poniedziałek, 2 marca 2026
101,4 MHz | 90,4 Kielce | 100,00 MHz Włoszczowa  dab logo M10D 215,072 MHz                    Zadzwoń do studia 41 200 20 20          
Brak wyników
Pokaż wszystko
Radio Kielce
  • REGION
    • ŚWIĘTOKRZYSKIE
    • KIELCE
    • BUSKO-ZDRÓJ
    • JĘDRZEJÓW
    • KAZIMIERZA WIELKA
    • KOŃSKIE
    • OPATÓW
    • OSTROWIEC ŚWIĘTOKRZYSKI
    • PIŃCZÓW
    • SANDOMIERZ
    • SKARŻYSKO-KAMIENNA
    • STARACHOWICE
    • STASZÓW
    • WŁOSZCZOWA
  • KRAJ / ŚWIAT
  • SPORT
    • WIADOMOŚCI SPORTOWE
    • INDUSTRIA KIELCE
    • KORONA KIELCE
  • KULTURA
    • WIADOMOŚCI
    • RECENZJE RADIA KIELCE
    • REPORTAŻ W RADIU KIELCE
  • CO NA DROGACH
  • ZDROWIE
  • MULTIMEDIA
    • ZDJĘCIA
    • GALERIA KUBALSKI & TASZŁOW
    • PODCASTY
    • WIDEO
  • POGODA
  • PORTALE RADIA KIELCE
    • CENTRUM EDUKACJI MEDIALNEJ
    • FOLK RADIO
    • PODCASTY
    • PROJEKT PRACA
    • WIELKA LITERATURA W CYFROWYM ŚWIECIE
  • O NAS
    • RAMÓWKA
    • AUDYCJE RADIA KIELCE
    • KONTAKT
    • LUDZIE RADIA KIELCE
    • STUDIO GRAM
    • PATRONATY RADIA KIELCE
    • HISTORIA POLSKIEGO RADIA KIELCE
    • ABONAMENT RTV
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • REGULAMIN KONKURSÓW ANTENOWYCH
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
    • WARUNKI KORZYSTANIA
    • ZASADY KAMPANII SPOŁECZNYCH
    • BIP
Radio Kielce
  • REGION
    • ŚWIĘTOKRZYSKIE
    • KIELCE
    • BUSKO-ZDRÓJ
    • JĘDRZEJÓW
    • KAZIMIERZA WIELKA
    • KOŃSKIE
    • OPATÓW
    • OSTROWIEC ŚWIĘTOKRZYSKI
    • PIŃCZÓW
    • SANDOMIERZ
    • SKARŻYSKO-KAMIENNA
    • STARACHOWICE
    • STASZÓW
    • WŁOSZCZOWA
  • KRAJ / ŚWIAT
  • SPORT
    • WIADOMOŚCI SPORTOWE
    • INDUSTRIA KIELCE
    • KORONA KIELCE
  • KULTURA
    • WIADOMOŚCI
    • RECENZJE RADIA KIELCE
    • REPORTAŻ W RADIU KIELCE
  • CO NA DROGACH
  • ZDROWIE
  • MULTIMEDIA
    • ZDJĘCIA
    • GALERIA KUBALSKI & TASZŁOW
    • PODCASTY
    • WIDEO
  • POGODA
  • PORTALE RADIA KIELCE
    • CENTRUM EDUKACJI MEDIALNEJ
    • FOLK RADIO
    • PODCASTY
    • PROJEKT PRACA
    • WIELKA LITERATURA W CYFROWYM ŚWIECIE
  • O NAS
    • RAMÓWKA
    • AUDYCJE RADIA KIELCE
    • KONTAKT
    • LUDZIE RADIA KIELCE
    • STUDIO GRAM
    • PATRONATY RADIA KIELCE
    • HISTORIA POLSKIEGO RADIA KIELCE
    • ABONAMENT RTV
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • REGULAMIN KONKURSÓW ANTENOWYCH
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
    • WARUNKI KORZYSTANIA
    • ZASADY KAMPANII SPOŁECZNYCH
    • BIP
Brak wyników
Pokaż wszystko
Radio Kielce

Nowoczesna i wyróżniająca się czy tradycyjna? Jaką formę ma mieć kamienica kupiona przez teatr?

