wtorek, 5 sierpnia 2025
101,4 MHz | 90,4 Kielce | 100,00 MHz Włoszczowa  dab logo M10D 215,072 MHz                    Zadzwoń do studia 41 200 20 20          
Brak wyników
Pokaż wszystko
Radio Kielce
  • REGION
    • ŚWIĘTOKRZYSKIE
    • KIELCE
    • BUSKO-ZDRÓJ
    • JĘDRZEJÓW
    • KAZIMIERZA WIELKA
    • KOŃSKIE
    • OPATÓW
    • OSTROWIEC ŚWIĘTOKRZYSKI
    • PIŃCZÓW
    • SANDOMIERZ
    • SKARŻYSKO-KAMIENNA
    • STARACHOWICE
    • STASZÓW
    • WŁOSZCZOWA
  • KRAJ / ŚWIAT
  • SPORT
    • WIADOMOŚCI SPORTOWE
    • KORONA KIELCE
    • INDUSTRIA KIELCE
  • KULTURA
    • AKTUALNOŚCI
    • INFORMATOR KULTURALNY
    • RECENZJE
  • CO NA DROGACH
  • ZDROWIE
  • MULTIMEDIA
    • ZDJĘCIA
    • GALERIA KUBALSKI & TASZŁOW
    • WIDEO
    • PODCASTY
  • POGODA
  • PORTALE RADIA KIELCE
    • CENTRUM EDUKACJI MEDIALNEJ
    • FOLK RADIO
    • PODCASTY
    • PROJEKT PRACA
    • WIELKA LITERATURA W CYFROWYM ŚWIECIE
    • ZOOM NA WIEŚ
  • O NAS
    • RAMÓWKA
    • AUDYCJE RADIA KIELCE
    • KONTAKT
    • DZIENNIKARZE
    • DZIAŁ PROMOCJI I MARKETINGU
    • STUDIO GRAM
    • HISTORIA POLSKIEGO RADIA KIELCE
    • WARUNKI KORZYSTANIA
    • REGULAMIN KONKURSÓW ANTENOWYCH
    • ZASADY KAMPANII SPOŁECZNYCH
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
    • ABONAMENT RTV
    • PROCEDURA ZGŁOSZEŃ WEWNĘTRZNYCH
    • BIP
Radio Kielce
  • REGION
    • ŚWIĘTOKRZYSKIE
    • KIELCE
    • BUSKO-ZDRÓJ
    • JĘDRZEJÓW
    • KAZIMIERZA WIELKA
    • KOŃSKIE
    • OPATÓW
    • OSTROWIEC ŚWIĘTOKRZYSKI
    • PIŃCZÓW
    • SANDOMIERZ
    • SKARŻYSKO-KAMIENNA
    • STARACHOWICE
    • STASZÓW
    • WŁOSZCZOWA
  • KRAJ / ŚWIAT
  • SPORT
    • WIADOMOŚCI SPORTOWE
    • KORONA KIELCE
    • INDUSTRIA KIELCE
  • KULTURA
    • AKTUALNOŚCI
    • INFORMATOR KULTURALNY
    • RECENZJE
  • CO NA DROGACH
  • ZDROWIE
  • MULTIMEDIA
    • ZDJĘCIA
    • GALERIA KUBALSKI & TASZŁOW
    • WIDEO
    • PODCASTY
  • POGODA
  • PORTALE RADIA KIELCE
    • CENTRUM EDUKACJI MEDIALNEJ
    • FOLK RADIO
    • PODCASTY
    • PROJEKT PRACA
    • WIELKA LITERATURA W CYFROWYM ŚWIECIE
    • ZOOM NA WIEŚ
  • O NAS
    • RAMÓWKA
    • AUDYCJE RADIA KIELCE
    • KONTAKT
    • DZIENNIKARZE
    • DZIAŁ PROMOCJI I MARKETINGU
    • STUDIO GRAM
    • HISTORIA POLSKIEGO RADIA KIELCE
    • WARUNKI KORZYSTANIA
    • REGULAMIN KONKURSÓW ANTENOWYCH
    • ZASADY KAMPANII SPOŁECZNYCH
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
    • ABONAMENT RTV
    • PROCEDURA ZGŁOSZEŃ WEWNĘTRZNYCH
    • BIP
Brak wyników
Pokaż wszystko
Radio Kielce

