sobota, 10 stycznia 2026
101,4 MHz | 90,4 Kielce | 100,00 MHz Włoszczowa  dab logo M10D 215,072 MHz                    Zadzwoń do studia 41 200 20 20          
Brak wyników
Pokaż wszystko
Radio Kielce
  • REGION
    • ŚWIĘTOKRZYSKIE
    • KIELCE
    • BUSKO-ZDRÓJ
    • JĘDRZEJÓW
    • KAZIMIERZA WIELKA
    • KOŃSKIE
    • OPATÓW
    • OSTROWIEC ŚWIĘTOKRZYSKI
    • PIŃCZÓW
    • SANDOMIERZ
    • SKARŻYSKO-KAMIENNA
    • STARACHOWICE
    • STASZÓW
    • WŁOSZCZOWA
  • KRAJ / ŚWIAT
  • SPORT
    • WIADOMOŚCI SPORTOWE
    • INDUSTRIA KIELCE
    • KORONA KIELCE
  • KULTURA
    • WIADOMOŚCI
    • RECENZJE RADIA KIELCE
    • REPORTAŻ W RADIU KIELCE
  • CO NA DROGACH
  • ZDROWIE
  • MULTIMEDIA
    • ZDJĘCIA
    • GALERIA KUBALSKI & TASZŁOW
    • PODCASTY
    • WIDEO
  • POGODA
  • PORTALE RADIA KIELCE
    • CENTRUM EDUKACJI MEDIALNEJ
    • FOLK RADIO
    • PODCASTY
    • PROJEKT PRACA
    • WIELKA LITERATURA W CYFROWYM ŚWIECIE
  • O NAS
    • RAMÓWKA
    • AUDYCJE RADIA KIELCE
    • KONTAKT
    • DZIENNIKARZE
    • DZIAŁ PROMOCJI I MARKETINGU
    • STUDIO GRAM
    • PATRONATY RADIA KIELCE
    • HISTORIA POLSKIEGO RADIA KIELCE
    • ABONAMENT RTV
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • PROCEDURA ZGŁOSZEŃ WEWNĘTRZNYCH
    • REGULAMIN KONKURSÓW ANTENOWYCH
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
    • WARUNKI KORZYSTANIA
    • ZASADY KAMPANII SPOŁECZNYCH
    • BIP
Radio Kielce
  • REGION
    • ŚWIĘTOKRZYSKIE
    • KIELCE
    • BUSKO-ZDRÓJ
    • JĘDRZEJÓW
    • KAZIMIERZA WIELKA
    • KOŃSKIE
    • OPATÓW
    • OSTROWIEC ŚWIĘTOKRZYSKI
    • PIŃCZÓW
    • SANDOMIERZ
    • SKARŻYSKO-KAMIENNA
    • STARACHOWICE
    • STASZÓW
    • WŁOSZCZOWA
  • KRAJ / ŚWIAT
  • SPORT
    • WIADOMOŚCI SPORTOWE
    • INDUSTRIA KIELCE
    • KORONA KIELCE
  • KULTURA
    • WIADOMOŚCI
    • RECENZJE RADIA KIELCE
    • REPORTAŻ W RADIU KIELCE
  • CO NA DROGACH
  • ZDROWIE
  • MULTIMEDIA
    • ZDJĘCIA
    • GALERIA KUBALSKI & TASZŁOW
    • PODCASTY
    • WIDEO
  • POGODA
  • PORTALE RADIA KIELCE
    • CENTRUM EDUKACJI MEDIALNEJ
    • FOLK RADIO
    • PODCASTY
    • PROJEKT PRACA
    • WIELKA LITERATURA W CYFROWYM ŚWIECIE
  • O NAS
    • RAMÓWKA
    • AUDYCJE RADIA KIELCE
    • KONTAKT
    • DZIENNIKARZE
    • DZIAŁ PROMOCJI I MARKETINGU
    • STUDIO GRAM
    • PATRONATY RADIA KIELCE
    • HISTORIA POLSKIEGO RADIA KIELCE
    • ABONAMENT RTV
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • PROCEDURA ZGŁOSZEŃ WEWNĘTRZNYCH
    • REGULAMIN KONKURSÓW ANTENOWYCH
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
    • WARUNKI KORZYSTANIA
    • ZASADY KAMPANII SPOŁECZNYCH
    • BIP
Brak wyników
Pokaż wszystko
Radio Kielce

