poniedziałek, 9 lutego 2026
101,4 MHz | 90,4 Kielce | 100,00 MHz Włoszczowa  dab logo M10D 215,072 MHz                    Zadzwoń do studia 41 200 20 20          
Brak wyników
Pokaż wszystko
Radio Kielce
  • REGION
    • ŚWIĘTOKRZYSKIE
    • KIELCE
    • BUSKO-ZDRÓJ
    • JĘDRZEJÓW
    • KAZIMIERZA WIELKA
    • KOŃSKIE
    • OPATÓW
    • OSTROWIEC ŚWIĘTOKRZYSKI
    • PIŃCZÓW
    • SANDOMIERZ
    • SKARŻYSKO-KAMIENNA
    • STARACHOWICE
    • STASZÓW
    • WŁOSZCZOWA
  • KRAJ / ŚWIAT
  • SPORT
    • WIADOMOŚCI SPORTOWE
    • INDUSTRIA KIELCE
    • KORONA KIELCE
  • KULTURA
    • WIADOMOŚCI
    • RECENZJE RADIA KIELCE
    • REPORTAŻ W RADIU KIELCE
  • CO NA DROGACH
  • ZDROWIE
  • MULTIMEDIA
    • ZDJĘCIA
    • GALERIA KUBALSKI & TASZŁOW
    • PODCASTY
    • WIDEO
  • POGODA
  • PORTALE RADIA KIELCE
    • CENTRUM EDUKACJI MEDIALNEJ
    • FOLK RADIO
    • PODCASTY
    • PROJEKT PRACA
    • WIELKA LITERATURA W CYFROWYM ŚWIECIE
  • O NAS
    • RAMÓWKA
    • AUDYCJE RADIA KIELCE
    • KONTAKT
    • LUDZIE RADIA KIELCE
    • STUDIO GRAM
    • PATRONATY RADIA KIELCE
    • HISTORIA POLSKIEGO RADIA KIELCE
    • ABONAMENT RTV
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • REGULAMIN KONKURSÓW ANTENOWYCH
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
    • WARUNKI KORZYSTANIA
    • ZASADY KAMPANII SPOŁECZNYCH
    • BIP
Radio Kielce
  • REGION
    • ŚWIĘTOKRZYSKIE
    • KIELCE
    • BUSKO-ZDRÓJ
    • JĘDRZEJÓW
    • KAZIMIERZA WIELKA
    • KOŃSKIE
    • OPATÓW
    • OSTROWIEC ŚWIĘTOKRZYSKI
    • PIŃCZÓW
    • SANDOMIERZ
    • SKARŻYSKO-KAMIENNA
    • STARACHOWICE
    • STASZÓW
    • WŁOSZCZOWA
  • KRAJ / ŚWIAT
  • SPORT
    • WIADOMOŚCI SPORTOWE
    • INDUSTRIA KIELCE
    • KORONA KIELCE
  • KULTURA
    • WIADOMOŚCI
    • RECENZJE RADIA KIELCE
    • REPORTAŻ W RADIU KIELCE
  • CO NA DROGACH
  • ZDROWIE
  • MULTIMEDIA
    • ZDJĘCIA
    • GALERIA KUBALSKI & TASZŁOW
    • PODCASTY
    • WIDEO
  • POGODA
  • PORTALE RADIA KIELCE
    • CENTRUM EDUKACJI MEDIALNEJ
    • FOLK RADIO
    • PODCASTY
    • PROJEKT PRACA
    • WIELKA LITERATURA W CYFROWYM ŚWIECIE
  • O NAS
    • RAMÓWKA
    • AUDYCJE RADIA KIELCE
    • KONTAKT
    • LUDZIE RADIA KIELCE
    • STUDIO GRAM
    • PATRONATY RADIA KIELCE
    • HISTORIA POLSKIEGO RADIA KIELCE
    • ABONAMENT RTV
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • REGULAMIN KONKURSÓW ANTENOWYCH
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
    • WARUNKI KORZYSTANIA
    • ZASADY KAMPANII SPOŁECZNYCH
    • BIP
Brak wyników
Pokaż wszystko
Radio Kielce

Archiwum Diecezjalne poszerza zbiory. W księgach możesz znaleźć przodków

Marlena Płaska
2019-05-18 12:42
3 min. czytania
A A
Księgi przed konserwacją / Archiwum Diecezjalne