Wielka atrakcja Pacanowa jest już otwarta

Marta Gajda-Kruk
2021-07-04 17:56
3 min. czytania
A A
04.07.2021. Pacanów. Wielkie otwarcie Akademii Bajki w Pacanowie. Na zdjęciu (od lewej): Aleksandra Stachniak - dyrektor Europejskiego Centrum Bajki im. Koziołka Matołka, Wiesław Skop - burmistrz Pacanowa, Mariusz Gosek - poseł i Marek Strzała, radny Sejmiku Województwa Świętokrzyskiego / Marta Gajda / Radio Kielce

04.07.2021. Pacanów. Wielkie otwarcie Akademii Bajki w Pacanowie. Na zdjęciu (od lewej): Aleksandra Stachniak - dyrektor Europejskiego Centrum Bajki im. Koziołka Matołka, Wiesław Skop - burmistrz Pacanowa, Mariusz Gosek - poseł i Marek Strzała, radny Sejmiku Województwa Świętokrzyskiego / Marta Gajda / Radio Kielce

Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterEmail

W Pacanowie po prawie dwóch latach przygotowań, uroczyście i z wielką pompą otwarto najnowszą atrakcję Europejskiego Centrum Bajki im. Koziołka Matołka. To „Akademia Bajki” – całoroczny park edukacyjny, rozlokowany na powierzchni dwóch hektarów, który powstał w sąsiedztwie Europejskiego Centrum Bajki.

Czytaj również

05.08.2025. Kraków. Uroczystości poprzedzające 60. Marsz Szlakiem I Kompanii Kadrowej / Fot. Jarosław Kubalski - Radio Kielce

„Kadrówka” po raz 60. wyrusza na szlak Marszałka

2025-08-05
Rządowy Fundusz Rozwoju Dróg do poprawy? Tak uważają radni powiatu kieleckiego

Rządowy Fundusz Rozwoju Dróg do poprawy? Tak uważają radni powiatu kieleckiego

2025-08-05

– Misją akademii jest nauka poprzez kreatywną zabawę, rozwijanie wyobraźni i ciekawości świata. Ma być niezapomnianą przygodą dla zwiedzających. To niezwykle wzruszający moment dla całego zespołu Europejskiego Centrum Bajki. To najpiękniejszy park edukacyjny w całej Polsce – podkreśliła Aleksandra Stachniak, dyrektor placówki.

Park bajki dzieli się na dwie strefy. Pierwsza z nich jest ogólnodostępna, niebiletowana ze skateparkiem dla młodzieży, strefą relaksu, fontanną i bistro u Koziołka. Z kolei strefa biletowana, to mnóstwo atrakcji – dodaje dyrektor.

– Nawiązujemy tutaj do czterech ogrodów tematycznych. Rozpoczynamy podróż po literaturze od ogrodu komiksu Tytusa, Romka i A’Tomka, następnie plac Profesora Talenta, a kolejnym ogrodem, jest ogród bajek i baśni, gdzie na najmłodszych, czeka twórczość Marii Konopnickiej, jak również zwierzęta – zaznacza.

W zwierzyńcu można podziwiać m.in kuce, alpaki o wdzięcznych imionach Ela i Euforia. Kolejnym przystankiem Akademii Bajki jest ogród legend.

– W tym ogrodzie atrakcje zarówno ekstremalne, park linowy jak również grota solna z przepięknym spektaklem lalkowym, pierścień św. Kingi oraz otwarty plac zabaw „Bajkowe wydmy”. Wszystko połączone dodatkową fontanną. Ostatni element parku to ogród powieści. Są tu postaci z powieści „Porwanie Baltazara Gąbki” – wymienia Aleksandra Stachniak.

Najmłodsi, którzy odwiedzili Park Bajki są oczarowani. Ci, z którymi rozmawiała nasza reporterka zaznaczali, że to świetne miejsce.

– Oprócz zabawy można się sporo nauczyć i poczuć się jak w zoo – mówili mali zwiedzający.

Marek Strzała, radny Sejmiku Województwa Świętokrzyskiego, podkreślił, że dla regionu to wspaniała promocja, zwiększająca możliwości turystyczne.

