sobota, 18 kwietnia 2026
101,4 MHz | 90,4 Kielce | 100,00 MHz Włoszczowa  dab logo M10D 215,072 MHz                    Zadzwoń do studia 41 200 20 20          
Brak wyników
Pokaż wszystko
Radio Kielce
  • REGION
    • ŚWIĘTOKRZYSKIE
    • KIELCE
    • BUSKO-ZDRÓJ
    • JĘDRZEJÓW
    • KAZIMIERZA WIELKA
    • KOŃSKIE
    • OPATÓW
    • OSTROWIEC ŚWIĘTOKRZYSKI
    • PIŃCZÓW
    • SANDOMIERZ
    • SKARŻYSKO-KAMIENNA
    • STARACHOWICE
    • STASZÓW
    • WŁOSZCZOWA
  • KRAJ / ŚWIAT
  • SPORT
    • WIADOMOŚCI SPORTOWE
    • INDUSTRIA KIELCE
    • KORONA KIELCE
  • KULTURA
    • WIADOMOŚCI
    • RECENZJE RADIA KIELCE
    • REPORTAŻ W RADIU KIELCE
  • CO NA DROGACH
  • ZDROWIE
  • MULTIMEDIA
    • ZDJĘCIA
    • GALERIA KUBALSKI & TASZŁOW
    • PODCASTY
    • WIDEO
  • POGODA
  • PORTALE RADIA KIELCE
    • CENTRUM EDUKACJI MEDIALNEJ
    • FOLK RADIO
    • PODCASTY
    • PROJEKT PRACA
    • WIELKA LITERATURA W CYFROWYM ŚWIECIE
  • O NAS
    • RAMÓWKA
    • AUDYCJE RADIA KIELCE
    • KONTAKT
    • CZERWONA LINIA RADIA KIELCE
    • LUDZIE RADIA KIELCE
    • STUDIO GRAM
    • PATRONATY RADIA KIELCE
    • HISTORIA POLSKIEGO RADIA KIELCE
    • ABONAMENT RTV
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • REGULAMIN KONKURSÓW ANTENOWYCH
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
    • WARUNKI KORZYSTANIA
    • ZASADY KAMPANII SPOŁECZNYCH
    • BIP
Radio Kielce
  • REGION
    • ŚWIĘTOKRZYSKIE
    • KIELCE
    • BUSKO-ZDRÓJ
    • JĘDRZEJÓW
    • KAZIMIERZA WIELKA
    • KOŃSKIE
    • OPATÓW
    • OSTROWIEC ŚWIĘTOKRZYSKI
    • PIŃCZÓW
    • SANDOMIERZ
    • SKARŻYSKO-KAMIENNA
    • STARACHOWICE
    • STASZÓW
    • WŁOSZCZOWA
  • KRAJ / ŚWIAT
  • SPORT
    • WIADOMOŚCI SPORTOWE
    • INDUSTRIA KIELCE
    • KORONA KIELCE
  • KULTURA
    • WIADOMOŚCI
    • RECENZJE RADIA KIELCE
    • REPORTAŻ W RADIU KIELCE
  • CO NA DROGACH
  • ZDROWIE
  • MULTIMEDIA
    • ZDJĘCIA
    • GALERIA KUBALSKI & TASZŁOW
    • PODCASTY
    • WIDEO
  • POGODA
  • PORTALE RADIA KIELCE
    • CENTRUM EDUKACJI MEDIALNEJ
    • FOLK RADIO
    • PODCASTY
    • PROJEKT PRACA
    • WIELKA LITERATURA W CYFROWYM ŚWIECIE
  • O NAS
    • RAMÓWKA
    • AUDYCJE RADIA KIELCE
    • KONTAKT
    • CZERWONA LINIA RADIA KIELCE
    • LUDZIE RADIA KIELCE
    • STUDIO GRAM
    • PATRONATY RADIA KIELCE
    • HISTORIA POLSKIEGO RADIA KIELCE
    • ABONAMENT RTV
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • REGULAMIN KONKURSÓW ANTENOWYCH
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
    • WARUNKI KORZYSTANIA
    • ZASADY KAMPANII SPOŁECZNYCH
    • BIP
Brak wyników
Pokaż wszystko
Radio Kielce