Rzeczy do zabawy na nowej wystawie w Muzeum Zabawek i Zabawy

Dorota Klusek
2022-05-18 15:44
3 min. czytania
A A
18.05.2022. Kielce. Muzeum Zabawek i Zabawy. Konferencja dotycząca nowej wystawy "Rzeczy do zabawy. Edward Manitius i jego wytwórnia" / Wiktor Taszłow / Radio Kielce

18.05.2022. Kielce. Muzeum Zabawek i Zabawy. Konferencja dotycząca nowej wystawy "Rzeczy do zabawy. Edward Manitius i jego wytwórnia" / Wiktor Taszłow / Radio Kielce

Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterEmail

Zabawki, które były jednocześnie opakowaniami na słodycze, i które są wybitnym przykładem międzywojennego polskiego wzornictwa, znajdą się na najnowszej wystawie w Muzeum Zabawek i Zabawy w Kielcach. Ekspozycja nosi tytuł: „Rzeczy do zabawy. Edward Manitius i jego wytwórnia”.

Czytaj również

09.01.2026. Kielce. Konferencja prasowa / Fot. Wiktor Taszłow - Radio Kielce

Minister energii w Kielcach: Polsce nie grozi blackout

2026-01-09
09.01.2026. Kielce. Lalka na WOŚP / Fot. Jarosław Kubalski - Radio Kielce

Lalki kieleckiego teatru do wygrania podczas finału WOŚP

2026-01-09

O Edwardzie Manitiusie można powiedzieć, że był człowiekiem renesansu. Przemysłowcem, projektantem i właścicielem Wytwórni Zabawek i Wyrobów Zdobniczych w Warszawie.

Jak zapowiada jedna z kuratorek wystawy, Jolanta Wiśniewska z Muzeum Warszawy, przedmioty przez niego wyprodukowane będzie można zobaczyć w Kielcach.

– Ewidentnie są to rzeczy, które się wyróżniają na tle ówczesnej wytwórczości zabawkarskiej. Są dla nas opowieścią o człowieku, który projektował piękne przedmioty, nie będąc projektantem z zawodu, nie mając artystycznego wykształcenia. Po drugie, był też prekursorem w zakresie nowoczesnej przedsiębiorczości. On się poruszał na styku różnych branż: projektowania, przemysłu, handlu, ale też nowoczesnej reklamy i marketingu – podkreśla.

Odpowiednik współczesnych gadżetów reklamowych

Druga z kuratorek, Lena Wicherkiewicz przyznaje, że intrygująca jest wielofunkcyjność przedmiotów, które produkował Manitius.

– Z dokumentów, które posiadamy, m.in. z „Księgi obstalunków” (to jest księga, w której Manitius notował wszystkie zamówienia, my mamy ją z lat 1932-1935) wynikało, że Manitius te przedmioty sprzedawał różnym firmom, które sprzedawały słodycze, ale nie tylko. Także firmom produkującym wyroby chemiczne, ale też indywidualnym klientom. Te rzeczy służyły firmom produkującym słodycze jako ozdoba witryn sklepowych, albo jako pojemniki na słodycze, a pozostałym odbiorcom jako odpowiedniki współczesnych gadżetów reklamowych – tłumaczy.

Lena Wicherkiewicz dodaje, że Edwardowi Manitiusowi udało się połączyć formę z funkcją.

– Połączył funkcję użytkową, dekoracyjną z funkcją ludyczną, bo na końcu te przedmioty trafiały do dzieci, chociaż pewnie przemawiały także do dorosłych, odwoływały się do potrzeby obcowania z czymś ładnym. Mamy do czynienia z historią, która zawiera wiele wątków i odzwierciedla te czasy, w których Manitius żył, czyli druga połowa lat 20. i lata 30. XX wieku, kiedy zmieniało się życie zarówno ekonomiczne, społeczne, jak i artystyczne, kiedy nagle przedmiot, jego funkcja, ale też jego wygląd stał się istotny. Wydawało nam się, że to jest bardzo interesująca historia – zaznacza.

