środa, 24 grudnia 2025
101,4 MHz | 90,4 Kielce | 100,00 MHz Włoszczowa  dab logo M10D 215,072 MHz                    Zadzwoń do studia 41 200 20 20          
Brak wyników
Pokaż wszystko
Radio Kielce
  • REGION
    • ŚWIĘTOKRZYSKIE
    • KIELCE
    • BUSKO-ZDRÓJ
    • JĘDRZEJÓW
    • KAZIMIERZA WIELKA
    • KOŃSKIE
    • OPATÓW
    • OSTROWIEC ŚWIĘTOKRZYSKI
    • PIŃCZÓW
    • SANDOMIERZ
    • SKARŻYSKO-KAMIENNA
    • STARACHOWICE
    • STASZÓW
    • WŁOSZCZOWA
  • KRAJ / ŚWIAT
  • SPORT
    • WIADOMOŚCI SPORTOWE
    • INDUSTRIA KIELCE
    • KORONA KIELCE
  • KULTURA
    • WIADOMOŚCI
    • RECENZJE RADIA KIELCE
    • REPORTAŻ W RADIU KIELCE
  • CO NA DROGACH
  • ZDROWIE
  • MULTIMEDIA
    • ZDJĘCIA
    • GALERIA KUBALSKI & TASZŁOW
    • PODCASTY
    • WIDEO
  • POGODA
  • PORTALE RADIA KIELCE
    • CENTRUM EDUKACJI MEDIALNEJ
    • FOLK RADIO
    • PODCASTY
    • PROJEKT PRACA
    • WIELKA LITERATURA W CYFROWYM ŚWIECIE
  • O NAS
    • RAMÓWKA
    • AUDYCJE RADIA KIELCE
    • KONTAKT
    • DZIENNIKARZE
    • DZIAŁ PROMOCJI I MARKETINGU
    • STUDIO GRAM
    • PATRONATY RADIA KIELCE
    • HISTORIA POLSKIEGO RADIA KIELCE
    • ABONAMENT RTV
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • PROCEDURA ZGŁOSZEŃ WEWNĘTRZNYCH
    • REGULAMIN KONKURSÓW ANTENOWYCH
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
    • WARUNKI KORZYSTANIA
    • ZASADY KAMPANII SPOŁECZNYCH
    • BIP
Radio Kielce
  • REGION
    • ŚWIĘTOKRZYSKIE
    • KIELCE
    • BUSKO-ZDRÓJ
    • JĘDRZEJÓW
    • KAZIMIERZA WIELKA
    • KOŃSKIE
    • OPATÓW
    • OSTROWIEC ŚWIĘTOKRZYSKI
    • PIŃCZÓW
    • SANDOMIERZ
    • SKARŻYSKO-KAMIENNA
    • STARACHOWICE
    • STASZÓW
    • WŁOSZCZOWA
  • KRAJ / ŚWIAT
  • SPORT
    • WIADOMOŚCI SPORTOWE
    • INDUSTRIA KIELCE
    • KORONA KIELCE
  • KULTURA
    • WIADOMOŚCI
    • RECENZJE RADIA KIELCE
    • REPORTAŻ W RADIU KIELCE
  • CO NA DROGACH
  • ZDROWIE
  • MULTIMEDIA
    • ZDJĘCIA
    • GALERIA KUBALSKI & TASZŁOW
    • PODCASTY
    • WIDEO
  • POGODA
  • PORTALE RADIA KIELCE
    • CENTRUM EDUKACJI MEDIALNEJ
    • FOLK RADIO
    • PODCASTY
    • PROJEKT PRACA
    • WIELKA LITERATURA W CYFROWYM ŚWIECIE
  • O NAS
    • RAMÓWKA
    • AUDYCJE RADIA KIELCE
    • KONTAKT
    • DZIENNIKARZE
    • DZIAŁ PROMOCJI I MARKETINGU
    • STUDIO GRAM
    • PATRONATY RADIA KIELCE
    • HISTORIA POLSKIEGO RADIA KIELCE
    • ABONAMENT RTV
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • PROCEDURA ZGŁOSZEŃ WEWNĘTRZNYCH
    • REGULAMIN KONKURSÓW ANTENOWYCH
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
    • WARUNKI KORZYSTANIA
    • ZASADY KAMPANII SPOŁECZNYCH
    • BIP
Brak wyników
Pokaż wszystko
Radio Kielce

Lany poniedziałek – tradycja o której zapominamy?