Znają nasz region jak nikt inny. Już 70 lat dzielą się swoją pasją

Marcin Marszałek
2026-04-18 15:06
2 min. czytania
A A
18.04.2026. Kielce. WDK. Obchody 70-lecia zorganizowanego przewodnictwa świętokrzyskiego / Fot. Wiktor Taszłow - Radio Kielce

18.04.2026. Kielce. WDK. Obchody 70-lecia zorganizowanego przewodnictwa świętokrzyskiego / Fot. Wiktor Taszłow - Radio Kielce

Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterEmail

Przewodnicy z regionu świętokrzyskiego świętują swój jubileusz. Zorganizowane przewodnictwo istnieje w naszym regionie już od 70 lat. Z tej okazji przewodnicy spotkali się w sobotę (18 kwietnia) na uroczystej sesji plenarnej w Wojewódzkim Domu Kultury.

Zdaniem Jacka Śniadeckiego, prezesa zarządu świętokrzyskiego oddziału Polskiego Towarzystwa Turystyczno-Krajoznawczego w Kielcach, dzięki przewodnikom można dowiedzieć się wyjątkowo ciekawych rzeczy o naszym regionie.

Czytaj również

„Quo Vadis Kulturo?” Rozmawialiśmy o pieniądzach

„Quo Vadis Kulturo?” Rozmawialiśmy o pieniądzach

2026-04-18
Odrestaurowane perełki na trasie

Odrestaurowane perełki na trasie

2026-04-18

– Można zwiedzać świętokrzyskie z aplikacjami, czy z audiobookami. Jednak kontakt z żywym człowiekiem, jego opowieściami i wiedzą jest jedyny w swoim rodzaju. Tylko żywy przewodnik potrafi oprowadzić, pokazać wszystko to, czego oczekuje turysta – podkreśla.

Jacek Śniadecki dodaje, że nie jest łatwo zostać przewodnikiem, trzeba wcześniej ukończyć dziewięciomiesięczny intensywny kurs przygotowawczy zakończony egzaminem.

– Ja, gdy do niego przystąpiłem, stwierdziłem, że o wiele łatwiejsza była matura – wspomina i tłumaczy, że przewodnika cechuje przede wszystkim obszerna wiedza o regionie.

– Historia, geografia, geologia czy etnografia. To wszystko trzeba wiedzieć. Kolejną kwestią jest umiejętność poprowadzenia grupy. Czy to w muzeum, czy na trasie. Z kolei trzecią sprawą jest umiejętność przekazywania wiedzy, bo można ją mieć, ale nie umieć jej przekazać innym – zwraca uwagę Jacek Śniadecki.

18.04.2026. Kielce. WDK. Obchody 70-lecia zorganizowanego przewodnictwa świętokrzyskiego / Fot. Wiktor Taszłow - Radio Kielce
18.04.2026. Kielce. WDK. Obchody 70-lecia zorganizowanego przewodnictwa świętokrzyskiego / Fot. Wiktor Taszłow – Radio Kielce

Monika Żelezik, która przewodnikiem jest od czerwca 2025 roku, tłumaczy, że jest to dla niej przede wszystkim możliwość realizacji pasji, okazja do poznawania nowych ludzi oraz odkrywanie nieznanych obliczy regionu.

– Mieszkam w Kielcach, które otaczają piękne Góry Świętokrzyskie. Chciałam jednak wiedzieć trochę więcej niż to, że one są. Poza tym mnóstwo ludzi mnie odwiedza. Zawsze chciałam im coś pokazać i opowiedzieć. Teraz jako przewodnik zabieram ich w miejsca nieoczywiste, które nie są tak popularne jak na przykład Święty Krzyż czy Kadzielnia. Uważam, że zostanie przewodnikiem to był strzał w dziesiątkę – mówi.

Monika Żelezik twierdzi, że przewodnicy nadal mogą odegrać dużą rolę w odkrywaniu uroków województwa świętokrzyskiego.

– Nasz region dopiero zyskuje na popularności. Myślę, że coraz więcej osób chce odpocząć bez wyjeżdżania w Sudety czy Tatry. Przykładowo, moje koleżanki, gdy dowiedziały się, że jestem przewodnikiem od razu zapytały: gdzie się wybieramy? Co robimy? Mimo że też pochodzą z Kielc, to chciałyby zobaczyć nasz region z nieco innej strony – dodaje.