Dorota Klusek
2021-12-01 16:59
4 min. czytania
A A
01.12.2021. Kielce. Remont Teatru im. Stefana Żeromskiego / Jarosław Kubalski / Radio Kielce

01.12.2021. Kielce. Remont Teatru im. Stefana Żeromskiego / Jarosław Kubalski / Radio Kielce

Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterEmail

Forma nowoczesna, wyróżniająca się w dotychczasowej zabudowie, czy bazująca na istniejącej już kamienicy? – te dwie koncepcje ścierają się w dyskusji: jak ma wyglądać kamienica, która wejdzie w skład rozbudowanego Teatru im. Stefana Żeromskiego. Władze teatru i wojewódzki świętokrzyski konserwator zabytków mają w tej kwestii odmienne zdania.

Czytaj również

Ratusz szuka nowego dyrektora

Ratusz szuka nowego dyrektora

2026-03-02
Czy konflikt na Bliskim Wschodzie uderzy w Polskę?

Czy konflikt na Bliskim Wschodzie uderzy w Polskę?

2026-03-02

Kilkanaście dni temu, Michał Kotański, dyrektor naczelny kieleckiej sceny dramatycznej poinformował, że dzięki wsparciu ministra kultury i dziedzictwa narodowego Piotra Glińskiego, teatr kupił sąsiednią kamienicę, mieszczącą się przy ulicy Sienkiewicza 32A. W ten sposób zyskał dodatkową przestrzeń.

Nowa przestrzeń, nowe możliwości

– Ona jest ważna dla mieszkańców Kielc i dla widzów teatru, przede wszystkim dlatego, że zwiększy możliwości inscenizacyjne. To co w tej chwili mamy, i co mielibyśmy po pierwotnie zaplanowanym remoncie, to jest nadal mała scena, bez dużej głębokości. Po zakupie, zwiększy się głębokość sceny, zwiększy się powierzchnia magazynów, i co jest bardzo ważne, mielibyśmy możliwość wjazdu dużych ciężarówek ze scenografią od strony ulicy Sienkiewicza. Obecna brama jest bardzo mała i musimy wynajmować specjalne samochody, na których przewozimy dekoracje, które nie zawsze na tych mniejszych samochodach się mieszczą. Zatem to byłoby bardzo duże ułatwienie w pracy montażystów sceny – mówi.

Wizualizacja projektu przebudowy kamienicy przy ulicy Sienkiewicza 32A, sąsiadującej z obecnym budynkiem Teatru im. Stefana Żeromskiego w Kielcach. / pracownia WXCA

Zaadaptowaniem nowej przestrzeni zajęła się warszawska pracownia WXCA, ta sama, która wcześniej przygotowała projekt remontu i rozbudowy głównego gmachu budynku. Reprezentujący ją Szczepan Wroński wyjaśnia, że przystępując do prac, szukali rozwiązań, które miały zoptymalizować działanie sceny.

– Ta przestrzeń nie wymaga oświetlenia. Tam znajdzie się miejsce na scenę, urządzenia, które dla widza są niewidoczne, ale są niezbędne do tego, by teatr mógł funkcjonować. Chcieliśmy zaproponować współczesną bryłę budynku, która będzie adekwatna do potrzeb i funkcji, która będzie się tam mieściła, przy jednoczesnym zachowaniu i uszanowaniu historycznego charakteru tego miejsca – tłumaczy.

Nie ma zgody na wyburzenie

Problemem jednak jest to, że projekt zakłada wyburzenie istniejącej kamienicy, na co nie zgadza się wojewódzki świętokrzyski konserwator zabytków, Anna Żak.

