M10D 215,072 MHz Zadzwoń do studia 41 200 20 20 
Promocja książki Piotra Żaka „Przeszłość to dziś, a dziś to dalej” zainaugurowała XVIII Spotkania z Kulturą Żydowską w Busku-Zdroju. Dwudniowe wydarzenie odbywa się pod hasłem „Żydowska Ulica”.
Piotr Żak podkreśla, że książka jest przede wszystkim o ludziach związanych z organizowanymi od lat spotkaniami z kulturą żydowską. Dodaje, że głównym bohaterem publikacji jest Jarosław Zatorski, bez którego tych spotkań by nie było.
– U podstaw spotkań leży przyjęte przez niego założenie, aby nie rozdrapywać ran, żeby spotkania nie ograniczały się do holokaustu, pogromów, gett ławkowych przedwojennych, ale żeby pokazać przede wszystkim niezwykłą wspólnotę miedzy społecznościami - wyjaśnia.
Tytuł publikacji jest parafrazą słów Kamila Cypriana Norwida. Jarosław Zatorski, organizator wydarzenia przypomina, że to cykliczna impreza, która została zainicjowana w Chmielniku, a od pięciu lat kontynuowana jest w Busku-Zdroju.
– Wierzę w to, że impreza przerodzi się w duże wydarzenie kulturalne w Busku-Zdroju. Warto w kalendarzu rocznym wyznaczyć spotkania z kulturą żydowską, bo Busko jest miastem otwartym na świat, miastem uzdrowiskowym – zaznacza.
Z kolei Stanisław Józef Żak, polski literaturoznawca, historyk i publicysta zaznacza, że organizowane na przestrzeni 18 lat spotkania z kulturą żydowską gromadziły i nadal gromadzą gości zagranicznych, m.in. z Izraela, Stanów Zjednoczonych, Niemiec i Włoch.
– Uważam, że organizacja spotkań przyczyniła się bardzo do likwidacji ostrych podziałów. Jarosław Zatorski powinien za to dostać najwyższy order – zaznacza.
Pierwszy dzień spotkań zakończy o godzinie 17 w Buskim Samorządowym Centrum Kultury Koncert Izabeli Szafrańskiej. Z kole drugi dzień rozpocznie msza święta w kościele Św. Anny w Busku-Zdroju o godzinie 14:00 w intencji Leopolda Kozłowskiego-Kleinmana. Następnie przed pomnikiem klezmera przy 21. Wojskowym Szpitalu Uzdrowiskowo-Rehabilitacyjnym zostaną złożone kwiaty. Na 15.00 zaplanowany został koncert pamięci Leopolda Kozłowskiego.
Wydarzenie odbędzie się na tarasie, na dachu hotelu Bristol. Jedną z gwiazd będzie słynny aktor Tomasz Stockinger, który wykona piosenki z lat 20. i 30. ubiegłego wieku.
Organizatorami XVIII Spotkań z Kulturą Żydowską są: Towarzystwo Miłośników Buska-Zdroju, Miejsko-Gminna Biblioteka Publiczna w Busku-Zdroju oraz I Liceum Ogólnokształcące im. T. Kościuszki w Busku-Zdroju.
