M10D 215,072 MHz Zadzwoń do studia 41 200 20 20 
Na Górze Mielechowskiej we wsi Mielechowy w gminie Chęciny odbędzie się dziś uroczystość poświęcenia, odbudowanego w ubiegłym roku, krzyża lotniczego. Wzniesiono go w tym miejscu w 1935 roku, by uczcić pamięć porucznika Kazimierza Brauna, jednego z pierwszych polskich lotników, legionisty Józefa Piłsudskiego.
Kazimierz Braun ukończył Oficerską Szkołę Obserwatorów i jako pilot w czasie wojny z bolszewikami brał udział w atakach lotniczych na Armię Konną Budionnego oraz w bombardowaniu pociągów pancernych. Za męstwo został odznaczony orderem Virtuti Militari. Karierę 21-letniego pilota zakończyła tragiczna śmierć w czasie lotu szkoleniowego w Przemyślu w 1920 roku.
Krzyż lotniczy z grobu porucznika przeniósł do Mielechowów w 1935 roku jego brat Juliusz Braun, późniejszy żołnierz kampanii wrześniowej i podziemia niepodległościowego, jeden z twórców katolickiej organizacji konspiracyjnej „Unia”, więzień czasów stalinowskich, profesor, twórca Świętokrzyskiej Stacji Naukowej Zakładu Ochrony Przyrody Polskiej Akademii Nauk w Kielcach, społecznik i regionalista.
Uroczystość poświęcenia krzyża na Górze Mielechowskiej rozpocznie się o godzinie 12.00.
