Emocjonująco było dzisiaj w „Stacji: Wakacje”. Rozbity bank – 1900 złotych wygrała Joanna, która w Wielkim Finale pokonała Panią Agnieszkę. Wzruszenie odebrało słuchaczce mowę. Zwyciężczyni zdradziła, że dzięki wygranej urlop nad Bałtykiem będzie bardzo udany.
Jutro w „Kółko i krzyżyk” o 300 złotych na pewno zagra Pan Zbigniew. Ponadto czekaliśmy na propozycje wykorzystania uszkodzonego słomkowego kapelusza.
Pani Małgorzata zaproponowała zrobienie z kapelusza torby na plażę. I to właśnie Pani Małgorzata będzie słuchać Radia Kielce z „naszego radiowego głośnika”.
Dzisiaj poznaliśmy również historię brytyjskiego funta…
Did you know that …
the pound sterling, the basic monetary unit of Great Britain, is the oldest surviving currency. It first appeared about 775 AD and was equivalent to one pound weight of silver (which was a considerable fortune in the 8th century – you could buy 15 head of cattle for this).
The name of this currency derives from the Latin word “libra” meaning scales and balance, via the construction “Libra Pondo” meaning a pound weight. The word libra is also represented by the £ symbol, which is an ornate letter L.
The common names for the British Pound include: Sterling, Quid, Cable, Nicker. But even more interesting are slang names that include: A monkey = £500, a pony = £25, an uncle Ben = £10, a Taxi Driver = £5,
Another interesting fact is that although the £50 is the highest-value note in circulation, deep in the Bank of England’s vaults, there are a small number of ‘giants’ and ‘titans’ – real £1m and £100m notes respectively. But you won’t definitely find an ATM (cash machine) that would accidentally dispense one of those as they play a special role in the banking and financial system backing the value of notes issued by authorised banks in Scotland and Northern Ireland.
The UK’s reigning monarchs have appeared on the heads of coins for at least 1000 years. But it’s a little-known fact that the direction the King or Queen faces on coins changes with each monarchy. HRH Queen Elizabeth II faces right, so when Prince Charles finally becomes king his left profile will appear on all coins of the Kingdom.
Teraz już wiesz, że …
funt szterling – podstawowa jednostka monetarna Wielkiej Brytanii jest najstarszą istniejącą walutą. Pierwsze wzmianki o nim pochodzą z roku 775 AD. Stanowił on wtedy równowartość jednego funta (czyli ok. pół kg) srebra, co na owe czasy, było niemałą fortuną, pozwalającą na zakup np. 15 sztuk bydła.
Nazwa waluty wywodzi się od łacińskiego słowa LIBRA, czyli waga lub saldo, a wyrażenie Libra Pondo oznaczało dokładnie funt wagi. Samo słowo waga znalazło odzwierciedlenie w symbolu funta, czyli ozdobnej wersji litery L, jaką wszyscy znamy.
Powszechnie znane i stosowane są różne nazwy funta, takie jak Szterling, Quid, Cable, Nicker. Ale ciekawsze są żargonowe określenia – i tak banknot pięćset funtowy to małpka, dwadzieścia pięć funtów to kucyk, wujek Ben to nazwa 10-funtówki, a Taksówkarz to 5 funtów.
Najwyższy funkcjonujący w obrocie nominał to 50 funtów. Ale głęboko w skarbcach Banku Anglii znajduje się kilka sztuk tzw. „gigantów” czy „tytanów” – banknotów o nominałach odpowiednio: 1 mln i 100 mln funtów. Z całą pewnością jednak nie znajdziecie bankomatu, który przez przypadek wypłaci wam taki banknot, ponieważ pełnią one specjalną rolę w systemie bankowym i finansowym zapewniając pokrycie dla pieniędzy emitowanych przez Banki Szkocji i Irlandii Północnej.
Monarchowie aktualnie rządzący krajem pojawiali się na awersach monet od ponad 1000 lat. Nie każdy wie jednak, że kierunek, w którym patrzy król czy królowa, zmienia się za każdym razem, gdy zmienia się urzędujący monarcha. Jej wysokość Królowa Elżbieta II patrzy w prawo, więc gdy Książę Karol zostanie w końcu królem, będziemy mogli podziwiać jego lewy profil.
Zapamiętaj:
Pond- funt Note – banknot
Coin-moneta ATM – bankomat
Currency – waluta
I jeszcze pytanie: proszę – oczywiście po angielsku – wymienić ciekawe żargonowe określenia funta. Na odpowiedzi czekamy pod wakacje@radio.kielce.pl
Wszyscy chętni wezmą także udział w teście – kończącym naszą wakacyjną zabawę. Najlepszy w nagrodę otrzyma roczny kurs nauki języka angielskiego w szkole „Perfect” w Kielcach.