Niezwykły zbiór w Muzeum Zabawek i Zabawy

Wystawa pochodzi z Muzeum Warszawy. Po raz pierwszy jest prezentowana poza murami tej instytucji, ale, na co uwagę zwraca Daria Dyktyńska, dyrektor Muzeum Zabawek i Zabawy, jej początki sięgają Kielc i przedmiotów autorstwa Manitiusa, które się tu znajdują.

– Pomysł na wystawę powstał zarówno w Kielcach, jak i w Warszawie. W Kielcach kustosz Katarzyna Hodurek-Kiek jakiś czas temu odkryła figurki zwierząt, w których można było chować słodycze, i stworzyła wystawę „Czekoladowa mieszanka wedlowska”. Pokazywała ona figurki kupowane przez fabrykę Wedla i napełniane słodyczami. W tym czasie, bądź może trochę później, do Muzeum Warszawy trafiło archiwum rodzinne rodziny Manitiusa, gdzie znajdowały się informacje o nim samym, o jego rodzinie, o produkcji, którą w swojej niewielkiej fabryczce rozpoczynał – mówi.

Daria Dyktyńska wyjaśnia, że kuratorki zaczęły podążać tropem zgromadzonych materiałów.

– Szukały na rynku antykwarycznym i muzealnym przykładów figurek-zabawek Manitiusa. Za sprawą wystawy „Czekoladowa mieszanka wedlowska” odkryły, że te przedmioty są w Muzeum Zabawek i Zabawy. Przyjechały, po raz pierwszy zobaczyły te figurki już na żywo. W ten sposób te dwa wątki się połączyły – zaznacza.

Związki Manitiusa z Kielcami

Efektem współpracy jest wystawa, o której dyrektor Muzeum Zabawek i Zabawy mówi, że jest wielowątkowa.

– Wielopłaszczyznowa, narracyjna, ciekawa wystawa właśnie o Manitiusie, ale także o jego wytwórczości, która jest przykładem naprawdę świetnego, polskiego wzornictwa dwudziestolecia międzywojennego i czasu późniejszego, docenionej w Polsce, Europie, ale także na wystawie światowej w Nowym Jorku – podkreśla.

Co ważne, losy rodziny Manitiusa są związane z Kielcami. Jolanta Wiśniewska zauważa, że były one dość silne.

– Po pierwsze ojciec Edwarda Manitiusa, Ludwik i cała jego rodzina tuż po I wojnie światowej mieszkała w Kielcach albo w okolicach, ponieważ ojciec pracował w hucie „Ludwików”. Był inżynierem chemikiem, który nadzorował prace emalierni w fabryce naczyń emaliowanych. Po drugie, tutaj też najstarsza córka Ludwika poznała swojego męża, Jana Kłodawskiego – kielczanina, i już została w Kielcach – opowiada.

Wernisaż wystawy „Rzeczy do zabawy. Edward Manitius i jego wytwórnia” odbędzie się w piątek, 27 maja, o godz. 17.00. Wstęp wolny.