– Do konserwatora wojewódzkiego została złożona koncepcja. Opinia, która wyszła z Urzędu Ochrony Zabytków jest negatywna w stosunku do tej koncepcji. W tej opinii wskazaliśmy, jakie mamy formy ochrony w tym miejscu, to znaczy zabudowa ulicy Sienkiewicza jest wpisana do rejestru zabytków, więc nie możemy zakładać, że budynek ma być przeznaczony do rozbiórki – mówi.

Wizualizacja projektu przebudowy kamienicy przy ulicy Sienkiewicza 32A, sąsiadującej z obecnym budynkiem Teatru im. Stefana Żeromskiego w Kielcach. / pracownia WXCA

Nie była to jedyna uwaga konserwatora.

– Po drugie mieliśmy zastrzeżenia co do formy nowej elewacji, jak również co do gabarytów – zaznacza Anna Żak i tłumaczy: – Jeżeli mamy wpisany do rejestru układ urbanistyczny miasta Kielce, to mamy dokładnie pokazane, co chronimy: chronimy układ ulic, gabaryty budynków ich formę, wygląd. Nowe inwestycje powstają z poszanowaniem tego, co chronimy – podkreśla.

Anna Żak mówi, że rozbudowa będzie możliwa, ale z zachowaniem fasady obecnego budynku.

– Rozbudowa teatru, jeśli będzie możliwa z punktu widzenia zarówno konstrukcyjnego, jak i planistycznego, to musi poszanować pozostawienie elewacji frontowej w kształcie, w jakim dzisiaj istnieje, czyli mówię o tych dwóch kondygnacjach, które dzisiaj są. Zatem rozbudowa teatru polegałaby faktycznie na nadbudowie tego budynku, który istnieje, przynajmniej w tej części, która musi pozostać w ocenie konserwatora, przynajmniej w zakresie elewacji frontowej – zwraca uwagę.

Rozwiązanie generuje koszty

Szczepan Wroński przyznaje, że ma świadomość, że ulica jest wpisana do rejestru zabytków, ale już sama kamienica nie, co go nie dziwi. – Może to zabrzmi dosyć krytycznie wobec tego obiektu, ale on nie reprezentuje wyjątkowych walorów architektonicznych, więc to, że nie jest wpisany do rejestru zabytków, wydaje się w miarę oczywiste. Zakładaliśmy że ta kamienica zostanie wyburzona, łącznie z fasadą, i powstanie coś wyjątkowego. Ta współczesność połączona z tradycyjna, klasyczną formą gmachu, w którym mieści się teatr – zaznacza.

Projektant tłumaczy, że pozostawienie fasady budynku jest niepraktycznym rozwiązaniem, także pod względem finansowym, bo wiąże się z dodatkowymi kosztami. – Pozostanie coś, co imituje historyczną zabudowę, ale nią nie jest. Będzie coś sztucznego, co generuje koszt, ale nie ma szczególnej wartości. To się we mnie kłóci, bo jest mało zasadne – podkreśla.

Wizualizacja projektu przebudowy kamienicy przy ulicy Sienkiewicza 32A, sąsiadującej z obecnym budynkiem Teatru im. Stefana Żeromskiego w Kielcach. / pracownia WXCA

Szczepan Wroński tłumaczy, że pracownia WXCA projektuje obiekty użyteczności publicznej w trudnym kontekście, ma na swoim koncie wiele realizacji zabytkowych obiektów, stara się wyszukiwać rozwiązania wyjątkowe, historyczne i zostawiać je.

– Dowodem jest projekt głównego budynku teatru, to że z taką starannością i determinacją staraliśmy się, żeby jak najwięcej elementów było zachowanych, co kosztowało nas dużo czasu. Naszym celem było, pozostawienie maksymalnie dużo tkanki historycznej, natomiast w przypadku tej rozbudowy, w naszej ocenie, pozostawienie fasady jest tworzeniem pewnej „fasadowości”. To też wynika z doktryny konserwatorskiej, że jeżeli dobudowujemy coś, to nie udajemy pewnej historycznej tkanki, tylko oddzielmy historię od współczesności – zaznacza.

