M10D 215,072 MHz Zadzwoń do studia 41 200 20 20 
Strażacy zakończyli akcję usuwania skutków nawałnicy, która wczoraj przeszła przez powiat konecki. Jak poinformował oficer prasowy Komendy Powiatowej Straży Pożarnej w Końskich Mariusz Czapelski – wichura powaliła 9 drzew. Część z nich tarasowała drogę nr 42 Fałków- Czermno. Droga jest już przejezdna.
Ponadto, z dwóch budynków gospodarczych wiatr zerwał dachy. Szkody wyrządził również grad wielkości piłeczek ping-pongowych, który dziurawił poszycia z papy. Ratownicy plandekami zabezpieczali uszkodzone dachy.
Najbardziej ucierpiały miejscowości: Czermno, Radanów, Budy oraz Czarna Kolonia, Olszowa, Słupia Konecka i Wąsosz.
Tomasz Piwko