Wiesław Skop, burmistrz Pacanowa podziękował wszystkim, którzy przyczynili się do tego, aby to miejsce nie uległo stagnacji, ale się rozwijało, tworzyło nową jakość i przyciągało odwiedzających.

– Dziękuje wszystkim partnerom tego strategicznego obiektu, którzy włożyli tu swoją energię, wolę działania i serce. Bez tych partnerów byłoby trudniej – dodał.

Poseł Mariusz Gosek pogratulował i podziękował Aleksandrze Stachniak za sprawne rozwiązywanie problemów, które napotykała podczas realizacji inwestycji. Dodał, że Pacanów pięknieje, a Park Bajki i Europejskie Centrum Bajki jest wizytówką tego miasteczka.

Z nowej inwestycji w Pacanowie cieszy się też europoseł Adam Jarubas.

– Brawo Pacanów, brawo za konsekwencję, za energię, która przekonała dorosłych, że warto tutaj inwestować – powiedział.

Artur Bławat, wykonawca inwestycji podkreślił, że w Pacanowie powstało istotne w Europie miejsce rozrywki i zabawy dla najmłodszych.

– Tutaj w tym miejscu był staw. To miejsce dziś robi wrażenie. Dziś jesteśmy dumni z tej pracy, dumni z naszej firmy – dodał.

Z kolei Karolina Kępczyk, wieloletnia była dyrektor Europejskiego Centrum Bajki dodała, że kilka lat temu wyznaczono ścieżkę Europejskiego Centrum Bajki jako miejsce o europejskim znaczeniu.

Realizacja projektu „Rozbudowa Europejskiego Centrum Bajki o Park Edukacyjny „Akademia Bajki” w Pacanowie” kosztowała 21,6 mln zł, prawie 16,5 mln zł pochodzi z Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Świętokrzyskiego na lata 2014-2020.

Otwarcie Akademii Bajki wpisało się w tegoroczny Festiwal Kultury Dziecięcej – Pacanów – Gruzja. Wydarzenie zostało objęte honorowym patronatem Pierwszej Damy RP Agaty Kornhauser-Dudy.

Dziś w Pacanowie odbywają się z tej okazji liczne warsztaty w strefie twórczości: kaligrafii gruzińskiej, kowalstwa artystycznego, garncarskie, ceramiczne, chemiczne, z drzewa osikowego, slime, tworzenia pierożków chinkali, czy magnesów na plastrze brzozy, a także EKO ludków, kolorowych mikstur, żelowych świec, łapaczy snów, laleczek z włóczki, malowania na wodzie, ozdabiania kamieni i budowy domków dla owadów. Organizatorzy zapraszają również na warsztaty cyrkowe w wykonaniu Fundacji CircArt, upowszechniającej ideę nowocyrkową, a także artystów z Teatru Ognia Los Fuegos ze sztukami cyrkowymi w nowoczesnym podaniu.