Główny budynek zachowa historyczny wygląd

Zwolennikiem wprowadzenia nowocześniej formy na ulicę Sienkiewicza jest także dyrektor Michał Kotański. – Przyznam, że zależy mi na tym, by ta dobudowana część była częścią nowoczesną i prostą. Nie chciałbym, żeby ta ulica, przynajmniej ta część przy której jesteśmy, stała się muzeum. Stąd wiedząc, co się dzieje w architekturze, obserwując przykłady świetnych projektów instytucji kultury, jak na przykład Filharmonia w Szczecinie, chcielibyśmy się pokusić o bardziej nowoczesny akcent, tym bardziej że ta część jest mniejsza od pozostałej części teatru, która pozostaje niezmieniona – zaznacza.

Rozmowy w sprawie ostatecznej koncepcji dokupionej kamienicy trwają.

Tagi: Piotr GlińskiMinisterstwo Kultury i Dziedzictwa NarodowegoWojewódzki Konserwator ZabytkówWojewódzki Urząd Ochrony ZabytkówKIELCETeatr ŻeromskiegoMichał KotańskiAnna Żak

CZYTAJ RÓWNIEŻ

Ratusz szuka nowego dyrektora

Ratusz szuka nowego dyrektora

2026-03-02
Czy konflikt na Bliskim Wschodzie uderzy w Polskę?

Czy konflikt na Bliskim Wschodzie uderzy w Polskę?

2026-03-02
Fot. Jarosław Kubalski - Radio Kielce

Kielecki WORD poniżej średniej krajowej. Tylko co trzeci kandydat zdaje egzamin

2026-03-02
Mieszkańcy Kielc powinni opuścić miasto?

Mieszkańcy Kielc powinni opuścić miasto?

2026-03-02
Miasto chce walczyć z korkami przy Targach Kielce. Nowa organizacja ruchu już gotowa

Miasto chce walczyć z korkami przy Targach Kielce

2026-03-02
O badaniach profilaktycznych w autobusach komunikacji miejskiej

O badaniach profilaktycznych w autobusach komunikacji miejskiej

2026-03-02
02.03.2026. Kielce. Świętokrzyski Urząd Wojewódzki. Podpisanie listu intencyjnego przez przedstawicieli władz miasta i gminy Ćmielów i Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie / Fot. Izabela Mortas-Rubak – Radio Kielce
ZDJĘCIA

Ćmielów zyska ochronę przeciw powodziom

2026-03-02
Ósmoklasiści mogą już sprawdzić ofertę szkół

Ósmoklasiści mogą już sprawdzić ofertę szkół

2026-03-02

KULTURA

Ratusz szuka nowego dyrektora

Maleniec jak Luwr można zwiedzać online

Siła i wrażliwość kobiet na zdjęciach

Tamagotchi znów stało się pożądaną zabawką. Szuka go kieleckie muzeum

Biblijna wystawa w Sandomierzu

Każdy ma swoją wyspę

Zaplanuj weekend. Wydarzenia kulturalne w Kielcach i regionie świętokrzyskim

„Miniatury” Karoliny Omańskiej

Powołanie dyrektora bez konkursu nie jest nowością w Kielcach

Będzie nowy dyrektor Muzeum Zamkowego w Sandomierzu?

podcasty.radiokielce.pl/

AKTUALNOŚCI

  • ŚWIĘTOKRZYSKIE
  • KRAJ / ŚWIAT
  • SPORT
  • KULTURA
  • ZDROWIE
  • CO NA DROGACH
  • STREFA MUNDURU
  • GALERIE ZDJĘĆ
  • WIDEO
  • POGODA

