wtorek, 7 października 2025
101,4 MHz | 90,4 Kielce | 100,00 MHz Włoszczowa  dab logo M10D 215,072 MHz                    Zadzwoń do studia 41 200 20 20          
Brak wyników
Pokaż wszystko
Radio Kielce
  • REGION
    • ŚWIĘTOKRZYSKIE
    • KIELCE
    • BUSKO-ZDRÓJ
    • JĘDRZEJÓW
    • KAZIMIERZA WIELKA
    • KOŃSKIE
    • OPATÓW
    • OSTROWIEC ŚWIĘTOKRZYSKI
    • PIŃCZÓW
    • SANDOMIERZ
    • SKARŻYSKO-KAMIENNA
    • STARACHOWICE
    • STASZÓW
    • WŁOSZCZOWA
  • KRAJ / ŚWIAT
  • SPORT
    • WIADOMOŚCI SPORTOWE
    • KORONA KIELCE
    • INDUSTRIA KIELCE
  • KULTURA
    • AKTUALNOŚCI
    • INFORMATOR KULTURALNY
    • RECENZJE
  • CO NA DROGACH
  • ZDROWIE
  • MULTIMEDIA
    • ZDJĘCIA
    • GALERIA KUBALSKI & TASZŁOW
    • WIDEO
    • PODCASTY
  • POGODA
  • PORTALE RADIA KIELCE
    • CENTRUM EDUKACJI MEDIALNEJ
    • FOLK RADIO
    • PODCASTY
    • PROJEKT PRACA
    • WIELKA LITERATURA W CYFROWYM ŚWIECIE
  • O NAS
    • RAMÓWKA
    • AUDYCJE RADIA KIELCE
    • KONTAKT
    • DZIENNIKARZE
    • DZIAŁ PROMOCJI I MARKETINGU
    • STUDIO GRAM
    • HISTORIA POLSKIEGO RADIA KIELCE
    • WARUNKI KORZYSTANIA
    • REGULAMIN KONKURSÓW ANTENOWYCH
    • ZASADY KAMPANII SPOŁECZNYCH
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
    • ABONAMENT RTV
    • PROCEDURA ZGŁOSZEŃ WEWNĘTRZNYCH
    • BIP
Radio Kielce
  • REGION
    • ŚWIĘTOKRZYSKIE
    • KIELCE
    • BUSKO-ZDRÓJ
    • JĘDRZEJÓW
    • KAZIMIERZA WIELKA
    • KOŃSKIE
    • OPATÓW
    • OSTROWIEC ŚWIĘTOKRZYSKI
    • PIŃCZÓW
    • SANDOMIERZ
    • SKARŻYSKO-KAMIENNA
    • STARACHOWICE
    • STASZÓW
    • WŁOSZCZOWA
  • KRAJ / ŚWIAT
  • SPORT
    • WIADOMOŚCI SPORTOWE
    • KORONA KIELCE
    • INDUSTRIA KIELCE
  • KULTURA
    • AKTUALNOŚCI
    • INFORMATOR KULTURALNY
    • RECENZJE
  • CO NA DROGACH
  • ZDROWIE
  • MULTIMEDIA
    • ZDJĘCIA
    • GALERIA KUBALSKI & TASZŁOW
    • WIDEO
    • PODCASTY
  • POGODA
  • PORTALE RADIA KIELCE
    • CENTRUM EDUKACJI MEDIALNEJ
    • FOLK RADIO
    • PODCASTY
    • PROJEKT PRACA
    • WIELKA LITERATURA W CYFROWYM ŚWIECIE
  • O NAS
    • RAMÓWKA
    • AUDYCJE RADIA KIELCE
    • KONTAKT
    • DZIENNIKARZE
    • DZIAŁ PROMOCJI I MARKETINGU
    • STUDIO GRAM
    • HISTORIA POLSKIEGO RADIA KIELCE
    • WARUNKI KORZYSTANIA
    • REGULAMIN KONKURSÓW ANTENOWYCH
    • ZASADY KAMPANII SPOŁECZNYCH
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
    • ABONAMENT RTV
    • PROCEDURA ZGŁOSZEŃ WEWNĘTRZNYCH
    • BIP
Brak wyników
Pokaż wszystko
Radio Kielce

Komiks na podstawie opowiadań Stanisława Lema

Karol Żak
2017-06-16 15:32
2 min. czytania
A A
18.02.2016 Kielce. Baza Zbożowa. / Jarosław Kubalski / Radio Kielce

18.02.2016 Kielce. Baza Zbożowa. / Jarosław Kubalski / Radio Kielce

Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterEmail

250 egzemplarzy, to cały nakład komiksu, który dzisiaj będzie miał swoja polską premierę w Bazie Zbożowej w Kielcach. Autorami „Pułapki Gargancjana”, stworzonej na podstawie „Cyberiady” Stanisława Lema, są kielczanie: Paweł Chmielewski – odpowiadający za adaptację scenariuszową i Tomasz Łukaszczyk, który stworzył rysunki