Emilia Sitarska
2022-04-18 11:00
3 min. czytania
A A
Skąd się wziął Śmigus - Dyngus?

Fot. Jarosław Kubalski - Radio Kielce

Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterEmail

Drugi dzień Świąt Wielkanocnych w tradycji nazywany jest lanym poniedziałkiem, śmigusem-dyngusem lub po prostu lejkiem. Obyczaj jednak z każdym rokiem zanika. W przeszłości zwyczaj zakładał polewanie wodą młodych panien przez kawalerów. Dziś jeśli się pojawia, to przybiera jedynie formę lokalnej zabawy.

Czytaj również

23.12.2024. Lisów. Żywa szopka / Fot. Wiktor Taszłow - Radio Kielce

Dlaczego nie podsłuchiwano zwierząt, mówiących ludzkim głosem?

2025-12-24
Wąchock / Fot. Opactwo Cysterskie Wąchock - Facebook

W opactwie cystersów w Wąchocku prowadzone jest gospodarstwo rolne

2025-12-24

Gawędziarka i propagatorka świętokrzyskiej gwary, Ewa Siudajewska, wspomina, że oblewanie się wodą, szczególnie na wsi miało kiedyś całkowicie inny charakter. Przede wszystkim lany poniedziałek był dniem pełnym radości i dobrej zabawy.

– Bez wątpienia drugi dzień Świąt Wielkanocnych zawsze był wesoły. Inne też było podejście do lanego poniedziałku. Nikt się nie obrażał, gdy został oblany wodą. Dziś jest inaczej, a poza tym tradycja zanika i ma jedynie charakter lokalny – mówi.

Ewa Siudajewska zwraca również uwagę na zwyczaje, jakie panowały na polskiej wsi. – Polewanie wodą zaczynało się już o brzasku, a pierwsi zaczynali strażacy. Następnie w każdej wsi odbywał się pochód tzw. apostołów. Były to grupy przemierzające wieś, które śpiewające pieśni o zmartwychwstaniu pańskim. Taka grupa zatrzymywała się przed każdym krzyżem. Po zaśpiewaniu pieśni religijnej i odmówieniu modlitwy, apostołowie odwiedzali wszystkie domostwa. Zgodnie ze zwyczajem gospodyni dawała im śmigus – dyngus, czyli jajka, ciasto, niekiedy kawałek kiełbasy, a także odrobinę alkoholu – opowiada Ewa Siudajewska.

Obfite polewanie wodą miało też przepowiedzieć rychłe zamążpójście. – Kawalerowie odwiedzali każdą dziewczynę we wsi. Ta, która cieszyła się największym powodzeniem musiała się liczyć z tym, że zostanie najbardziej zlana  – zaznacza.

Śmigus – Dyngus, to wielowiekowy zwyczaj związany z praktykami Słowian, którzy czcili radość po odejściu zimy i przebudzeniu się wiosny.

Jeszcze kilkanaście lat temu zwyczaj oblewania wodą w Poniedziałek Wielkanocny był hucznie obchodzony, szczególnie na wsi. Kawalerowie potrafili wejść do domu i nie zważając na nic zlać od stóp, do głów pannę na wydaniu.

Pochodząca z gminy Ożarów, przewodnicząca Koła Gospodyń Wiejskich „Kalinki” w Brzozowej Barbara Sołtyka wspomina, że oblewane były już kilkunastoletnie panny. Po udanym psikusie chłopcy zapraszani byli na poczęstunek. – Szli przez całą wieś i tam, gdzie mieszkała dziewczyna, która skończyła podstawówkę musiała być oblana. Na nic zdało się zamykanie drzwi i okiennic – mówi pani Barbara.

Dodaje, że sama była też celem dyngusowych żartów, które pamięta do dzisiaj. – Nikt się nie obrażał, że miał przemoczone ubranie. Szkoda, że tradycja zanika – zaznacza.

Drugi dzień świąt na Ponidziu wiąże się przede wszystkim z uczestnictwem w nabożeństwie. Niemniej jednak poniedziałek wielkanocny w tradycji ludowej, znany jest również  jako śmigus – dyngus, potocznie zwany lejkiem lub lanym poniedziałkiem. Tego dnia wzajemnie się odwiedzano, a kawalerowie oblewali panny wodą.