W regionie świętokrzyskim jest obecnie ponad 200 przewodników PTTK.


18.04.2026. Kielce. WDK. Obchody 70-lecia zorganizowanego przewodnictwa świętokrzyskiego / Fot. Wiktor Taszłow - Radio Kielce
18.04.2026. Kielce. WDK. Obchody 70-lecia zorganizowanego przewodnictwa świętokrzyskiego / Fot. Wiktor Taszłow – Radio Kielce
18.04.2026. Kielce. WDK. Obchody 70-lecia zorganizowanego przewodnictwa świętokrzyskiego / Fot. Wiktor Taszłow - Radio Kielce
18.04.2026. Kielce. WDK. Obchody 70-lecia zorganizowanego przewodnictwa świętokrzyskiego / Fot. Wiktor Taszłow – Radio Kielce
18.04.2026. Kielce. WDK. Obchody 70-lecia zorganizowanego przewodnictwa świętokrzyskiego / Fot. Wiktor Taszłow - Radio Kielce
18.04.2026. Kielce. WDK. Obchody 70-lecia zorganizowanego przewodnictwa świętokrzyskiego / Fot. Wiktor Taszłow – Radio Kielce
18.04.2026. Kielce. WDK. Obchody 70-lecia zorganizowanego przewodnictwa świętokrzyskiego / Fot. Wiktor Taszłow - Radio Kielce
18.04.2026. Kielce. WDK. Obchody 70-lecia zorganizowanego przewodnictwa świętokrzyskiego / Fot. Wiktor Taszłow – Radio Kielce
18.04.2026. Kielce. WDK. Obchody 70-lecia zorganizowanego przewodnictwa świętokrzyskiego / Fot. Wiktor Taszłow - Radio Kielce
18.04.2026. Kielce. WDK. Obchody 70-lecia zorganizowanego przewodnictwa świętokrzyskiego / Fot. Wiktor Taszłow – Radio Kielce
18.04.2026. Kielce. WDK. Obchody 70-lecia zorganizowanego przewodnictwa świętokrzyskiego / Fot. Wiktor Taszłow - Radio Kielce
18.04.2026. Kielce. WDK. Obchody 70-lecia zorganizowanego przewodnictwa świętokrzyskiego / Fot. Wiktor Taszłow – Radio Kielce
18.04.2026. Kielce. WDK. Obchody 70-lecia zorganizowanego przewodnictwa świętokrzyskiego / Fot. Wiktor Taszłow - Radio Kielce
18.04.2026. Kielce. WDK. Obchody 70-lecia zorganizowanego przewodnictwa świętokrzyskiego / Fot. Wiktor Taszłow – Radio Kielce
18.04.2026. Kielce. WDK. Obchody 70-lecia zorganizowanego przewodnictwa świętokrzyskiego / Fot. Wiktor Taszłow - Radio Kielce
18.04.2026. Kielce. WDK. Obchody 70-lecia zorganizowanego przewodnictwa świętokrzyskiego / Fot. Wiktor Taszłow – Radio Kielce
18.04.2026. Kielce. WDK. Obchody 70-lecia zorganizowanego przewodnictwa świętokrzyskiego / Fot. Wiktor Taszłow - Radio Kielce
18.04.2026. Kielce. WDK. Obchody 70-lecia zorganizowanego przewodnictwa świętokrzyskiego / Fot. Wiktor Taszłow – Radio Kielce
18.04.2026. Kielce. WDK. Obchody 70-lecia zorganizowanego przewodnictwa świętokrzyskiego / Fot. Wiktor Taszłow - Radio Kielce
18.04.2026. Kielce. WDK. Obchody 70-lecia zorganizowanego przewodnictwa świętokrzyskiego / Fot. Wiktor Taszłow – Radio Kielce
18.04.2026. Kielce. WDK. Obchody 70-lecia zorganizowanego przewodnictwa świętokrzyskiego / Fot. Wiktor Taszłow - Radio Kielce
18.04.2026. Kielce. WDK. Obchody 70-lecia zorganizowanego przewodnictwa świętokrzyskiego / Fot. Wiktor Taszłow – Radio Kielce
18.04.2026. Kielce. WDK. Obchody 70-lecia zorganizowanego przewodnictwa świętokrzyskiego / Fot. Wiktor Taszłow - Radio Kielce
18.04.2026. Kielce. WDK. Obchody 70-lecia zorganizowanego przewodnictwa świętokrzyskiego / Fot. Wiktor Taszłow – Radio Kielce
18.04.2026. Kielce. WDK. Obchody 70-lecia zorganizowanego przewodnictwa świętokrzyskiego / Fot. Wiktor Taszłow - Radio Kielce
