back!’It seems that bad luck is waiting for you everywhere!
6. Numbers
Lucky and unlucky numbers are common in many countries and cultures – and the UK is no exception. 7 is usually seen as the luckiest number. By far the unluckiest number is of course 13 – especially the date Friday 13th. 13 is such a powerful superstition that many hotels don’t have a 13th floor, football players don’t like to wear the number 13 and some people even take a day off work to avoid going outside on the 13th.
7. Weddings
According to the superstition, brides should wear ‘something old, something new, something borrowed and something blue’ as part of their outfit. If not – then I suppose the wedding will somehow be cursed. Then, there are many other things including the colour of the dress (one verse goes: ‘Married in white, you have chosen right; married in black, you’ll wish yourself back’), to the day of the wedding:
‘Monday for health,
Tuesday for wealth,
Wednesday best of all,
Thursday for losses,
Friday for crosses,
Saturday for no luck at all’
Teraz już wiesz …
jakie są brytyjskie przesądy :
4. Skrzyżowane palce oznaczają podobnie jak w języku polskim, że trzymamy kciuki za coś lub za kogoś.
5. Pecha przynosi chodzenie po liniach( złączeniach) chodnika.
6. Szczęśliwy numer to oczywiście 7, a nieszczęśliwa jest trzynastka, szczególnie w piątek. Dlatego wiele hoteli nie ma 13 piętra, sportowcy nie noszą koszulek z tym numerem, a niektórzy 13 biorą dzień wolny.
7. Są też ślubne przesądy.
Panna młoda powinna mieć coś starego, nowego, pożyczonego i niebieskiego.
Ważny jest też dzień ślubu:
poniedziałek gwarantuje zdrowie, wtorek- bogactwo, środa – pełna satysfakcję, czwartek- straty, piątek- udrękę a sobota- zupełny brak szczęścia.
Zapamiętaj:
pavement – chodnik
spine – kręgosłup
bride- panna młoda
cursed -przeklęty
wealth – bogactwo, majątek
Pytanie na dziś: proszę napisać, dlaczego pecha przynosi chodzenie po liniach chodnika? Na odpowiedzi czekamy pod wakacje@radio.kielce.pl
Na koniec wakacji chętni wezmą udział w teście, którego nagrodą jest roczny kurs języka angielskiego w szkole „Perfect” z Kielc.