Aleksandra Imosa z Muzeum Wsi Kieleckiej zwraca uwagę, że „śmigus” i „dyngus”, to dwa osobne pojęcia. – „Dyngus” to wykupienie się. Panna, która nie chciała być oblana, musiała się wykupić, czy to pokarmem, czy nawet pieniędzmi. Był to też znak, że kawaler może się starać o jej rękę. Śmigus symbolizował oczyszczenie z brudu i chorób, a w późniejszym czasie także z grzechu – tłumaczy.

– To także smaganie brzozowymi gałązkami. Chłopcy zrywali brzozowe witki i wyruszali do dziewcząt na wydaniu. Te najpiękniejsze i najbogatsze, symbolicznie były uderzane witkami, aby szybko znalazły męża  – dodaje.

Dawniej uważano, że panna, która została obficie oblana będzie miała powodzenie u kawalerów i niebawem wyjdzie za mąż. – Młode dziewczęta zdobiły domostwo, aby nie wstydzić się przed kawalerami, którzy przyjdą z brzozowymi witkami i wodą, żeby zapewnić witalność, płodność i powodzenie. Zwykle były to wycinanki, którymi zdobiono ściany chałup – wyjaśnia.

W Poniedziałek Wielkanocny gospodarze obchodzili także swoje pola w uroczystych procesjach. Miały one chronić uprawy przed nieurodzajem.

Tagi: Lany PoniedziałekSANDOMIERZśmigus dyngusSTARACHOWICEBarbara SołtykaKAZIMIERZA WIELKAKGW KalinkiOSTROWIEC ŚWIĘTOKRZYSKIEwa SiudajewskaJĘDRZEJÓWKOŃSKIEMuzeum Wsi KieleckiejAleksandra ImosaWielkanocKIELCE

CZYTAJ RÓWNIEŻ

23.12.2024. Lisów. Żywa szopka / Fot. Wiktor Taszłow - Radio Kielce

Dlaczego nie podsłuchiwano zwierząt, mówiących ludzkim głosem?

2025-12-24
Wąchock / Fot. Opactwo Cysterskie Wąchock - Facebook

W opactwie cystersów w Wąchocku prowadzone jest gospodarstwo rolne

2025-12-24
Kolędy Polskie - kolęduj z Radiem Kielce
POSŁUCHAJ

Kolęduj z Radiem Kielce [TEKSTY i MELODIE]

2025-12-24
27.11.2023. Radio Kielce. Czas dla zdrowia. Na zdjęciu: Olga Chaińska, dietetyk kliniczny z Expert Fitness Centrum zdrowia i aktywności osób 35+. / Fot. Aleksandra Kwaśniewska - Radio Kielce.

Święta, czyli trudny czas dla żołądka

2025-12-24
Na zdjęciu biskup Krzysztof Nitkiewicz. / Fot. Grażyna Szlęzak - Radio Kielce

Msza pasterska ma swoją symbolikę

2025-12-24
Pasterka w Ossolinie / Fot. Stowarzyszenie Nasze Dziedzictwo Ossolin

Pasterka w kaplicy ossolińskiej

2025-12-24
Śledzie / Źródło: Canva

Ryby na wigilijnym stole. Jakie najzdrowsze?

2025-12-24
30.04.2024 Kielce. Ćwiczenia służb mundurowych na terenie dawnego szpitala MSWiA / Fot. Jarosław Kubalski - Radio Kielce

Służby mundurowe nie świętują

2025-12-24

ŚWIĘTOKRZYSKIE

Dlaczego nie podsłuchiwano zwierząt, mówiących ludzkim głosem?

W opactwie cystersów w Wąchocku prowadzone jest gospodarstwo rolne

Kolęduj z Radiem Kielce [TEKSTY i MELODIE]

Święta, czyli trudny czas dla żołądka

Msza pasterska ma swoją symbolikę

Pasterka w kaplicy ossolińskiej

Ryby na wigilijnym stole. Jakie najzdrowsze?