Księgi przed konserwacją / Archiwum Diecezjalne

Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterEmail

Kilkaset ksiąg metrykalnych z najstarszych parafii trafiło w ciągu ostatniego roku do Archiwum Diecezjalnego w Kielcach. To efekt dekretu biskupa Jana Piotrowskiego, który nakazuje przekazywanie starych ksiąg parafialnych do diecezjalnego archiwum. Celem jest ich konserwacja i zabezpieczenie oraz ułatwienie dostępu do zawartych tam zapisów wszystkim zainteresowanym. Do końca kwietnia księgi przekazało około 50 parafii. Większość zapisów pochodzi z XIX wieku, jednak są także starsze egzemplarze z XVIII, a nawet XVII wieku.

Czytaj również

Ratusz zaprasza do współtworzenia planu promocji miasta

Ratusz przyznał dotacje dla młodych sportowców

2026-02-09
Świętokrzyskie zabytki będą docieplone. Znamy listę

Świętokrzyskie zabytki będą docieplone. Znamy listę

2026-02-09

Najstarsza jest księga kolegiaty kieleckiej – mówi Nazaretanka, siostra Danuta Kozieł z Archiwum Diecezjalnego w Kielcach.

– Najstarsze zawarte w niej wpisy pochodzą z 1563 roku. To oznacza, że księga w kolegiacie kieleckiej powstała wkrótce po tym, jak Sobór Trydencki nakazał wprowadzenie w parafiach ksiąg metrykalnych chrztów. Jest to unikalny dokument, jeden z najstarszych zachowanych metrykalii.
Księgi, które trafiły do Archiwum Diecezjalnego z parafii były w bardzo różnym stanie. Niektóre z uwagi na trudną historię danej parafii, np. pożar, zalanie lub działania wojenne były bardzo zniszczone. Dzięki dotacji z Naczelnej Dyrekcji Archiwów Państwowych księgi z 18 parafii zostały już poddane konserwacji. Wykonano dezynfekcję ksiąg pochodzących m.in. z Miechowa, Tuczęp, Złotnik, Bejsc, Bodzentyna i Chmielnika – wyjaśnia siostra Danuta Kozieł.

– Dezynfekcji, czyli odgrzybianiu poddano 500 ksiąg, co daje około 20 metrów bieżących akt. Jeden metr bieżący akt to tyle, ile metr książek ułożonych przy sobie na półce – mówi siostra i dodaje, że 300 z tych 500 ksiąg zostało następnie kartka po kartce dokładnie wyczyszczonych przez wolontariuszki ze Świętokrzyskiego Uniwersytetu Trzeciego Wieku. Kolejnym etapem będzie naprawa fizycznych ubytków – wymienia.

Księgi parafialne liczą od 20 do 500 stron. Zawierają akta metrykalne, czyli informacje o chrztach, ślubach i zgonach. Niektóre wpisy dotyczą osób innych wyznań i narodowości, np. Żydów, a także Włochów, Holendrów i Niemców, którzy zamieszkiwali na danym terenie. Wynika to z tego, że w XIX wieku to księża pełnili obowiązki urzędników stanu cywilnego. W księgach metrykalnych każdy może znaleźć coś ciekawego – dodaje siostra Danuta Kozieł.

– Przede wszystkim dają podstawę do poszukiwań genealogicznych. Wielu genealogów i przedstawicieli różnych rodzin zgłasza się do nas z pytaniem o możliwość skorzystania z ksiąg w celu poszukiwania przodków. Naukowcy i studenci analizują na podstawie ksiąg przekrój danej społeczności. Z kolei historycy sztuki szukają śladów np. po rzeźbiarzach i malarzach, ponieważ przy wielu nazwiskach znajduje się adnotacja o wykonywanym zawodzie – tłumaczy siostra Danuta.

Większość starych ksiąg nie jest łatwa w odbiorze, ponieważ nie spisywano ich po polsku – dodaje.

– Do początku XIX wieku księgi były prowadzone w języku łacińskim. Potem do 1869 roku w naszym regonie, czyli na terenie zaboru rosyjskiego, księgi prowadzono w języku polskim. Natomiast od 1869 roku jedną z represji po upadku powstania styczniowego był nakaz prowadzenia ksiąg metrykalnych w języku urzędowym, czyli rosyjskim. Wpisów po rosyjsku dokonywano do początku 1918 roku. – podkreśla siostra. 