18.04.2026. Kielce. WDK. Obchody 70-lecia zorganizowanego przewodnictwa świętokrzyskiego / Fot. Wiktor Taszłow – Radio Kielce
18.04.2026. Kielce. WDK. Obchody 70-lecia zorganizowanego przewodnictwa świętokrzyskiego / Fot. Wiktor Taszłow - Radio Kielce
18.04.2026. Kielce. WDK. Obchody 70-lecia zorganizowanego przewodnictwa świętokrzyskiego / Fot. Wiktor Taszłow – Radio Kielce
18.04.2026. Kielce. WDK. Obchody 70-lecia zorganizowanego przewodnictwa świętokrzyskiego / Fot. Wiktor Taszłow - Radio Kielce
18.04.2026. Kielce. WDK. Obchody 70-lecia zorganizowanego przewodnictwa świętokrzyskiego / Fot. Wiktor Taszłow – Radio Kielce
18.04.2026. Kielce. WDK. Obchody 70-lecia zorganizowanego przewodnictwa świętokrzyskiego / Fot. Wiktor Taszłow - Radio Kielce
18.04.2026. Kielce. WDK. Obchody 70-lecia zorganizowanego przewodnictwa świętokrzyskiego / Fot. Wiktor Taszłow – Radio Kielce
18.04.2026. Kielce. WDK. Obchody 70-lecia zorganizowanego przewodnictwa świętokrzyskiego / Fot. Wiktor Taszłow - Radio Kielce
18.04.2026. Kielce. WDK. Obchody 70-lecia zorganizowanego przewodnictwa świętokrzyskiego / Fot. Wiktor Taszłow – Radio Kielce
18.04.2026. Kielce. WDK. Obchody 70-lecia zorganizowanego przewodnictwa świętokrzyskiego / Fot. Wiktor Taszłow - Radio Kielce
18.04.2026. Kielce. WDK. Obchody 70-lecia zorganizowanego przewodnictwa świętokrzyskiego / Fot. Wiktor Taszłow – Radio Kielce
18.04.2026. Kielce. WDK. Obchody 70-lecia zorganizowanego przewodnictwa świętokrzyskiego / Fot. Wiktor Taszłow - Radio Kielce
18.04.2026. Kielce. WDK. Obchody 70-lecia zorganizowanego przewodnictwa świętokrzyskiego / Fot. Wiktor Taszłow – Radio Kielce
18.04.2026. Kielce. WDK. Obchody 70-lecia zorganizowanego przewodnictwa świętokrzyskiego / Fot. Wiktor Taszłow - Radio Kielce
18.04.2026. Kielce. WDK. Obchody 70-lecia zorganizowanego przewodnictwa świętokrzyskiego / Fot. Wiktor Taszłow – Radio Kielce
18.04.2026. Kielce. WDK. Obchody 70-lecia zorganizowanego przewodnictwa świętokrzyskiego / Fot. Wiktor Taszłow - Radio Kielce
18.04.2026. Kielce. WDK. Obchody 70-lecia zorganizowanego przewodnictwa świętokrzyskiego / Fot. Wiktor Taszłow – Radio Kielce
18.04.2026. Kielce. WDK. Obchody 70-lecia zorganizowanego przewodnictwa świętokrzyskiego / Fot. Wiktor Taszłow - Radio Kielce
18.04.2026. Kielce. WDK. Obchody 70-lecia zorganizowanego przewodnictwa świętokrzyskiego / Fot. Wiktor Taszłow – Radio Kielce
18.04.2026. Kielce. WDK. Obchody 70-lecia zorganizowanego przewodnictwa świętokrzyskiego / Fot. Wiktor Taszłow - Radio Kielce
18.04.2026. Kielce. WDK. Obchody 70-lecia zorganizowanego przewodnictwa świętokrzyskiego / Fot. Wiktor Taszłow – Radio Kielce
18.04.2026. Kielce. WDK. Obchody 70-lecia zorganizowanego przewodnictwa świętokrzyskiego / Fot. Wiktor Taszłow - Radio Kielce
18.04.2026. Kielce. WDK. Obchody 70-lecia zorganizowanego przewodnictwa świętokrzyskiego / Fot. Wiktor Taszłow – Radio Kielce
18.04.2026. Kielce. WDK. Obchody 70-lecia zorganizowanego przewodnictwa świętokrzyskiego / Fot. Wiktor Taszłow - Radio Kielce
18.04.2026. Kielce. WDK. Obchody 70-lecia zorganizowanego przewodnictwa świętokrzyskiego / Fot. Wiktor Taszłow – Radio Kielce