04.07.2021. Pacanów. Wielkie otwarcie Akademii Bajki w Pacanowie. Na zdjęciu (od lewej): Aleksandra Stachniak - dyrektor Europejskiego Centrum Bajki im. Koziołka Matołka, Wiesław Skop - burmistrz Pacanowa, Mariusz Gosek - poseł i Marek Strzała, radny Sejmiku Województwa Świętokrzyskiego / Marta Gajda / Radio Kielce04.07.2021. Pacanów. Wielkie otwarcie Akademii Bajki w Pacanowie. Na zdjęciu (od lewej): Aleksandra Stachniak – dyrektor Europejskiego Centrum Bajki im. Koziołka Matołka, Wiesław Skop – burmistrz Pacanowa, Mariusz Gosek – poseł i Marek Strzała, radny Sejmiku Województwa Świętokrzyskiego / Marta Gajda / Radio Kielce
04.07.2021. Pacanów. Wielkie otwarcie Akademii Bajki w Pacanowie. Na zdjęciu (w środku): Aleksandra Stachniak - dyrektor Europejskiego Centrum Bajki im. Koziołka Matołka / Marta Gajda / Radio Kielce04.07.2021. Pacanów. Wielkie otwarcie Akademii Bajki w Pacanowie. Na zdjęciu (w środku): Aleksandra Stachniak – dyrektor Europejskiego Centrum Bajki im. Koziołka Matołka / Marta Gajda / Radio Kielce
04.07.2021. Pacanów. Wielkie otwarcie Akademii Bajki w Pacanowie / Marta Gajda / Radio Kielce04.07.2021. Pacanów. Wielkie otwarcie Akademii Bajki w Pacanowie / Marta Gajda / Radio Kielce
04.07.2021. Pacanów. Wielkie otwarcie Akademii Bajki w Pacanowie / Marta Gajda / Radio Kielce04.07.2021. Pacanów. Wielkie otwarcie Akademii Bajki w Pacanowie / Marta Gajda / Radio Kielce
04.07.2021. Pacanów. Wielkie otwarcie Akademii Bajki w Pacanowie / Marta Gajda / Radio Kielce04.07.2021. Pacanów. Wielkie otwarcie Akademii Bajki w Pacanowie / Marta Gajda / Radio Kielce
04.07.2021. Pacanów. Wielkie otwarcie Akademii Bajki w Pacanowie. Na zdjęciu (w środku): Aleksandra Stachniak - dyrektor Europejskiego Centrum Bajki im. Koziołka Matołka / Marta Gajda / Radio Kielce04.07.2021. Pacanów. Wielkie otwarcie Akademii Bajki w Pacanowie. Na zdjęciu (w środku): Aleksandra Stachniak – dyrektor Europejskiego Centrum Bajki im. Koziołka Matołka / Marta Gajda / Radio Kielce
04.07.2021. Pacanów. Wielkie otwarcie Akademii Bajki w Pacanowie / Marta Gajda / Radio Kielce04.07.2021. Pacanów. Wielkie otwarcie Akademii Bajki w Pacanowie / Marta Gajda / Radio Kielce
04.07.2021. Pacanów. Wielkie otwarcie Akademii Bajki w Pacanowie / Marta Gajda / Radio Kielce04.07.2021. Pacanów. Wielkie otwarcie Akademii Bajki w Pacanowie / Marta Gajda / Radio Kielce
04.07.2021. Pacanów. Wielkie otwarcie Akademii Bajki w Pacanowie / Marta Gajda / Radio Kielce04.07.2021. Pacanów. Wielkie otwarcie Akademii Bajki w Pacanowie / Marta Gajda / Radio Kielce
04.07.2021. Pacanów. Wielkie otwarcie Akademii Bajki w Pacanowie / Marta Gajda / Radio Kielce04.07.2021. Pacanów. Wielkie otwarcie Akademii Bajki w Pacanowie / Marta Gajda / Radio Kielce
04.07.2021. Pacanów. Wielkie otwarcie Akademii Bajki w Pacanowie / Marta Gajda / Radio Kielce04.07.2021. Pacanów. Wielkie otwarcie Akademii Bajki w Pacanowie / Marta Gajda / Radio Kielce
04.07.2021. Pacanów. Wielkie otwarcie Akademii Bajki w Pacanowie / Marta Gajda / Radio Kielce04.07.2021. Pacanów. Wielkie otwarcie Akademii Bajki w Pacanowie / Marta Gajda / Radio Kielce
04.07.2021. Pacanów. Wielkie otwarcie Akademii Bajki w Pacanowie / Marta Gajda / Radio Kielce04.07.2021. Pacanów. Wielkie otwarcie Akademii Bajki w Pacanowie / Marta Gajda / Radio Kielce
04.07.2021. Pacanów. Wielkie otwarcie Akademii Bajki w Pacanowie / Marta Gajda / Radio Kielce04.07.2021. Pacanów. Wielkie otwarcie Akademii Bajki w Pacanowie / Marta Gajda / Radio Kielce
04.07.2021. Pacanów. Wielkie otwarcie Akademii Bajki w Pacanowie / Marta Gajda / Radio Kielce04.07.2021. Pacanów. Wielkie otwarcie Akademii Bajki w Pacanowie / Marta Gajda / Radio Kielce
04.07.2021. Pacanów. Wielkie otwarcie Akademii Bajki w Pacanowie / Marta Gajda / Radio Kielce04.07.2021. Pacanów. Wielkie otwarcie Akademii Bajki w Pacanowie / Marta Gajda / Radio Kielce
04.07.2021. Pacanów. Wielkie otwarcie Akademii Bajki w Pacanowie / Marta Gajda / Radio Kielce04.07.2021. Pacanów. Wielkie otwarcie Akademii Bajki w Pacanowie / Marta Gajda / Radio Kielce
04.07.2021. Pacanów. Wielkie otwarcie Akademii Bajki w Pacanowie / Marta Gajda / Radio Kielce04.07.2021. Pacanów. Wielkie otwarcie Akademii Bajki w Pacanowie / Marta Gajda / Radio Kielce
04.07.2021. Pacanów. Wielkie otwarcie Akademii Bajki w Pacanowie / Marta Gajda / Radio Kielce04.07.2021. Pacanów. Wielkie otwarcie Akademii Bajki w Pacanowie / Marta Gajda / Radio Kielce
04.07.2021. Pacanów. Wielkie otwarcie Akademii Bajki w Pacanowie / Marta Gajda / Radio Kielce04.07.2021. Pacanów. Wielkie otwarcie Akademii Bajki w Pacanowie / Marta Gajda / Radio Kielce
04.07.2021. Pacanów. Wielkie otwarcie Akademii Bajki w Pacanowie / Marta Gajda / Radio Kielce04.07.2021. Pacanów. Wielkie otwarcie Akademii Bajki w Pacanowie / Marta Gajda / Radio Kielce
Tagi: Adam JarubasEuropejskie Centrum BajkiAleksandra StachniakPacanówMarek StrzałaKAZIMIERZA WIELKAMariusz Gosek