Służby mundurowe nie świętują

Sanktuarium już w bieli. Szopka zalśni w pełnej krasie w wigilię

21-letni Kolumbijczyk usłyszał zarzut zabójstwa

podcasty.radiokielce.pl
folkradio.pl

AKTUALNOŚCI

  • ŚWIĘTOKRZYSKIE
  • KRAJ / ŚWIAT
  • SPORT
  • KULTURA
  • ZDROWIE
  • CO NA DROGACH
  • STREFA MUNDURU
  • GALERIE ZDJĘĆ
  • WIDEO
  • POGODA

WIADOMOŚCI LOKALNE

  • KIELCE
  • BUSKO-ZDRÓJ
  • JĘDRZEJÓW
  • KAZIMIERZA-WIELKA
  • KOŃSKIE
  • OPATÓW
  • OSTROWIEC-ŚWIĘTOKRZYSKI
  • PIŃCZÓW
  • SANDOMIERZ
  • SKARŻYSKO-KAMIENNA
  • STARACHOWICE
  • STASZÓW
  • WŁOSZCZOWA

RADIO KIELCE

  • RAMÓWKA
  • AUDYCJE RADIA KIELCE
  • KONTAKT
  • DZIENNIKARZE
  • DZIAŁ PROMOCJI I MARKETINGU
  • PATRONATY RADIA KIELCE
  • STUDIO GRAM
  • HISTORIA POLSKIEGO RADIA KIELCE
  • ABONAMENT RTV
  • POLITYKA PRYWATNOŚCI
  • PROCEDURA ZGŁOSZEŃ WEWNĘTRZNYCH
  • REGULAMIN KONKURSÓW
  • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
  • WARUNKI KORZYSTANIA
  • ZASADY KAMPANII SPOŁECZNYCH
  • BIP

PORTALE RADIA KIELCE

  • CENTRUM EDUKACJI MEDIALNEJ
  • FOLK RADIO
  • PODCASTY
  • POLACY RATUJĄCYCH ŻYDÓW
  • PROJEKT PRACA
  • WIELKA LITERATURA W CYFROWYM ŚWIECIE
logo300

Radio Kielce - największe radio w regionie świętokrzyskim.

ul. Radiowa 4, 25-317 Kielce

tel. 41 363 05 00

radio@radiokielce.pl

101,4 MHz Świętokrzyskie
90,4 MHz Kielce
100,0 MHz Włoszczowa
215,072 MHz / KANAŁ 10D

OBSERWUJ NASZE PROFILE

Copyright © Polskie Radio Regionalna Rozgłośnia w Kielcach "Radio Kielce" S.A. 2025.
g-news logo
Brak wyników
Pokaż wszystko
  • ŚWIĘTOKRZYSKIE
    • REGION
    • KIELCE
    • BUSKO-ZDRÓJ
    • JĘDRZEJÓW
    • KAZIMIERZA WIELKA
    • KOŃSKIE
    • OPATÓW
    • OSTROWIEC ŚWIĘTOKRZYSKI
    • PIŃCZÓW
    • SANDOMIERZ
    • SKARŻYSKO-KAMIENNA
    • STARACHOWICE
    • STASZÓW
    • WŁOSZCZOWA
  • KRAJ / ŚWIAT
  • SPORT
    • KORONA KIELCE
    • INDUSTRIA KIELCE
  • KULTURA
    • WIADOMOŚCI
    • RECENZJE
    • REPORTAŻ W RADIU KIELCE
  • CO NA DROGACH
  • ZDROWIE
  • MULTIMEDIA
    • ZDJĘCIA
    • GALERIA KUBALSKI & TASZŁOW
    • WIDEO
    • PODCASTY
  • POGODA
  • PATRONATY RADIA KIELCE
  • PORTALE RADIA KIELCE
    • CENTRUM EDUKACJI MEDIALNEJ
    • FOLKRADIO
    • PODCASTY
    • PROJEKT PRACA
    • WIELKA LITERATURA W CYFROWYM ŚWIECIE
  • O NAS
    • RAMÓWKA
    • AUDYCJE
    • KONTAKT
    • DZIENNIKARZE
    • DZIAŁ PROMOCJI I MARKETINGU
    • STUDIO GRAM
    • HISTORIA POLSKIEGO RADIA KIELCE
    • WARUNKI KORZYSTANIA
    • REGULAMIN KONKURSÓW
    • ZASADY KAMPANII SPOŁECZNYCH
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • STANDARDY OCHRONY MAŁOLETNICH
    • ABONAMENT RTV
    • PROCEDURA ZGŁOSZEŃ WEWNĘTRZNYCH
    • BIP

Copyright © Polskie Radio Regionalna Rozgłośnia w Kielcach "Radio Kielce" SA 2025.

Ta witryna wykorzystuje pliki cookie. Kontynuując przeglądanie wyrażasz zgodę na ich używanie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony Polityki prywatności.