18.05.2022. Kielce. Muzeum Zabawek i Zabawy. Konferencja dotycząca nowej wystawy "Rzeczy do zabawy. Edward Manitius i jego wytwórnia" / Wiktor Taszłow / Radio Kielce18.05.2022. Kielce. Muzeum Zabawek i Zabawy. Konferencja dotycząca nowej wystawy „Rzeczy do zabawy. Edward Manitius i jego wytwórnia” / Wiktor Taszłow / Radio Kielce
18.05.2022. Kielce. Muzeum Zabawek i Zabawy. Konferencja dotycząca nowej wystawy "Rzeczy do zabawy. Edward Manitius i jego wytwórnia". Na zdjęciu (od lewej): Lena Wicherkiewicz - Muzeum Warszawy, Jolanta Wiśniewska - Muzeum Warszawy / Wiktor Taszłow / Radio Kielce18.05.2022. Kielce. Muzeum Zabawek i Zabawy. Konferencja dotycząca nowej wystawy „Rzeczy do zabawy. Edward Manitius i jego wytwórnia”. Na zdjęciu (od lewej): Lena Wicherkiewicz – Muzeum Warszawy, Jolanta Wiśniewska – Muzeum Warszawy / Wiktor Taszłow / Radio Kielce
18.05.2022. Kielce. Muzeum Zabawek i Zabawy. Konferencja dotycząca nowej wystawy "Rzeczy do zabawy. Edward Manitius i jego wytwórnia". Na zdjęciu (od lewej): Daria Dyktyńska - dyrektor Muzeum Zabawek i Zabawy, Lena Wicherkiewicz - Muzeum Warszawy, Jolanta Wiśniewska - Muzeum Warszawy / Wiktor Taszłow / Radio Kielce18.05.2022. Kielce. Muzeum Zabawek i Zabawy. Konferencja dotycząca nowej wystawy „Rzeczy do zabawy. Edward Manitius i jego wytwórnia”. Na zdjęciu (od lewej): Daria Dyktyńska – dyrektor Muzeum Zabawek i Zabawy, Lena Wicherkiewicz – Muzeum Warszawy, Jolanta Wiśniewska – Muzeum Warszawy / Wiktor Taszłow / Radio Kielce
18.05.2022. Kielce. Muzeum Zabawek i Zabawy. Konferencja dotycząca nowej wystawy "Rzeczy do zabawy. Edward Manitius i jego wytwórnia" / Wiktor Taszłow / Radio Kielce18.05.2022. Kielce. Muzeum Zabawek i Zabawy. Konferencja dotycząca nowej wystawy „Rzeczy do zabawy. Edward Manitius i jego wytwórnia” / Wiktor Taszłow / Radio Kielce
18.05.2022. Kielce. Muzeum Zabawek i Zabawy. Konferencja dotycząca nowej wystawy "Rzeczy do zabawy. Edward Manitius i jego wytwórnia" / Wiktor Taszłow / Radio Kielce18.05.2022. Kielce. Muzeum Zabawek i Zabawy. Konferencja dotycząca nowej wystawy „Rzeczy do zabawy. Edward Manitius i jego wytwórnia” / Wiktor Taszłow / Radio Kielce
18.05.2022. Kielce. Muzeum Zabawek i Zabawy. Konferencja dotycząca nowej wystawy "Rzeczy do zabawy. Edward Manitius i jego wytwórnia" / Wiktor Taszłow / Radio Kielce18.05.2022. Kielce. Muzeum Zabawek i Zabawy. Konferencja dotycząca nowej wystawy „Rzeczy do zabawy. Edward Manitius i jego wytwórnia” / Wiktor Taszłow / Radio Kielce
18.05.2022. Kielce. Muzeum Zabawek i Zabawy. Konferencja dotycząca nowej wystawy "Rzeczy do zabawy. Edward Manitius i jego wytwórnia" / Wiktor Taszłow / Radio Kielce18.05.2022. Kielce. Muzeum Zabawek i Zabawy. Konferencja dotycząca nowej wystawy „Rzeczy do zabawy. Edward Manitius i jego wytwórnia” / Wiktor Taszłow / Radio Kielce
18.05.2022. Kielce. Muzeum Zabawek i Zabawy. Konferencja dotycząca nowej wystawy "Rzeczy do zabawy. Edward Manitius i jego wytwórnia" / Wiktor Taszłow / Radio Kielce18.05.2022. Kielce. Muzeum Zabawek i Zabawy. Konferencja dotycząca nowej wystawy „Rzeczy do zabawy. Edward Manitius i jego wytwórnia” / Wiktor Taszłow / Radio Kielce
18.05.2022. Kielce. Muzeum Zabawek i Zabawy. Konferencja dotycząca nowej wystawy "Rzeczy do zabawy. Edward Manitius i jego wytwórnia" / Wiktor Taszłow / Radio Kielce18.05.2022. Kielce. Muzeum Zabawek i Zabawy. Konferencja dotycząca nowej wystawy „Rzeczy do zabawy. Edward Manitius i jego wytwórnia” / Wiktor Taszłow / Radio Kielce
18.05.2022. Kielce. Muzeum Zabawek i Zabawy. Konferencja dotycząca nowej wystawy "Rzeczy do zabawy. Edward Manitius i jego wytwórnia" / Wiktor Taszłow / Radio Kielce18.05.2022. Kielce. Muzeum Zabawek i Zabawy. Konferencja dotycząca nowej wystawy „Rzeczy do zabawy. Edward Manitius i jego wytwórnia” / Wiktor Taszłow / Radio Kielce
18.05.2022. Kielce. Muzeum Zabawek i Zabawy. Konferencja dotycząca nowej wystawy "Rzeczy do zabawy. Edward Manitius i jego wytwórnia" / Wiktor Taszłow / Radio Kielce18.05.2022. Kielce. Muzeum Zabawek i Zabawy. Konferencja dotycząca nowej wystawy „Rzeczy do zabawy. Edward Manitius i jego wytwórnia” / Wiktor Taszłow / Radio Kielce
18.05.2022. Kielce. Muzeum Zabawek i Zabawy. Konferencja dotycząca nowej wystawy "Rzeczy do zabawy. Edward Manitius i jego wytwórnia". Na zdjęciu (od lewej): Lena Wicherkiewicz - Muzeum Warszawy, Jolanta Wiśniewska - Muzeum Warszawy / Wiktor Taszłow / Radio Kielce18.05.2022. Kielce. Muzeum Zabawek i Zabawy. Konferencja dotycząca nowej wystawy „Rzeczy do zabawy. Edward Manitius i jego wytwórnia”. Na zdjęciu (od lewej): Lena Wicherkiewicz – Muzeum Warszawy, Jolanta Wiśniewska – Muzeum Warszawy / Wiktor Taszłow / Radio Kielce
Tagi: Jolanta WiśniewskaLena WicherkiewiczKIELCEMuzeum Zabawek i ZabawyDaria DyktyńskaEdward Manitius