CZYTAJ RÓWNIEŻ

05.08.2025. Kraków. Uroczystości poprzedzające 60. Marsz Szlakiem I Kompanii Kadrowej / Fot. Jarosław Kubalski - Radio Kielce
ZDJĘCIA

„Kadrówka” po raz 60. wyrusza na szlak Marszałka

2025-08-05
Rządowy Fundusz Rozwoju Dróg do poprawy? Tak uważają radni powiatu kieleckiego

Rządowy Fundusz Rozwoju Dróg do poprawy? Tak uważają radni powiatu kieleckiego

2025-08-05
17-latkowie za kierownicą - rząd pracuje nad nowelizacją

17-latkowie za kierownicą – rząd pracuje nad nowelizacją

2025-08-05
Czy COVID-19 jest jeszcze groźny?

Czy COVID-19 jest jeszcze groźny?

2025-08-05
Minister klimatu i środowiska powołała Adama Wasiaka na dyrektora generalnego Lasów Państwowych

Adam Wasiak dyrektorem Lasów Państwowych

2025-08-05
Dionizy Krawczyński: o niepodległość trzeba dbać zawsze, na każdym kroku
POSŁUCHAJ

Dionizy Krawczyński: o niepodległość trzeba dbać zawsze, na każdym kroku

2025-08-05
Kadrówka po raz kolejny rusz na szlak

„Kadrówka” po raz kolejny ruszy na szlak

2025-08-04
W regionie wzrasta liczba wykrycia raka prostaty

W regionie odnotowuje się wzrost liczby wykrywanych przypadków raka prostaty

2025-08-04
podcasty.radiokielce.pl
folkradio.pl

REGION

„Kadrówka” po raz 60. wyrusza na szlak Marszałka

Rządowy Fundusz Rozwoju Dróg do poprawy? Tak uważają radni powiatu kieleckiego

Są pierwsze mieszkania SIM SMS

Pętla Staszowska uatrakcyjni jazdę rowerzystom

17-latkowie za kierownicą – rząd pracuje nad nowelizacją

Kielce poszerzają program remontów nakładkowych

Ogród deszczowy na przystanku w Maleńcu

Trwają próby nowego mostu

Czy COVID-19 jest jeszcze groźny?