AI pod CTRL-ą- Radio Kielce

Radio Kielce - Wyższy bieg

18.04.2026. Kielce. WDK. Obchody 70-lecia zorganizowanego przewodnictwa świętokrzyskiego / Fot. Wiktor Taszłow - Radio Kielce
18.04.2026. Kielce. WDK. Obchody 70-lecia zorganizowanego przewodnictwa świętokrzyskiego / Fot. Wiktor Taszłow – Radio Kielce
18.04.2026. Kielce. WDK. Obchody 70-lecia zorganizowanego przewodnictwa świętokrzyskiego / Fot. Wiktor Taszłow - Radio Kielce
18.04.2026. Kielce. WDK. Obchody 70-lecia zorganizowanego przewodnictwa świętokrzyskiego / Fot. Wiktor Taszłow – Radio Kielce
Tagi: WŁOSZCZOWASTASZÓWOPATÓWWDKKIELCEPTTKSANDOMIERZSKARŻYSKO-KAMIENNAprzewodnikSTARACHOWICEKAZIMIERZA WIELKAOSTROWIEC ŚWIĘTOKRZYSKIJĘDRZEJÓWKOŃSKIEPIŃCZÓWBUSKO-ZDRÓJ

CZYTAJ RÓWNIEŻ

„Quo Vadis Kulturo?” Rozmawialiśmy o pieniądzach
POSŁUCHAJ

„Quo Vadis Kulturo?” Rozmawialiśmy o pieniądzach

2026-04-18
Odrestaurowane perełki na trasie
ZDJĘCIA

Odrestaurowane perełki na trasie

2026-04-18
Brody czekają na turystów

Brody czekają na turystów

2026-04-18
Marihuana za 120 tysięcy złotych

Marihuana za 120 tysięcy złotych

2026-04-18
Nowe mieszkania w starych kamienicach

Nowe mieszkania w starych kamienicach

2026-04-18
Powstanie centrum przesiadkowe

Powstanie centrum przesiadkowe

2026-04-18
Poprawiają stan ulic. Prac jest coraz mniej

Poprawiają stan ulic. Prac jest coraz mniej

2026-04-18
Osiedlowe ulice przejdą remont

Osiedlowe ulice przejdą remont

2026-04-18

ŚWIĘTOKRZYSKIE

Znają nasz region jak nikt inny. Już 70 lat dzielą się swoją pasją

„Quo Vadis Kulturo?” Rozmawialiśmy o pieniądzach

Odrestaurowane perełki na trasie

Brody czekają na turystów

Marihuana za 120 tysięcy złotych

Nowe mieszkania w starych kamienicach

Powstanie centrum przesiadkowe

Poprawiają stan ulic. Prac jest coraz mniej

Osiedlowe ulice przejdą remont

Ze zgliszcz, jak feniks z popiołów. Raport z odbudowy pływalni

podcasty.radiokielce.pl
folkradio.pl

AKTUALNOŚCI

  • ŚWIĘTOKRZYSKIE
  • KRAJ / ŚWIAT
  • SPORT
  • KULTURA
  • ZDROWIE
  • CO NA DROGACH
  • STREFA MUNDURU
  • GALERIE ZDJĘĆ
  • WIDEO
  • POGODA