Do Archiwum Diecezjalnego trafiają księgi, w których wpisy zakończono 100 lat temu. Oczyszczone i zabezpieczone archiwalia zostaną ponumerowane i zindeksowane. Dopiero potem zostaną udostępnione poszukującym informacji. W przyszłości w miarę możliwości finansowych archiwum planowana jest też digitalizacja ksiąg.

Najstarsza księga metrykalna z Katedry Kieleckiej przed pełną konserwacją / Archiwum DiecezjalneNajstarsza księga metrykalna z Katedry Kieleckiej przed pełną konserwacją / Archiwum Diecezjalne
Księgi metrykalne dostarczane z parafii / Archiwum DiecezjalneKsięgi metrykalne dostarczane z parafii / Archiwum Diecezjalne
Jedna z przekazanych ksiąg metrykalnych wymagająca dezynfekcji / Archiwum DiecezjalneJedna z przekazanych ksiąg metrykalnych wymagająca dezynfekcji / Archiwum Diecezjalne
Konserwacja zachowawcza. Wolontariuszki podczas czyszczenia akt / Archiwum DiecezjalneKonserwacja zachowawcza. Wolontariuszki podczas czyszczenia akt / Archiwum Diecezjalne
Księga metrykalna przed konserwacją / Archiwum DiecezjalneKsięga metrykalna przed konserwacją / Archiwum Diecezjalne
Księgi parafialne przekazane do Archiwum Diecezjalnego / Archiwum DiecezjalneKsięgi parafialne przekazane do Archiwum Diecezjalnego / Archiwum Diecezjalne
Fot. Archiwum DiecezjalneKsięgi po konserwacji / Archiwum Diecezjalne
Księgi po oczyszczeniu / Archiwum DiecezjalneKsięgi po oczyszczeniu / Archiwum Diecezjalne
Tagi: KIELCEArchiwum DiecezjalnezbioryNazaretanki

CZYTAJ RÓWNIEŻ

Ratusz zaprasza do współtworzenia planu promocji miasta

Ratusz przyznał dotacje dla młodych sportowców

2026-02-09
Świętokrzyskie zabytki będą docieplone. Znamy listę

Świętokrzyskie zabytki będą docieplone. Znamy listę

2026-02-09
Weekendowa akcja policji / Fot. Policja

Ponad 12 tysięcy kierowców przebadanych na zawartość alkoholu

2026-02-09
Tragedia podczas prac budowlanych. Nie żyje mężczyzna
ZDJĘCIA

Tragedia podczas prac budowlanych. Nie żyje mężczyzna

2026-02-09
09.02.2026 Kielce. Otwarcie kliniki chirurgii i ortopedii Wojewódzkiego Szpitala Zespolonego po remoncie / Fot. Jarosław Kubalski - Radio Kielce
ZDJĘCIA

Klinika ortopedyczna w szpitalu na Czarnowie po gruntownym remoncie

2026-02-09
Bus za złotówkę / Fot. Urząd Gminy Bieliny

Bus za złotówkę już wrócił na trasę wokół Gór Świętokrzyskich

2026-02-09
Krwiobus cały czas w trasie

Krwiobus cały czas w trasie

2026-02-09
Katarzyna Lubnauer: reforma „Kompas jutra” będzie kontynuowana mimo weta
POSŁUCHAJ

Katarzyna Lubnauer: reforma „Kompas jutra” będzie kontynuowana mimo weta

2026-02-09

ŚWIĘTOKRZYSKIE

Ratusz przyznał dotacje dla młodych sportowców

Świętokrzyskie zabytki będą docieplone. Znamy listę

Ponad 12 tysięcy kierowców przebadanych na zawartość alkoholu

Budynki ratusza do remontu

Tragedia podczas prac budowlanych. Nie żyje mężczyzna

Klinika ortopedyczna w szpitalu na Czarnowie po gruntownym remoncie

Bus za złotówkę już wrócił na trasę wokół Gór Świętokrzyskich

Ciężarówka z drewnem blokuje drogę krajową nr 73

Pogorzelcy z Końskich czekają na powrót do mieszkań

Krwiobus cały czas w trasie

podcasty.radiokielce.pl
folkradio.pl

AKTUALNOŚCI

  • ŚWIĘTOKRZYSKIE
  • KRAJ / ŚWIAT
  • SPORT
  • KULTURA
  • ZDROWIE
  • CO NA DROGACH
  • STREFA MUNDURU
  • GALERIE ZDJĘĆ
  • WIDEO
  • POGODA

