M10D 215,072 MHz Zadzwoń do studia 41 200 20 20 
Krzysztof Obratański, burmistrz Końskich został odznaczony Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski. Uroczystość odbyła się w Świętokrzyskim Urzędzie Wojewódzkim.
Krzysztof Obratański, w czasach komunizmu działał w opozycji, między innymi wspomagał środowiska organizujące podziemne obchody Koneckiego Września. Za swoją działalność został zatrzymany i osadzony w areszcie. Jednak jak sam mówi, odznaczenie otrzymał za późniejszą działalność.
– W laudacji przeczytać można, że odznaczenie otrzymuję za lata 90. i dwutysięczne, za zaangażowanie w przemiany demokratyczne już po roku 1989 roku. Nie jest tajemnicą, że byłem zaangażowany w ruch Komitetu Obywatelskiego „Solidarność”, brałem udział w przygotowaniach do wyborów czerwcowych 1989 roku – wspomina.
Doceniona została również działalność obecnego burmistrza Końskich w różnych strukturach samorządowych. – Jeżeli popatrzeć wstecz na działalność samorządu, to nie ominąłem żadnej formy, czy to jako radny gminny i powiatowy, przewodniczący rady, a ostatnio jako burmistrz, więc zapewne to było podstawą do wniosku o odznaczenie – mówi.
Decyzja o odznaczeniu burmistrza Krzysztofa Obratańskiego podjęta została w lipcu przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej Andrzej Dudę.
Krzyż Kawalerski Orderu Odrodzenia Polski – order ustanowiony w 1921 r. nadawany jest za wybitne zasługi położone w służbie państwu i społeczeństwu, a zwłaszcza za wybitne osiągnięcia w działalności publicznej, podejmowanej z pożytkiem dla kraju, za szczególne zasługi dla umacniania suwerenności i obronności kraju, dla rozwoju gospodarki narodowej, służby publicznej, za wybitną twórczość naukową, literacką i artystyczną, za wybitne zasługi dla rozwoju współpracy Rzeczypospolitej Polskiej z innymi państwami i narodami.