Żeglarska przygoda dla najmłodszych

AKTUALNOŚCI

  • ŚWIĘTOKRZYSKIE
  • POLSKA
  • SPORT
  • KULTURA
  • ZDROWIE
  • CO NA DROGACH
  • ZOOM NA WIEŚ
  • STREFA MUNDURU
  • GALERIE ZDJĘĆ
  • WIDEO
  • POGODA

WIADOMOŚCI LOKALNE

  • KIELCE
  • BUSKO-ZDRÓJ
  • JĘDRZEJÓW
  • KAZIMIERZA-WIELKA
  • KOŃSKIE
  • OPATÓW
  • OSTROWIEC-ŚWIĘTOKRZYSKI
  • PIŃCZÓW
  • SANDOMIERZ
  • SKARŻYSKO-KAMIENNA
  • STARACHOWICE
  • STASZÓW
  • WŁOSZCZOWA

RADIO KIELCE

  • KONTAKT
  • DZIENNIKARZE
  • DZIAŁ PROMOCJI I MARKETINGU
  • RAMÓWKA
  • STUDIO GRAM
  • HISTORIA POLSKIEGO RADIA KIELCE
  • POLITYKA PRYWATNOŚCI
  • ABONAMENT RTV
  • ZASADY KAMPANII SPOŁECZNYCH
  • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
  • PATRONATY
  • BIP

PORTALE RADIA KIELCE

  • PODCASTY
  • FOLK RADIO
  • PROJEKT PRACA
  • ZOOM NA WIEŚ
  • CENTRUM EDUKACJI MEDIALNEJ
  • WIELKA LITERATURA W CYFROWYM ŚWIECIE
  • POLACY RATUJĄCYCH ŻYDÓW
logo300

Radio Kielce - największe radio w regionie świętokrzyskim.

ul. Radiowa 4, 25-317 Kielce

tel. 41 363 05 00

radio@radiokielce.pl

101,4 MHz Świętokrzyskie
90,4 MHz Kielce
100,0 MHz Włoszczowa
215,072 MHz / KANAŁ 10D

OBSERWUJ NASZE PROFILE

Copyright © Polskie Radio Regionalna Rozgłośnia w Kielcach "Radio Kielce" S.A. 2025.
g-news logo
Brak wyników
Pokaż wszystko
  • REGION
    • ŚWIĘTOKRZYSKIE
    • KIELCE
    • BUSKO-ZDRÓJ
    • JĘDRZEJÓW
    • KAZIMIERZA WIELKA
    • KOŃSKIE
    • OPATÓW
    • OSTROWIEC ŚWIĘTOKRZYSKI
    • PIŃCZÓW
    • SANDOMIERZ
    • SKARŻYSKO-KAMIENNA
    • STARACHOWICE
    • STASZÓW
    • WŁOSZCZOWA
  • KRAJ / ŚWIAT
  • SPORT
    • WIADOMOŚCI SPORTOWE
    • KORONA KIELCE
    • INDUSTRIA KIELCE
  • KULTURA
    • AKTUALNOŚCI
    • INFORMATOR KULTURALNY
    • RECENZJE
  • CO NA DROGACH
  • ZDROWIE
  • MULTIMEDIA
    • ZDJĘCIA
    • GALERIA KUBALSKI & TASZŁOW
    • WIDEO
    • PODCASTY
  • POGODA
  • PORTALE RADIA KIELCE
    • CENTRUM EDUKACJI MEDIALNEJ
    • FOLK RADIO
    • PODCASTY
    • PROJEKT PRACA
    • WIELKA LITERATURA W CYFROWYM ŚWIECIE
    • ZOOM NA WIEŚ
  • O NAS
    • RAMÓWKA
    • AUDYCJE RADIA KIELCE
    • KONTAKT
    • DZIENNIKARZE
    • DZIAŁ PROMOCJI I MARKETINGU
    • STUDIO GRAM
    • HISTORIA POLSKIEGO RADIA KIELCE
    • WARUNKI KORZYSTANIA
    • REGULAMIN KONKURSÓW ANTENOWYCH
    • ZASADY KAMPANII SPOŁECZNYCH
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
    • ABONAMENT RTV
    • PROCEDURA ZGŁOSZEŃ WEWNĘTRZNYCH
    • BIP

Copyright © Polskie Radio Regionalna Rozgłośnia w Kielcach "Radio Kielce" SA 2025.

Ta witryna wykorzystuje pliki cookie. Kontynuując przeglądanie wyrażasz zgodę na ich używanie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony Polityki prywatności.