WIADOMOŚCI LOKALNE

  • KIELCE
  • BUSKO-ZDRÓJ
  • JĘDRZEJÓW
  • KAZIMIERZA-WIELKA
  • KOŃSKIE
  • OPATÓW
  • OSTROWIEC-ŚWIĘTOKRZYSKI
  • PIŃCZÓW
  • SANDOMIERZ
  • SKARŻYSKO-KAMIENNA
  • STARACHOWICE
  • STASZÓW
  • WŁOSZCZOWA

RADIO KIELCE

  • RAMÓWKA
  • AUDYCJE RADIA KIELCE
  • KONTAKT
  • LUDZIE RADIA KIELCE
  • PATRONATY RADIA KIELCE
  • STUDIO GRAM
  • HISTORIA POLSKIEGO RADIA KIELCE
  • ABONAMENT RTV
  • POLITYKA PRYWATNOŚCI
  • PROCEDURA ZGŁOSZEŃ WEWNĘTRZNYCH
  • REGULAMIN KONKURSÓW
  • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
  • WARUNKI KORZYSTANIA
  • ZASADY KAMPANII SPOŁECZNYCH
  • BIP

PORTALE RADIA KIELCE

  • CENTRUM EDUKACJI MEDIALNEJ
  • FOLK RADIO
  • PODCASTY
  • POLACY RATUJĄCYCH ŻYDÓW
  • PROJEKT PRACA
  • WIELKA LITERATURA W CYFROWYM ŚWIECIE
logo300

Radio Kielce - największe radio w regionie świętokrzyskim.

ul. Radiowa 4, 25-317 Kielce

tel. 41 363 05 00

radio@radiokielce.pl

101,4 MHz Świętokrzyskie
90,4 MHz Kielce
100,0 MHz Włoszczowa
215,072 MHz / KANAŁ 10D

OBSERWUJ NASZE PROFILE

Copyright © Polskie Radio Regionalna Rozgłośnia w Kielcach "Radio Kielce" S.A. 2026.
g-news logo
Brak wyników
Pokaż wszystko
  • ŚWIĘTOKRZYSKIE
    • KIELCE
    • BUSKO-ZDRÓJ
    • JĘDRZEJÓW
    • KAZIMIERZA WIELKA
    • KOŃSKIE
    • OPATÓW
    • OSTROWIEC ŚWIĘTOKRZYSKI
    • PIŃCZÓW
    • SANDOMIERZ
    • SKARŻYSKO-KAMIENNA
    • STARACHOWICE
    • STASZÓW
    • WŁOSZCZOWA
  • KRAJ / ŚWIAT
  • SPORT
    • KORONA KIELCE
    • INDUSTRIA KIELCE
  • KULTURA
    • WIADOMOŚCI
    • RECENZJE
    • REPORTAŻ W RADIU KIELCE
  • CO NA DROGACH
  • ZDROWIE
  • MULTIMEDIA
    • ZDJĘCIA
    • GALERIA KUBALSKI & TASZŁOW
    • WIDEO
    • PODCASTY
  • POGODA
  • PATRONATY RADIA KIELCE
  • PORTALE RADIA KIELCE
    • CENTRUM EDUKACJI MEDIALNEJ
    • FOLKRADIO
    • PODCASTY
    • PROJEKT PRACA
    • WIELKA LITERATURA W CYFROWYM ŚWIECIE
  • O NAS
    • RAMÓWKA
    • AUDYCJE
    • KONTAKT
    • LUDZIE RADIA KIELCE
    • STUDIO GRAM
    • HISTORIA POLSKIEGO RADIA KIELCE
    • WARUNKI KORZYSTANIA
    • REGULAMIN KONKURSÓW
    • ZASADY KAMPANII SPOŁECZNYCH
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
    • ABONAMENT RTV
    • BIP

Copyright © Polskie Radio Regionalna Rozgłośnia w Kielcach "Radio Kielce" SA 2026.

Ta witryna wykorzystuje pliki cookie. Kontynuując przeglądanie wyrażasz zgodę na ich używanie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony Polityki prywatności.