Czytaj również

Nowa kanalizacja w gminie do końca tego roku

Nowa kanalizacja w gminie do końca tego roku

2025-10-07
Powstanie podziemne muzeum. Znamy lokalizacje i plany

Powstanie podziemne muzeum. Znamy lokalizację i plany

2025-10-07

– Dwa lata temu podczas rozmowy z Tomaszem Łukaszczykiem, najpierw usłyszałem pomysł, żeby zrobić komiks z twórczości Lema, a następnie pytanie: „Paweł, nie napisałbyś scenariusza? – mówi Paweł Chmielewski. Fundusze na wydruk komiksu zbierano poprzez platformę, na której każda osoba może wpłacać dowolną kwotę na wybrany cel – zamieszczony na stronie.

Autorzy wybrali Stanisława Lema z dwóch powodów. Po pierwsze, z szacunku i uwielbienia jakim darzą pisarza, drugim bodźcem był styl prezentowany przez Lema i to, że wśród autorów tego gatunku, jest jednym z najlepszych na międzynarodowej scenie literatury.

Paweł Chmielewski podkreśla, że na początku nie wiedział jakie dzieło będzie przenoszone w świat komiksu. Była to droga eliminacji. Dodaje, iż najpierw odłożył na bok utwory prozatorskie o większej objętości, aby następnie przyjrzeć się bliżej krótkim formom, do których zalicza się „Cyberiada”. Trzy miesiące temu powstała wersja rysunkowa, następnie odbywały się rozmowy ze spadkobiercami dotyczące publikacji. Autor scenariusza komiksu dodaje, że Tomasz Lem – syn pisarza, był bardzo zadowolony gdy usłyszał o tym pomyśle.

Oprócz wystawy plansz komiksowych, przybyli do Bazy Zbożowej widzowie, będą mogli zobaczyć również wystawę towarzyszącą, autorstwa Oliwii Hildebrandt – z kieleckiego Instytutu Sztuk Pięknych, która zaprezentuje dzieła w technice Digital Painting, łączącą ze sobą grafikę, fotografię oraz malarstwo.

Wernisaż rozpoczyna się o godzinie 18.00.

Tagi: KIELCEBaza Zbożowa

CZYTAJ RÓWNIEŻ

Nowa kanalizacja w gminie do końca tego roku

Nowa kanalizacja w gminie do końca tego roku

2025-10-07
Powstanie podziemne muzeum. Znamy lokalizacje i plany
WIZUALIZACJA

Powstanie podziemne muzeum. Znamy lokalizację i plany

2025-10-07
Czy sąd uniewinni sprawcę tragedii?

Czy sąd uniewinni sprawcę tragedii?

2025-10-07
Żołnierze wejdą do szkół

Żołnierze wejdą do szkół

2025-10-07
Bon ciepłowniczy. Dla kogo i w jakiej wysokości? / źródło: canva.com

Mieszkańcy Kielc nie skorzystają z bonu ciepłowniczego

2025-10-07
07.10.2025 Kielce. Pola Nadziei. Sadzenie cebulek żonkili na rabacie przy ul. Warszawskiej / Fot. Jarosław Kubalski - Radio Kielce

Po raz szesnasty zainaugurowano kampanię „Pola Nadziei”

2025-10-07
Chmielnickie Centrum Kultury. XIV Spotkania z Kinem o Żydowskich Wątkach im. Andrzeja Koziei w Chmielniku. Dzień drugi. Na zdjęciu (od lewej): Mateusz Trojański – edukator z Domu Anne Frank w Amsterdamie, Jarosław Skulski – filmoznawca / Fot. Dorota Klusek - Radio Kielce

Lekcja szacunku i tolerancji. Historia Anne Frank wciąż jest żywa

2025-10-07
Miasto przygotowuje się do przebudowy dawnej szkoły na żłobek
ZDJĘCIA

Miasto przygotowuje się do przebudowy dawnej szkoły na żłobek

2025-10-07
folkradio.pl
podcasty.radiokielce.pl/

KULTURA

Powstanie podziemne muzeum. Znamy lokalizację i plany

To był wspaniały, choć trudny czas. Historia „Kubusia” znów ożyła

Jak władza pokazała mieszkańcom, gdzie ich ma

„Harmonia” z wyróżnieniem od Polskiej Organizacji Turystycznej

„Nasz teatr” – słuchowisko i rozmowa wokół historii teatru „Kubuś”