CZYTAJ RÓWNIEŻ

09.01.2026. Kielce. Konferencja prasowa / Fot. Wiktor Taszłow - Radio Kielce

Minister energii w Kielcach: Polsce nie grozi blackout

2026-01-09
09.01.2026. Kielce. Lalka na WOŚP / Fot. Jarosław Kubalski - Radio Kielce

Lalki kieleckiego teatru do wygrania podczas finału WOŚP

2026-01-09
W Kielcach są jeszcze pieniądze na wymianę kopciuchów

Mniej butów, za to więcej mebli – tym palą Kielczanie w piecach

2026-01-09
11.12.2021. Kielce. WDK. Giełda kolekcjonerska / Jarosław Kubalski / Radio Kielce

Kolekcjonerzy świętują z tortem

2026-01-09
Bobry do odstrzału

Parki kontra bobry

2026-01-09
09.01.2026 Kielce. Lodospad na Kadzielni / Fot. Jarosław Kubalski - Radio Kielce
ZDJĘCIA

Lodospad powstaje na Kadzielni

2026-01-09
„Dzień dobry, to Ja! Rozmowy inne niż wszystkie w Radiu Kielce”. Kamil Pacholec
MULTIMEDIA

Kamil Pacholec: Chopin fascynuje wszystkich

2026-01-09
Szpital na Czarnowie z ogromnym wsparciem

W Kielcach powstanie Świętokrzyskie Centrum Leczenia Endometriozy

2026-01-09

KULTURA

Jak pisze utwory zdobywca nagrody Grammy, Włodek Pawlik?

Magia świąt z Olgą Bończyk na początek nowego roku

Zaplanuj weekend. Wydarzenia kulturalne w Kielcach i regionie świętokrzyskim

Rozpoczął się karnawał. „Sala kasynowa ma być należycie wyszykowaną, oświetloną i ogrzaną”

Śladami Trzech Króli

Interaktywna podróż w średniowiecze w Zamku Królewskim w Stopnicy

„Ostatnia wieczerza” widziana przez pryzmat różnej duchowości

Ilu patronów ma kolegiata i dlaczego „zdetronizowano” świętego Wojciecha?

