Od wieków smutek po śmierci bliskich osób objawia się w postaci epitafiów umieszczanych na grobowcach, w kościołach i kaplicach. W dniu Wszystkich Świętych Cezary Jastrzębski i Bohdan Gumowski odszukiwali na świętokrzyskiej ziemi, pochodzące z początku siedemnastego wieku, tablice epitafijne z inskrypcjami w języku polskim. W owym czasie była to rzadkość, bowiem większość napisów wykonywano w języku łacińskim.
Do tego dodajmy towarzyszące tablicom epitafijnym płaskorzeźby i inne elementy małej architektury.