WIADOMOŚCI LOKALNE

  • KIELCE
  • BUSKO-ZDRÓJ
  • JĘDRZEJÓW
  • KAZIMIERZA-WIELKA
  • KOŃSKIE
  • OPATÓW
  • OSTROWIEC-ŚWIĘTOKRZYSKI
  • PIŃCZÓW
  • SANDOMIERZ
  • SKARŻYSKO-KAMIENNA
  • STARACHOWICE
  • STASZÓW
  • WŁOSZCZOWA

RADIO KIELCE

  • RAMÓWKA
  • AUDYCJE RADIA KIELCE
  • KONTAKT
  • LUDZIE RADIA KIELCE
  • PATRONATY RADIA KIELCE
  • STUDIO GRAM
  • HISTORIA POLSKIEGO RADIA KIELCE
  • ABONAMENT RTV
  • POLITYKA PRYWATNOŚCI
  • PROCEDURA ZGŁOSZEŃ WEWNĘTRZNYCH
  • REGULAMIN KONKURSÓW
  • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
  • WARUNKI KORZYSTANIA
  • ZASADY KAMPANII SPOŁECZNYCH
  • BIP

PORTALE RADIA KIELCE

  • CENTRUM EDUKACJI MEDIALNEJ
  • FOLK RADIO
  • PODCASTY
  • POLACY RATUJĄCYCH ŻYDÓW
  • PROJEKT PRACA
  • WIELKA LITERATURA W CYFROWYM ŚWIECIE
logo300

Radio Kielce - największe radio w regionie świętokrzyskim.

ul. Radiowa 4, 25-317 Kielce

tel. 41 363 05 00

radio@radiokielce.pl

101,4 MHz Świętokrzyskie
90,4 MHz Kielce
100,0 MHz Włoszczowa
215,072 MHz / KANAŁ 10D

OBSERWUJ NASZE PROFILE

Copyright © Polskie Radio Regionalna Rozgłośnia w Kielcach "Radio Kielce" S.A. 2026.
g-news logo
Brak wyników
Pokaż wszystko
  • ŚWIĘTOKRZYSKIE
    • REGION
    • KIELCE
    • BUSKO-ZDRÓJ
    • JĘDRZEJÓW
    • KAZIMIERZA WIELKA
    • KOŃSKIE
    • OPATÓW
    • OSTROWIEC ŚWIĘTOKRZYSKI
    • PIŃCZÓW
    • SANDOMIERZ
    • SKARŻYSKO-KAMIENNA
    • STARACHOWICE
    • STASZÓW
    • WŁOSZCZOWA
  • KRAJ / ŚWIAT
  • SPORT
    • KORONA KIELCE
    • INDUSTRIA KIELCE
  • KULTURA
    • WIADOMOŚCI
    • RECENZJE
    • REPORTAŻ W RADIU KIELCE
  • CO NA DROGACH
  • ZDROWIE
  • MULTIMEDIA
    • ZDJĘCIA
    • GALERIA KUBALSKI & TASZŁOW
    • WIDEO
    • PODCASTY
  • POGODA
  • PATRONATY RADIA KIELCE
  • PORTALE RADIA KIELCE
    • CENTRUM EDUKACJI MEDIALNEJ
    • FOLKRADIO
    • PODCASTY
    • PROJEKT PRACA
    • WIELKA LITERATURA W CYFROWYM ŚWIECIE
  • O NAS
    • RAMÓWKA
    • AUDYCJE
    • KONTAKT
    • LUDZIE RADIA KIELCE
    • STUDIO GRAM
    • HISTORIA POLSKIEGO RADIA KIELCE
    • WARUNKI KORZYSTANIA
    • REGULAMIN KONKURSÓW
    • ZASADY KAMPANII SPOŁECZNYCH
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
    • ABONAMENT RTV
    • BIP

Copyright © Polskie Radio Regionalna Rozgłośnia w Kielcach "Radio Kielce" SA 2026.

Ta witryna wykorzystuje pliki cookie. Kontynuując przeglądanie wyrażasz zgodę na ich używanie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony Polityki prywatności.