XXV Przegląd Teatrów Alternatywnych

Kasia Lisowska i Żeromski

podcasty.radiokielce.pl/

AKTUALNOŚCI

  • ŚWIĘTOKRZYSKIE
  • KRAJ / ŚWIAT
  • SPORT
  • KULTURA
  • ZDROWIE
  • CO NA DROGACH
  • STREFA MUNDURU
  • GALERIE ZDJĘĆ
  • WIDEO
  • POGODA

WIADOMOŚCI LOKALNE

  • KIELCE
  • BUSKO-ZDRÓJ
  • JĘDRZEJÓW
  • KAZIMIERZA-WIELKA
  • KOŃSKIE
  • OPATÓW
  • OSTROWIEC-ŚWIĘTOKRZYSKI
  • PIŃCZÓW
  • SANDOMIERZ
  • SKARŻYSKO-KAMIENNA
  • STARACHOWICE
  • STASZÓW
  • WŁOSZCZOWA

RADIO KIELCE

  • RAMÓWKA
  • AUDYCJE RADIA KIELCE
  • KONTAKT
  • DZIENNIKARZE
  • DZIAŁ PROMOCJI I MARKETINGU
  • PATRONATY RADIA KIELCE
  • STUDIO GRAM
  • HISTORIA POLSKIEGO RADIA KIELCE
  • ABONAMENT RTV
  • POLITYKA PRYWATNOŚCI
  • PROCEDURA ZGŁOSZEŃ WEWNĘTRZNYCH
  • REGULAMIN KONKURSÓW
  • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
  • WARUNKI KORZYSTANIA
  • ZASADY KAMPANII SPOŁECZNYCH
  • BIP

PORTALE RADIA KIELCE

  • CENTRUM EDUKACJI MEDIALNEJ
  • FOLK RADIO
  • PODCASTY
  • POLACY RATUJĄCYCH ŻYDÓW
  • PROJEKT PRACA
  • WIELKA LITERATURA W CYFROWYM ŚWIECIE
logo300

Radio Kielce - największe radio w regionie świętokrzyskim.

ul. Radiowa 4, 25-317 Kielce

tel. 41 363 05 00

radio@radiokielce.pl

101,4 MHz Świętokrzyskie
90,4 MHz Kielce
100,0 MHz Włoszczowa
215,072 MHz / KANAŁ 10D

OBSERWUJ NASZE PROFILE

Copyright © Polskie Radio Regionalna Rozgłośnia w Kielcach "Radio Kielce" S.A. 2026.
g-news logo
Brak wyników
Pokaż wszystko
  • ŚWIĘTOKRZYSKIE
    • REGION
    • KIELCE
    • BUSKO-ZDRÓJ
    • JĘDRZEJÓW
    • KAZIMIERZA WIELKA
    • KOŃSKIE
    • OPATÓW
    • OSTROWIEC ŚWIĘTOKRZYSKI
    • PIŃCZÓW
    • SANDOMIERZ
    • SKARŻYSKO-KAMIENNA
    • STARACHOWICE
    • STASZÓW
    • WŁOSZCZOWA
  • KRAJ / ŚWIAT
  • SPORT
    • KORONA KIELCE
    • INDUSTRIA KIELCE
  • KULTURA
    • WIADOMOŚCI
    • RECENZJE
    • REPORTAŻ W RADIU KIELCE
  • CO NA DROGACH
  • ZDROWIE
  • MULTIMEDIA
    • ZDJĘCIA
    • GALERIA KUBALSKI & TASZŁOW
    • WIDEO
    • PODCASTY
  • POGODA
  • PATRONATY RADIA KIELCE
  • PORTALE RADIA KIELCE
    • CENTRUM EDUKACJI MEDIALNEJ
    • FOLKRADIO
    • PODCASTY
    • PROJEKT PRACA
    • WIELKA LITERATURA W CYFROWYM ŚWIECIE
  • O NAS
    • RAMÓWKA
    • AUDYCJE
    • KONTAKT
    • DZIENNIKARZE
    • DZIAŁ PROMOCJI I MARKETINGU
    • STUDIO GRAM
    • HISTORIA POLSKIEGO RADIA KIELCE
    • WARUNKI KORZYSTANIA
    • REGULAMIN KONKURSÓW
    • ZASADY KAMPANII SPOŁECZNYCH
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
    • ABONAMENT RTV
    • PROCEDURA ZGŁOSZEŃ WEWNĘTRZNYCH
    • BIP

Copyright © Polskie Radio Regionalna Rozgłośnia w Kielcach "Radio Kielce" SA 2026.

Ta witryna wykorzystuje pliki cookie. Kontynuując przeglądanie wyrażasz zgodę na ich używanie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony Polityki prywatności.