XIV Spotkania z Kinem o Żydowskich Wątkach im. Andrzeja Koziei

Starachowicka galeria wystawą kończy sezon wystawienniczy

Rozpoczynają się XXXVI Międzynarodowe Dni Muzyki Organowej i Kameralnej

Wyjątkowa wystawa jubileuszowa w kieleckim Biurze Wystaw Artystycznych

Charytatywne popołudnie w kieleckim WDK-u. Celem pomoc zwierzętom

AKTUALNOŚCI

  • ŚWIĘTOKRZYSKIE
  • KRAJ / ŚWIAT
  • SPORT
  • KULTURA
  • ZDROWIE
  • CO NA DROGACH
  • STREFA MUNDURU
  • GALERIE ZDJĘĆ
  • WIDEO
  • POGODA

WIADOMOŚCI LOKALNE

  • KIELCE
  • BUSKO-ZDRÓJ
  • JĘDRZEJÓW
  • KAZIMIERZA-WIELKA
  • KOŃSKIE
  • OPATÓW
  • OSTROWIEC-ŚWIĘTOKRZYSKI
  • PIŃCZÓW
  • SANDOMIERZ
  • SKARŻYSKO-KAMIENNA
  • STARACHOWICE
  • STASZÓW
  • WŁOSZCZOWA

RADIO KIELCE

  • KONTAKT
  • DZIENNIKARZE
  • DZIAŁ PROMOCJI I MARKETINGU
  • RAMÓWKA
  • STUDIO GRAM
  • HISTORIA POLSKIEGO RADIA KIELCE
  • POLITYKA PRYWATNOŚCI
  • ABONAMENT RTV
  • ZASADY KAMPANII SPOŁECZNYCH
  • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
  • PATRONATY
  • BIP

PORTALE RADIA KIELCE

  • CENTRUM EDUKACJI MEDIALNEJ
  • FOLK RADIO
  • PODCASTY
  • POLACY RATUJĄCYCH ŻYDÓW
  • PROJEKT PRACA
  • WIELKA LITERATURA W CYFROWYM ŚWIECIE
logo300

Radio Kielce - największe radio w regionie świętokrzyskim.

ul. Radiowa 4, 25-317 Kielce

tel. 41 363 05 00

radio@radiokielce.pl

101,4 MHz Świętokrzyskie
90,4 MHz Kielce
100,0 MHz Włoszczowa
215,072 MHz / KANAŁ 10D

OBSERWUJ NASZE PROFILE

Copyright © Polskie Radio Regionalna Rozgłośnia w Kielcach "Radio Kielce" S.A. 2025.
g-news logo
Brak wyników
Pokaż wszystko
  • REGION
    • ŚWIĘTOKRZYSKIE
    • KIELCE
    • BUSKO-ZDRÓJ
    • JĘDRZEJÓW
    • KAZIMIERZA WIELKA
    • KOŃSKIE
    • OPATÓW
    • OSTROWIEC ŚWIĘTOKRZYSKI
    • PIŃCZÓW
    • SANDOMIERZ
    • SKARŻYSKO-KAMIENNA
    • STARACHOWICE
    • STASZÓW
    • WŁOSZCZOWA
  • KRAJ / ŚWIAT
  • SPORT
    • WIADOMOŚCI SPORTOWE
    • KORONA KIELCE
    • INDUSTRIA KIELCE
  • KULTURA
    • AKTUALNOŚCI
    • INFORMATOR KULTURALNY
    • RECENZJE
  • CO NA DROGACH
  • ZDROWIE
  • MULTIMEDIA
    • ZDJĘCIA
    • GALERIA KUBALSKI & TASZŁOW
    • WIDEO
    • PODCASTY
  • POGODA
  • PORTALE RADIA KIELCE
    • CENTRUM EDUKACJI MEDIALNEJ
    • FOLK RADIO
    • PODCASTY
    • PROJEKT PRACA
    • WIELKA LITERATURA W CYFROWYM ŚWIECIE
  • O NAS
    • RAMÓWKA
    • AUDYCJE RADIA KIELCE
    • KONTAKT
    • DZIENNIKARZE
    • DZIAŁ PROMOCJI I MARKETINGU
    • STUDIO GRAM
    • HISTORIA POLSKIEGO RADIA KIELCE
    • WARUNKI KORZYSTANIA
    • REGULAMIN KONKURSÓW ANTENOWYCH
    • ZASADY KAMPANII SPOŁECZNYCH
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
    • ABONAMENT RTV
    • PROCEDURA ZGŁOSZEŃ WEWNĘTRZNYCH
    • BIP

Copyright © Polskie Radio Regionalna Rozgłośnia w Kielcach "Radio Kielce" SA 2025.

Ta witryna wykorzystuje pliki cookie. Kontynuując przeglądanie wyrażasz zgodę na ich używanie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony Polityki prywatności.