WIADOMOŚCI LOKALNE

  • KIELCE
  • BUSKO-ZDRÓJ
  • JĘDRZEJÓW
  • KAZIMIERZA-WIELKA
  • KOŃSKIE
  • OPATÓW
  • OSTROWIEC-ŚWIĘTOKRZYSKI
  • PIŃCZÓW
  • SANDOMIERZ
  • SKARŻYSKO-KAMIENNA
  • STARACHOWICE
  • STASZÓW
  • WŁOSZCZOWA

RADIO KIELCE

  • RAMÓWKA
  • AUDYCJE RADIA KIELCE
  • KONTAKT
  • LUDZIE RADIA KIELCE
  • PATRONATY RADIA KIELCE
  • STUDIO GRAM
  • HISTORIA POLSKIEGO RADIA KIELCE
  • ABONAMENT RTV
  • POLITYKA PRYWATNOŚCI
  • PROCEDURA ZGŁOSZEŃ WEWNĘTRZNYCH
  • REGULAMIN KONKURSÓW
  • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
  • WARUNKI KORZYSTANIA
  • ZASADY KAMPANII SPOŁECZNYCH
  • BIP

PORTALE RADIA KIELCE

  • CENTRUM EDUKACJI MEDIALNEJ
  • FOLK RADIO
  • PODCASTY
  • POLACY RATUJĄCYCH ŻYDÓW
  • PROJEKT PRACA
  • WIELKA LITERATURA W CYFROWYM ŚWIECIE
logo300

Radio Kielce - największe radio w regionie świętokrzyskim.

ul. Radiowa 4, 25-317 Kielce

radio@radiokielce.pl

tel. centrala 41 363 05 00

Czerwona Linia Radia Kielce 600 904 600

101,4 MHz Świętokrzyskie
90,4 MHz Kielce
100,0 MHz Włoszczowa
215,072 MHz / KANAŁ 10D

OBSERWUJ NASZE PROFILE

Copyright © Polskie Radio Regionalna Rozgłośnia w Kielcach "Radio Kielce" S.A. 2026.
g-news logo
Brak wyników
Pokaż wszystko
  • CZERWONA LINIA RADIA KIELCE
  • ŚWIĘTOKRZYSKIE
    • KIELCE
    • BUSKO-ZDRÓJ
    • JĘDRZEJÓW
    • KAZIMIERZA WIELKA
    • KOŃSKIE
    • OPATÓW
    • OSTROWIEC ŚWIĘTOKRZYSKI
    • PIŃCZÓW
    • SANDOMIERZ
    • SKARŻYSKO-KAMIENNA
    • STARACHOWICE
    • STASZÓW
    • WŁOSZCZOWA
  • KRAJ / ŚWIAT
  • SPORT
    • KORONA KIELCE
    • INDUSTRIA KIELCE
  • KULTURA
    • WIADOMOŚCI
    • RECENZJE
    • REPORTAŻ W RADIU KIELCE
  • CO NA DROGACH
  • ZDROWIE
  • MULTIMEDIA
    • ZDJĘCIA
    • GALERIA KUBALSKI & TASZŁOW
    • WIDEO
    • PODCASTY
  • POGODA
  • PATRONATY RADIA KIELCE
  • PORTALE RADIA KIELCE
    • CENTRUM EDUKACJI MEDIALNEJ
    • FOLKRADIO
    • PODCASTY
    • PROJEKT PRACA
    • WIELKA LITERATURA W CYFROWYM ŚWIECIE
  • O NAS
    • RAMÓWKA
    • AUDYCJE
    • KONTAKT
    • LUDZIE RADIA KIELCE
    • STUDIO GRAM
    • HISTORIA POLSKIEGO RADIA KIELCE
    • WARUNKI KORZYSTANIA
    • REGULAMIN KONKURSÓW
    • ZASADY KAMPANII SPOŁECZNYCH
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
    • ABONAMENT RTV
    • BIP

Copyright © Polskie Radio Regionalna Rozgłośnia w Kielcach "Radio Kielce" SA 2026.

Ta witryna wykorzystuje pliki cookie. Kontynuując przeglądanie wyrażasz zgodę na ich używanie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony Polityki prywatności.